-
1 точ
1. уст.; сущ.бро́нзаточтан коелган сын — скульпту́ра, отли́тая из бро́нзы
2. прил.точ кисәге — кусо́к бро́нзы
1) бро́нзовыйточ савыт — бро́нзовый сосу́д
точ пычак — бро́нзовый нож
2) диал. тяжелове́сный, уве́систый; пло́тный, с больши́м уде́льным ве́сомточ агач суда да бата — пло́тное де́рево то́нет и в воде́
-
2 гыйрфан
сущ.; уст.; книжн.1) све́точ ра́зума, свети́ло2) просвеще́ние; образова́ние, зна́ниегыйлем вә гыйрфан куәте — си́ла нау́ки и просвеще́ния
-
3 зыян га эшләү
1) рабо́тать в убы́ток2) убы́точная рабо́та, убы́точ-ное де́ло -
4 игәүләнү
страд. от игәүләү1) точи́ться, ста́чиваться, подта́чиваться, подпи́ливаться2) в знач. прил. игәүләнгән точёный -
5 кайраулы
-
6 нәфис
1. прил.1)а) изя́щный, то́нкий, точёный, сло́вно вы́точенный (о фигуре, чертах лица)нәфис гәүдә — изя́щная фигу́ра
нәфис куллар — изя́щные ру́ки
аның йөзе нәфис һәм матур — лицо́ его́ то́нкое и краси́вое
б) изя́щный, то́нкий, лёгкий, непло́тный (о тканях и т. п.)нәфис мамык шәл — изя́щный пухо́вый плато́к
нәфис ефәк күлмәк — то́нкое шёлковое пла́тье
в) изя́щный, то́нкий, мя́гкий, прия́тный (о волосах и т. п.)г) изя́щный, грацио́зный, пласти́чный, лёгкий, утончённый (о движениях, жестах, манере поведения)сәхнәгә матур гәүдәле, нәфис хәрәкәтле егет чыкты — на сце́ну вы́шел ю́ноша с краси́вой фигу́рой, грацио́зными движе́ниями
д) изя́щный, то́нкий, краси́вый; изя́щно сде́ланныйнәфис рәсем — изя́щный рису́нок
нәфис эшләнгән эш — то́нкая рабо́та
е) прия́тный, мя́гкий ( о голосе)нечкә нәфис тавыш белән чакыру — позва́ть то́нким, прия́тным го́лосом
ж) прям.; перен. то́нкий; прия́тныйислемайның нәфис исе — то́нкий за́пах духо́в
2) худо́жественный; изя́щныйнәфис фильм — худо́жественный фи́льм
нәфис сәнгать — изя́щное иску́сство
2. нареч.нәфис сүз остасы — ма́стер худо́жественного сло́ва
изя́щно, грацио́зно, пласти́чно, легко́кыз нәфис кенә итеп скрипканы кулына алды — де́вушка грацио́зно взяла́ в ру́ки скри́пку
-
7 нәфисләнү
возвр. от нәфисләү1)а) станови́ться/стать изя́щным, то́нким, точёнымкуллары нәфисләнгән — ру́ки ста́ли изя́щными
б) станови́ться/стать то́нким, мя́гким, прия́тным (о волосах и т. п.)2) станови́ться/стать грацио́зным, пласти́чным, лёгким, утончённым (о движениях, жестах, манере поведения и т. п.)3) станови́ться/стать прия́тным, мя́гким ( о голосе) -
8 нәфислек
сущ.1) изя́щество, то́нкость, точёность (фигуры, черт лица и т. п.)2) изя́щность, то́нкость, лёгкость, непло́тность (тканей и т. п.)3) то́нкость, мя́гкость, прия́тность (волос и т. п.)4) изя́щество, изя́щность, грацио́зность, пласти́чность, лёгкость, утончённость (движений, жестов, манеры поведения)5) изя́щество, изя́щность, то́нкость, красота́күлмәкнең нәфислеге — изя́щность пла́тья
формаларның нәфислеге — изя́щество форм
6) прия́тность, мя́гкость ( голоса) -
9 парлак
прил.; книжн.1) блестя́щий, сия́ющий, лучеза́рныйпарлак йолдыз — сия́ющая звезда́
парлак шәмгы — лучеза́рный све́точ
2) перен.; поэт. блестя́щий, сла́вный, выдаю́щийся; великоле́пныймәдәниятнең парлак мәркәзе — выдаю́щийся центр культу́ры
парлак плеяда — блестя́щая плея́да ( поэтов)
3) перен. пы́шный, роско́шный; бу́йный ( о фантазии)парлак әкиятләр — роско́шные ска́зки; ска́зки о роско́шной жи́зни
-
10 туч
-
11 үткен
прил.1) о́стрый (хорошо точёный, хорошо колющий)үткен пычак — о́стрый нож
үткен чалгы — о́страя коса́
үткен очлык — о́стрый наконе́чник
2) острове́рхий, о́стрым кра́ембиянең үткен сырты — о́страя спина́ кобы́лы
үткен кыя — острове́рхая скала́
3) бо́йкий, хва́ткий, расторо́пныйүткен егет — хва́ткий па́рень
үткен кызлар — бо́йкие де́вушки
4) перен. о́стрый, проница́тельный, зо́ркий; испы́тывающий (о взгляде, глазах)үткен күзле — с о́стрым зре́нием, зо́ркий
5) перен. о́стрый, пронзи́тельный, проница́тельный, сме́тли́выйүткен акыл — сме́тливый ум
үткен караш — проница́тельный взгляд (взор)
үткен сатира — о́страя сати́ра
6) пронзи́тельный, ре́зкий, прони́зывающий (о ветре, холоде и т. п.)7) перен. о́стрый, назре́вшийүткен мәсьәлә — назре́вший вопро́с
•- үткен колаклы
- үткен күзле
- үткен телләнү
- үткен телле
- үткен тешле -
12 чыраг
сущ.1) свети́льник, све́точхатын-кыз чырагы унике: берсе янмаса, берсе яна — у же́нщины све́точей (сча́стья) двена́дцать: е́сли оди́н не загори́тся, то загори́тся друго́й
2) см. чырак3) перен. "свет", "све́тик" - ми́лый, люби́мый -
13 нәкъ
См. также в других словарях:
точію — точію, точїю, тъчію заради, тільки … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
точїю — точію, точїю, тъчію заради, тільки … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
точёный — точёный, точёная, точёное, точёные, точёного, точёной, точёного, точёных, точёному, точёной, точёному, точёным, точёный, точёную, точёное, точёные, точёного, точёную, точёное, точёных, точёным, точёной, точёною, точёным, точёными, точёном,… … Формы слов
ТОЧЁНЫЙ — ТОЧЁНЫЙ, точёная, точёное. 1. Наточенный, острый. Точеный нож. 2. Приготовленный точкою (см. точка2), выточенный. Точеные ножки столика. Точеные перила. Точеные изделия. Точеный болт. 3. перен. С прямыми, правильными, резко очерченными линиями,… … Толковый словарь Ушакова
точёный — точёный, прил. (изготовленный точением; правильной, изящной формы); точёные изделия; точёная шея … Русское словесное ударение
ТОЧЁНЫЙ — ТОЧЁНЫЙ, ая, ое. 1. Острый, наточенный. Т. нож. 2. Изготовленный токарной обточкой. Точёные столбики. 3. перен. С правильными, красивыми, чётко очерченными линиями (о чертах лица, фигуре). Т. профиль. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
точённый — точённый; кратк. форма ён, ен а, прич. (от точ ить 2) … Русский орфографический словарь
точіння — 1 іменник середнього роду від: точити 1 точіння 2 іменник середнього роду просівання … Орфографічний словник української мови
точёный — точёный, прил … Русский орфографический словарь
точёнка — сущ., кол во синонимов: 1 • точенка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
точёнка — точёнка … Словарь употребления буквы Ё