-
21 торжество по случаю национального праздника
Military: holiday ceremonyУниверсальный русско-английский словарь > торжество по случаю национального праздника
-
22 торжество права
Business: rule of law -
23 торжество социализма
Law: triumph of socialismУниверсальный русско-английский словарь > торжество социализма
-
24 торжество идей
-
25 торжество свободы
-
26 торжество по случаю
-
27 торжество по случаю праздника
Русско-английский военный словарь > торжество по случаю праздника
-
28 Торжество православия
Русско-английский словарь религиозной лексики > Торжество православия
-
29 торжество по случаю
безнадёжный случай; пропащее дело — gone case
Русско-английский военно-политический словарь > торжество по случаю
-
30 торжество по случаю праздника
прощайте, праздники! — farewell to the holidays!
Русско-английский военно-политический словарь > торжество по случаю праздника
-
31 национальное торжество
Русско-английский военно-политический словарь > национальное торжество
-
32 народное торжество
Русско-английский большой базовый словарь > народное торжество
-
33 семейное торжество
Русско-английский большой базовый словарь > семейное торжество
-
34 семейное торжество
Русско-английский синонимический словарь > семейное торжество
-
35 (Shakespeare) и пламя битв, и торжество побед
Makarov: pride, pomp and circumstance of glorious warУниверсальный русско-английский словарь > (Shakespeare) и пламя битв, и торжество побед
-
36 велико было его торжество, когда он услышал об этом
General subject: great was his triumph on hearing itУниверсальный русско-английский словарь > велико было его торжество, когда он услышал об этом
-
37 и пламя битв, и торжество побед
1) General subject: pride, pomp and circumstance of glorious war (Shakespeare)2) Makarov: (Shakespeare) pride, pomp and circumstance of glorious warУниверсальный русско-английский словарь > и пламя битв, и торжество побед
-
38 народное торжество
General subject: folk festivalУниверсальный русско-английский словарь > народное торжество
-
39 новое соглашение означало торжество здравого смысла
Универсальный русско-английский словарь > новое соглашение означало торжество здравого смысла
-
40 он едва скрывал свое торжество
General subject: he could hardly conceal his triumphУниверсальный русско-английский словарь > он едва скрывал свое торжество
См. также в других словарях:
торжество́ — торжество, а … Русское словесное ударение
торжество — сущ., с., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? торжества, чему? торжеству, (вижу) что? торжество, чем? торжеством, о чём? о торжестве; мн. что? торжества, (нет) чего? торжеств, чему? торжествам, (вижу) что? торжества, чем? торжествами, о… … Толковый словарь Дмитриева
торжество — торжества, ср. 1. Большое пышное празднество в ознаменование какого н. важного, выдающегося события (книжн.). «Какое торжество готовит древний Рим? Куда текут народа шумны волны?» Батюшков. Торжество по случаю победы над врагом. || только мн.… … Толковый словарь Ушакова
торжество — ТОРЖЕСТВО1, а, мн род. торжеств, дат. ам, ср Состояние радости, удовлетворения, ликования по случаю победы, полного успеха в чем л., достигнутого в результате преодоления чего л.; Син.: триумф. Бумага была вновь переписана, наконец… … Толковый словарь русских существительных
ТОРЖЕСТВО — ср. празднество, народное, вселюдное празднование какого либо события. Торжество о победе, или по победе; торжество венчания на царство; иногда говорят торжество погребения, печального, но важного события; чин, обряд. | Торжество добродетели над… … Толковый словарь Даля
торжество — торжество, торжества, торжества, торжеств, торжеству, торжествам, торжество, торжества, торжеством, торжествами, торжестве, торжествах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Торжество — Гостеприимство * Бал * Вино * Еда * Подарок * Праздник * Рождество Праздник (Торжество) Жизнь без праздников это длинный путь без заезжего двора. •Демокрит (Demokritos) Чем больше праздничных дней, тем больше денег теряет народ в кабаках. •Буаст… … Сводная энциклопедия афоризмов
Торжество — Торжество: Торжество. Догма № 1» (дат. Festen. Dogme # 1) драма Томаса Винтерберга, первый фильм из проекта «Догма 95», специальный приз жюри каннского кинофестиваля 1998 года, приз зрительских симпатий на фестивале в Роттердаме в 1999 году.… … Википедия
торжество — См. победа … Словарь синонимов
ТОРЖЕСТВО — ТОРЖЕСТВО, а, ср. 1. Большое празднество в ознаменование какого н. события. Т. по случаю победы. Народные торжества. Семейное т. (семейный праздник). 2. кого (чего). Победа, полный успех. Т. победителя. Т. справедливости. 3. Чувство радости,… … Толковый словарь Ожегова
торжество — а; мн. род. торжеств, дат. ам; ср. 1. Празднество в ознаменование какого л. выдающегося события, юбилейной даты и т.п. Религиозное, великое т. Семейное, юбилейное т. Зал для проведения свадебных торжеств. Т. по случаю победы над врагом.… … Энциклопедический словарь