-
21 торчком
нареч.; тж. торчм`ясторч, сто́рчки, сторчма́, сторчака́торчко́м (торчмя́) стоя́ть — сторчма́ (сторч, сто́рчки) стоя́ти; ( торчать) сторчма́ стирча́ти
-
22 торчком
-
23 торчком
-
24 торчком
• zpříma -
25 торчком
нареч. разг.; = торчмя́on end, erect, upright -
26 торчком
разг.áufrecht; ábstehend -
27 торчком
-
28 торчком
επίρ.όρθια. || ανασηκωτά. -
29 торчком
püsti; turris -
30 торчком
F, торчмя P aufrecht, nach oben; abstehend, steif abstehend -
31 торчком
F, торчмя P aufrecht, nach oben; abstehend, steif abstehend -
32 торчком
pystyssä -
33 относящийся к стоящим торчком волосам
Jargon: spiked (His spiked hair wouldn't look so bad if it wasn't orange. Его стоящие торчком волосы не выглядели бы так ужасно если бы не были окрашены в оранжевый цвет.)Универсальный русско-английский словарь > относящийся к стоящим торчком волосам
-
34 ставить торчком
stick up глагол: -
35 ставить торчком
-
36 стоять торчком
General subject: stick out -
37 стоящий торчком
-
38 нормально , пучком, торчком
Универсальный русско-немецкий словарь > нормально , пучком, торчком
-
39 стоять торчком
vgener. abstehen (о волосах) -
40 стоять торчком
vgener. erizarse, estar de punta (empinado)
См. также в других словарях:
торчком — стоймя, торчмя, прямо, дыбом, ершом, стойком, встоячую, ежиком, свечой, на попа, вертикально Словарь русских синонимов. торчком см. стоймя Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ТОРЧКОМ — ТОРЧКОМ, нареч. (разг.). Топорщась, подымаясь вверх, торча кверху. Стоять торчком. Усы торчком. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТОРЧКОМ — ТОРЧКОМ, нареч. (разг.) и ТОРЧМЯ, нареч. (прост.). В торчащем положении. Палка стоит т. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
торчком — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
торчком, торчмя — См … Словарь синонимов
Торчком — нареч. качеств. обстоят. разг. 1. В вертикальном, в стоячем положении; дыбом (обычно о волосах человека, шерсти животного); торчмя. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
торчком — торчк ом, нареч … Русский орфографический словарь
торчком — нареч … Орфографический словарь русского языка
торчком — нареч. Разг. В вертикальном положении; стоймя, дыбом. Шерсть стоит т. Поднять т. хвост, усы, уши. Ложка в сметане стоит т. Уши т. (также: о проявлении напряжённого внимания, настороженности) … Энциклопедический словарь
торчком — нареч.; разг. В вертикальном положении; стоймя, дыбом. Шерсть стоит торчко/м. Поднять торчко/м хвост, усы, уши. Ложка в сметане стоит торчко/м. Уши торчко/м. (также: о проявлении напряжённого внимания, настороженности) … Словарь многих выражений
ТОРЧКОМ. — Собств. р. По происхождению является формой твор. п. ед. ч. от торчек, сохранившегося в диалектах в значении «сучок, колышек, пенек то, что торчит». Форма торчек представляет собой производное от торчать … Этимологический словарь Ситникова