-
101 траверса для смены валков
Engineering: roll changerУниверсальный русско-английский словарь > траверса для смены валков
-
102 траверса для установки распределителя крутящего момента
Универсальный русско-английский словарь > траверса для установки распределителя крутящего момента
-
103 траверса задвижки
1) Oil: gate-valve yoke2) Oil&Gas technology yoke -
104 траверса из стекловолокна
Engineering: fiberglass cross arm, fiberglass cross-armУниверсальный русско-английский словарь > траверса из стекловолокна
-
105 траверса кабельного столба
Railway term: cross arm of cable poleУниверсальный русско-английский словарь > траверса кабельного столба
-
106 траверса канадского типа
1) Engineering: Canadian-type cross arm2) Electrical engineering: Canadian-type crossarmУниверсальный русско-английский словарь > траверса канадского типа
-
107 траверса клапана
Engineering: valve bridge -
108 траверса клапана в сборе
Engineering: valve bridge assemblyУниверсальный русско-английский словарь > траверса клапана в сборе
-
109 траверса колонны
Construction: wing plate -
110 траверса контактного провода
Electronics: contact-wire cross armУниверсальный русско-английский словарь > траверса контактного провода
-
111 траверса крана для труб
Oil&Gas technology spreader beamУниверсальный русско-английский словарь > траверса крана для труб
-
112 траверса крюка
Drilling: hook frame -
113 траверса механизма гидравлической подачи
Oil: thrust yoke, yokeУниверсальный русско-английский словарь > траверса механизма гидравлической подачи
-
114 траверса нмб
Information technology: drum rack -
115 траверса обратного хода прошивной системы
Metallurgy: mandrel release crosshead, mandrel release crosshead (пресса)Универсальный русско-английский словарь > траверса обратного хода прошивной системы
-
116 траверса опоры
-
117 траверса оправок тракового пресса
Engineering: track-press tool holder barУниверсальный русско-английский словарь > траверса оправок тракового пресса
-
118 траверса перфоратора
Drilling: drifter cradle (в буровой установке)Универсальный русско-английский словарь > траверса перфоратора
-
119 траверса подвески колеса
Aviation: wheel suspension leverУниверсальный русско-английский словарь > траверса подвески колеса
-
120 траверса подъёмного крана
Astronautics: lifting slingУниверсальный русско-английский словарь > траверса подъёмного крана
См. также в других словарях:
Траверса — Траверса, траверза (фр. traverse) элемент несущей конструкции: горизонтальная балка опирающаяся на вертикальные опоры или подвешенная. Траверса (линии электропередач). Траверса (подъёмник). Траверса (крепление). См. также Траверс … Википедия
траверса — Монтажное приспособление для монтажа и демонтажа крупноразмерных элементов опалубки стен и перекрытий. [ГОСТ Р 52086 2003] траверса Горизонтальная балка, предназначенная для монтажа или подъема оборудования, закрепленная на подвесках или… … Справочник технического переводчика
ТРАВЕРСА — конструкция, расположенная на опоре воздушной линии электропередачи, к которой крепят изоляторы для проводов и др. арматуру. Служит для создания требуемого изолирующего воздушного промежутка и поддержки проводов (Крепление только через изолятор) … Морской энциклопедический справочник
ТРАВЕРСА — (траверза) в технике горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; часть конструкций (обычно в виде поперечной балки) различных машин и сооружений. Подвижная траверса подвешивается к канатам (цепям) грузоподъемных машин … Большой Энциклопедический словарь
ТРАВЕРСА — ТРАВЕРСА, траверсы, жен. (франц. traverse) (тех.). Поперечина, перекладина, к которой крепятся делали машины. Траверса строгального станка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
траверса — поперечина, распорка; планка, брус, траверза, балка Словарь русских синонимов. траверса сущ., кол во синонимов: 4 • балка (55) • брус … Словарь синонимов
Траверса — – 1) элемент конструкции, располагаемый в поперечном направлении по отношению к основной конструкции и опирающийся на вертикальные элементы; 2) грузозахватное устройство в виде балок или треугольных ферм с подвешенными стропами. [СНиП I 2]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Траверса — Траверса: горизонтальная балка, предназначенная для монтажа или подъема оборудования, закрепленная на подвесках или опирающаяся на вертикальные стойки... Источник: СП 73.13330.2012. Свод правил. Внутренние санитарно технические системы зданий.… … Официальная терминология
траверса — 147 траверса Монтажное приспособление для монтажа и демонтажа крупноразмерных элементов опалубки стен и перекрытий Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа Траверса горизонтальная балка, опирающаяся на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
траверса — ТРАВЕРСА, ТРАВЕРЗА, ы; ж. [от франц. traverse перекладина, поперечный брус] Техн. Поперечная балка, перекладина для крепления чего л.; поперечная перегородка, стенка, плита специального назначения. Траверсы для подвески изоляторов на… … Энциклопедический словарь
траверса — (фр. traverse) 1) горизонтальная балка, опирающаяся на вертикальные стойки; является частью различных конструкций и машин (гл. обр. станин станков); 2) в грузозахватных приспособлениях балка для подвешивания грузов; 3) горизонтальный брус в… … Словарь иностранных слов русского языка