-
101 тотчас сообразить (осознать)
General subject: realize at onceУниверсальный русско-английский словарь > тотчас сообразить (осознать)
-
102 тотчас убедиться(удостовериться)
General subject: convince at onceУниверсальный русско-английский словарь > тотчас убедиться(удостовериться)
-
103 тотчас сообразить
General subject: (осознать) realize at once -
104 тотчас убедиться
General subject: (удостовериться) convince at once -
105 тотчас же возьми свои слова обратно!
advgener. nimm das sofort zurück!Универсальный русско-немецкий словарь > тотчас же возьми свои слова обратно!
-
106 тотчас по прибытии
advgener. au débosser -
107 тотчас по приезде
advgener. aussière arrivé(...), aussière qu'arrivé(...), au débosser -
108 тотчас после
advgener. au lendemain de(...) (...), immédiatement après -
109 тотчас, начиная с сегодняшнего дня, немедленно, сразу, сейчас
advgener. per directRussisch-Nederlands Universal Dictionary > тотчас, начиная с сегодняшнего дня, немедленно, сразу, сейчас
-
110 тотчас после этого
• hned nato -
111 тотчас, начиная с сегодняшнего дня, немедленно, сразу, сейчас
advgener. per directDutch-russian dictionary > тотчас, начиная с сегодняшнего дня, немедленно, сразу, сейчас
-
112 сейчас (1.тотчас)
сейчас (1.тотчас)תֵיכֶף; מִייָד -
113 действовать тотчас же
1) General subject: go out of hand (немедленно, без подготовки)2) Makarov: go out of handУниверсальный русско-английский словарь > действовать тотчас же
-
114 и тотчас же им вновь завладели воспоминания
Универсальный русско-английский словарь > и тотчас же им вновь завладели воспоминания
-
115 и тотчас же на него нахлынули воспоминания
Универсальный русско-английский словарь > и тотчас же на него нахлынули воспоминания
-
116 лекарство почти тотчас же принесло облегчение
Универсальный русско-английский словарь > лекарство почти тотчас же принесло облегчение
-
117 мы отправились тотчас же после завтрака
General subject: we gor off immediately after breakfast, we got off immediately after breakfastУниверсальный русско-английский словарь > мы отправились тотчас же после завтрака
-
118 напиток был такой холодный, что рюмка тотчас же запотела
Универсальный русско-английский словарь > напиток был такой холодный, что рюмка тотчас же запотела
-
119 он тотчас же попался на эту удочку
Makarov: he at once fell for itУниверсальный русско-английский словарь > он тотчас же попался на эту удочку
-
120 отправляйся немедленно (тотчас же)!
General subject: go this very moment !Универсальный русско-английский словарь > отправляйся немедленно (тотчас же)!
См. также в других словарях:
тотчас — тотчас … Орфографический словарь-справочник
тотчас же — тотчас же … Орфографический словарь-справочник
ТОТЧАС — и (устар.) ТОТЧАС, нареч. Сейчас же, сразу, без промедления, перерыва (во временном или пространственном смысле; книжн.). «Лгун не сделает на нем (на мосту) пяти шагов, как тотчас в воду!» Крылов. Дайте мне знать о результатах тотчас же. «На лугу … Толковый словарь Ушакова
тотчас — См. немедленно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тотчас безотлагательно, немедленно; сей же час, словно по волшебству, в тот же миг, точно по волшебству, без дальних… … Словарь синонимов
ТОТЧАС — и ТОТЧАС, нареч. Сейчас же, сразу. Т. приду. Эта улица т. за площадью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тотчас же — нареч, кол во синонимов: 51 • без дальних разговоров (32) • без дальних слов (31) • … Словарь синонимов
тотчас — и допустимо тотчас … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Тотчас — т отчас, тотч ас нареч. обстоят. времени 1. Сейчас же, без промедления. 2. Сразу за чем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тотчас — немедленно — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы немедленно EN forthwith … Справочник технического переводчика
тотчас — I то/тчас = тотча/с; (разг.) Сейчас же, сразу. Тотчас вернулся. Тотчас исчез в темноте. Тотчас же ушёл прочь. Почти тотчас началась гроза. Уехал тотчас после обеда. II тотча/с нареч.; см. тотчас II … Словарь многих выражений
тотчас — нар., употр. часто Если второе действие произошло сразу после первого, то вы говорите, что оно произошло тотчас. Он заметил меня и тотчас же ушёл прочь. | Я уехал тотчас после обеда. | Я тотчас исполнил приказание. Толковый словарь русского языка … Толковый словарь Дмитриева