-
1 тории
-
2 тории
( священные ворота перед храмом в Японии) Torii арх. -
3 тории
(в архит. Японии священные ворота, отмечающие вход на территорию синтоистского святилища; обычно имеют трапециевидную форму: два наклонных столба перекрыты двумя поперечными балками) torii -
4 organic act
organic act закон об образовании новой 'территории' или превращении 'терри-тории' в штат -
5 torii
1) Строительство: арка с вогнутой перекладиной (ворота, вход в японской архитектуре)2) Религия: ворота синтоистского храма, (Symbolic gateway marking the entrance to the sacred precincts of a Shinto shrine in Japan) тории -
6 torii (Symbolic gateway marking the entrance to the sacred precincts of a Shinto shrine in Japan)
Религия: торииУниверсальный англо-русский словарь > torii (Symbolic gateway marking the entrance to the sacred precincts of a Shinto shrine in Japan)
-
7 Torii
['toːrii]n, арх. -
8 священные ворота
см. торииРусско-английский словарь религиозной лексики > священные ворота
-
9 насабшиносӣ
генеалогия (отрасль ис-тории) -
10 банджо
снескл. банҷо (асбоби мусиқии тории зангиҳои Америка) -
11 исходный материал
исходный материал
Материал, содержащий уран или торий с содержанием изотопов в том отношении, в каком они находятся в природном уране и тории; уран, обедненный изотопом урана-235, любое из вышеуказанных веществ в любой физической или химической форме.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > исходный материал
-
12 необлученный торий
необлученный торий
Торий, содержащий не более 10-7 г урана-233 на грамм тория-232. (Из [2].) Несмотря на то, что применяется термин необлученный торий, на самом деле смысл заключается не в том, был ли торий облучен или нет, а скорее в том, является ли содержание урана-233 (делящийся материал) значительно выше, чем следовые уровни в тории природного происхождения.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > необлученный торий
-
13 source material
исходный материал
Материал, содержащий уран или торий с содержанием изотопов в том отношении, в каком они находятся в природном уране и тории; уран, обедненный изотопом урана-235, любое из вышеуказанных веществ в любой физической или химической форме.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
картографический материал
картматериал
Документ с информацией о местности, который может быть использован для создания или обновления карты.
Примечание
К документам с информацией о местности относят: картографические произведения, результаты съемки, тексты с описанием местности и т.д.
[ ГОСТ 21667-76]
картографический материал
Картографическое произведение и любой другой документ, который используется для составления, исправления или обновления карты.
[ ГОСТ 28441-99]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > source material
-
14 unirradiated thorium
необлученный торий
Торий, содержащий не более 10-7 г урана-233 на грамм тория-232. (Из [2].) Несмотря на то, что применяется термин необлученный торий, на самом деле смысл заключается не в том, был ли торий облучен или нет, а скорее в том, является ли содержание урана-233 (делящийся материал) значительно выше, чем следовые уровни в тории природного происхождения.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unirradiated thorium
См. также в других словарях:
Тории — (яп. 鳥居 букв. «птичий насест») рит … Википедия
Тории — непременный атрибут любого синтоистского святилища П образные ворота с двумя перекладинами сверху. Число установленных в стране тории подсчитать невозможно. Дело даже не в огромном количестве самих синтоистских храмов а их ныне в Японии… … Вся Япония
Тории Рюдзо — (1870 1953), японский этнограф и археолог, профессор Токийского университета. Работал в этнографо археологических экспедициях в Маньчжурии и Внутренней Монголии. До 2 й мировой войны 1939 45 возглавлял основанный им Ториевский институт… … Большая советская энциклопедия
Тории Киёнобу — (1664–1729) художник, мастер Укиё э. В конце ХVII начале ХVIII в. на первое место в искусстве укиё э выдвигается династия Тории. Киёнобу, основатель школы Тории, учился у своего отца, который был актером, резчиком по дереву и рисовал афиши для… … Вся Япония
Тории Киёнага — (1752–1815) художник. Настоящая фамилия Сэки или Сэкигути. Имя Синсукэ или Итибэй. Родился в г. Урага, в семье продавца книг. С 1765 г. жил в Эдо (Токио). Он стал учеником Киёмицу, мастера из третьего поколения школы Тории. Первые самостоятельные … Вся Япония
Тории — Рюдзо (1870 1953), японский этнограф и археолог, профессор Токийского университета. Работал в этнографо археологических экспедициях в Маньчжурии и Внутренней Монголии. До 2 й мировой войны 1939 45 возглавлял основанный им Ториевский… … Большая советская энциклопедия
ТОРИИ — Рюдзо (1870 1953) япон. этнограф и археолог. Проф. Токийского ун та. Работал в этнографо археологич. экспедициях в Маньчжурии и Внутр. Монголии. До 2 й мировой войны возглавлял основанный им Ториевский ин т антропологич. исследований. В 40 х гг.… … Советская историческая энциклопедия
Тории — Прямоугольные ворота перед японским храмом. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
Кумирня — Тории ворота к кумирне. На фото тории перед входом в кумирню Ицукусима дзиндзя. Талисманы для сохранения беременности, обережения водителя машины и т. п., продающиеся в кумирне Ицукусима дзиндзя Дзиндзя (яп. 神社) синтоистская кумирня или святилище … Википедия
Мэйдзи Дзингу — Тории Мэйдзи дзингу Мэйдзи Дзингу (яп. 明治神宮 мэйдзи дзингу:?) самое крупное в Токио синтоистское святилище, посвящённое императору Мэйдзи (明治天皇) и его супруге императрице Сёкэн. Местоположение святилища: Камидзоно тё Ёёги, Сибуя ку, Токио.… … Википедия
Мэйдзидзингу — Тории Мэйдзи дзингу Мэйдзи Дзингу (яп. 明治神宮 мэйдзи дзингу:?) самое крупное в Токио синтоистское святилище, посвящённое императору Мэйдзи (明治天皇) и его супруге императрице Сёкэн. Местоположение святилища: Камидзоно тё Ёёги, Сибуя ку, Токио.… … Википедия