-
41 mercantile bank
1) Общая лексика: торговый банк2) Дипломатический термин: коммерческий банк -
42 investment bank [U.S.]; merchant bank [U.K.]
фр. banque d'affaires; maison de titres; banque de trésorerie et d'arbitrage
исп. banco de inversiones
инвестиционный банк (США); торговый банк (Великобритания)
Финансовый институт, приобретающий новые выпуски акций у корпораций с целью продать их с прибылью. В США данные банки имеют юридический статус, отличный от коммерческих банков. Французские banques de trésorerie et d'arbitrage относятся к категории вновь созданных банков, чья деятельность связана с изменяющейся ситуацией на финансовых рынках.
Англо-русский словарь Финансы и долги > investment bank [U.S.]; merchant bank [U.K.]
-
43 ISSUING HOUSE
(эмиссионный дом) Финансовое учреждение, обычно торговый банк (merchant bank), которое специализируется на размещении ценных бумаг (floatation) частных компаний на фондовой бирже (stock exchange). В некоторых случаях эмиссионные дома сами целиком покупают весь выпуск (см.: underwriter( андеррайтер; поручитель; гарант)), таким образом гарантируя компанию от неопределенностей относительно сумм, которые она сможет получить в результате размещения своих бумаг. После этого он, как правило, продает акции широкой публике, обычно путем предложения новых ценных бумаг напродажу (offer for sale), представления ценных бумаг через биржу (introduction), выпуска ценных бумаг на основе торга/аукциона (issue by tender) или размещения (placing} их. В США эту функцию выполняет инвестиционный банк (investment bank). -
44 issuing house
эмиссионный дом
Финансовое учреждение, обычно торговый банк (merchant bank), которое специализируется на размещении ценных бумаг (floatation) частных компаний на фондовой бирже (stock exchange). В некоторых случаях эмиссионные дома сами целиком покупают весь выпуск (см.: underwriter (андеррайтер; поручитель; гарант)), таким образом гарантируя компанию от неопределенностей относительно сумм, которые она сможет получить в результате размещения своих бумаг. После этого он, как правило, продает акции широкой публике, обычно путем предложения новых ценных бумаг напродажу (offer for sale), представления ценных бумаг через биржу (introduction), выпуска ценных бумаг на основе торга/аукциона (issue by tender) или размещения (placing) их. В США эту функцию выполняет инвестиционный банк (investment bank).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > issuing house
-
45 commercial bank
коммерческий/торговый банкАнгло-русский словарь экономических терминов > commercial bank
-
46 merchant service provider
сокр. MSP фин. поставщик услуг продавцам [услуг по обеспечению продаж\]* (торговый банк, независимая обслуживающая организация или иное учреждение, которое предоставляет услуги, связанные с обработкой операций с кредитными картами)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > merchant service provider
-
47 offer for sale
фин., брит. предложение продать, предложение для продажи (предложение ценных бумаг для продажи широкой публике по заранее установленной цене или путем объявления конкурса; обычно объявление о таком предложении осуществляется путем публикации проспекта эмиссии вместе с бланками заявок на приобретение ценных бумаг)Syn:See:
* * *
предложение продать: предложение ценных бумаг через инвестиционные банки для продажи широкой публике с последующей котировкой на бирже; подразумевает выпуск проспекта с бланками заявок на покупку акций; наиболее распространенный метод эмиссии ценных бумаг в Великобритании; см. firm commitment.* * *• /vt, set expression/ предлагать для продажи* * *приглашение широкой публике приобретать ценные бумаги компании через посредников, таких, как эмиссионный дом или торговый банк-----выставлять на продажу (товар) -
48 Commonwealth Trading Bank of Australia
Австралийский сленг: Торговый банк Австралийского Союза (возник в 1953 из соответствующего отделения Австралийского банка (Commonwealth Bank of Australia))Универсальный англо-русский словарь > Commonwealth Trading Bank of Australia
-
49 merchant bank
брит.торговый банк (звено английской банковской системы, выполняет акцептные и другие операции)Англо-русский словарь по экономике и финансам > merchant bank
-
50 accepting house
[ək'septɪŋhaus]акце́птный дом (торговый банк [ merchant bank]; специализируется на акцептовании векселей)от accept - акцептовать, т.е. гарантировать своевременную оплату векселяEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > accepting house
-
51 Hill Samuel
[,hɪl'sæmjuəl]"Хилл Са́мьюэл" (крупнейший лондонский торговый банк [ merchant bank]. Основан в 1831)полн. Hill Samuel Group LtdEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Hill Samuel
-
52 ACCEPTING HOUSE (GB)
Акцептный дом
Торговый банк, специализирующийся на акцептовании переводных векселей за вознаграждение. См. Discount, Rediscounting, Discount market. (US=Acceptance bank).Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > ACCEPTING HOUSE (GB)
-
53 ACCEPTANCE CREDIT
(акцептный кредит) Инструмент финансирования реализации товаров, особенно часто применяемый во внешней торговле. Коммерческий или торговый банк предоставляет пролонгируемый кредит иностранному импортеру, платежеспособность которого не вызывает сомнения. Под акцептный кредит экспортер может выписать вексель ( bill of exchange). Будучи акцептован банком, этот вексель может быть учтен на денежном рынке (топеу market) либо сохранен до срока его погашения. -
54 ACCEPTANCE HOUSE
(акцептный дом) Учреждение, специализирующееся на акцепте или гарантировании векселей (bills of exchange). За гарантию платежа, позволяющую учесть вексель на денежном рынке (топеу market) на более благоприятных условиях, взимается плата. Падение объема выдачи векселей вынудило акцептные дома диверсифицировать свою финансовую деятельность; многие из акцептных домов вернулись к своей первоначальной деятельности в качестве торговых банков (см.: merchant bank( торговый банк)). -
55 FINANCIAL ADVISER
(финансовый консультант) 1. Человек, предлагающий финансовые консультации, в первую очередь по вопросам инвестирования (investments) (см. также: independent financial adviser( независимый финансовый консультант)). 2. Организация, обычно торговый банк, консультирующая правление компании в ходе слияния; присоединения другой компании (см.: takeover bid( предложение о покупке другой компании)). -
56 UNDERWRITER
(андеррайтер,гарант) 1. Лицо, которое определяет риск, выносит решение о целесообразности и возможности его страхования и, если может, рассчитывает величину требуемой страховой премии на основе частоты предъявления требований выплаты страховых сумм по аналогичным рискам в прошлом. Андеррайтеры либо работают в страховых компаниях, либо являются членами Ллойдса (Lloyds) (см. также: syndicate( синдикат)). Название “андеррайтер” восходит к временам первых шагов развития морского страхования, когда купец в качестве третьей стороны ставил свою подпись под суммой и деталями риска, который он соглашался покрыть. 2. Финансовый институт, как правило эмиссионный дом (issuing house) или торговый банк (merchant bank), который гарантирует приобретение части непроданных акций при публичном размещении нового выпуска (new issue). Гаранты, как правило, работают за комиссию (обычно 2%) и могут объединяться для покупки всех непроданных акций при условии, что минимальная часть объявленного в проспекте (prospectus) выпуска будет реализована по подписке широкой публике. См. также: underwrite (подписываться/гарантировать). -
57 merchant bank
-
58 acceptance house
акцептный дом
Учреждение, специализирующееся на акцепте или гарантировании векселей (bills of exchange). За гарантию платежа, позволяющую учесть вексель на денежном рынке (топеу market) на более благоприятных условиях, взимается плата. Падение объема выдачи векселей вынудило акцептные дома диверсифицировать свою финансовую деятельность; многие из акцептных домов вернулись к своей первоначальной деятельности в качестве торговых банков (см.: merchant bank (торговый банк)).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > acceptance house
-
59 financial adviser
консультант по финансовым вопросам
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
финансовый консультант
1. Человек, предлагающий финансовые консультации, в первую очередь по вопросам инвестирования (investments) (см. также: independent financial adviser (независимый финансовый консультант)).
2. Организация, обычно торговый банк, консультирующая правление компании в ходе слияния; присоединения другой компании (см.: takeover bid (предложение о покупке другой компании)).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > financial adviser
-
60 commercial letter of credit
банк. коммерческий [товарный\] аккредитив (аккредитив, используемый как средство платежа по поставкам товаров; часто используется в международной торговле)Syn:See:
* * *
коммерческий (торговый) аккредитив: аккредитив, выставляемый в пользу бенефициара и используемый для расчетов по внешней торговле; см. documentary letter of credit.* * *Англо-русский экономический словарь > commercial letter of credit
См. также в других словарях:
Торговый банк — (merchant bank) Банк, который прежде специализировался на финансировании внешней торговли, зачастую возникший для удовлетворения нужд своей собственной торговой деятельности. В результате такие банки принимали переводные векселя (bills of… … Финансовый словарь
ТОРГОВЫЙ БАНК — (merchant bank) Банк, который прежде специализировался на финансировании внешней торговли; зачастую он возникал на базе его собственной торговой деятельности. В результате такие банки принимали переводные векселя (bills of exchange) и… … Словарь бизнес-терминов
ТОРГОВЫЙ БАНК — (merchant bank) Банк, который, как правило, осуществляет операции с определенным кругом клиентов, а не с широкой публикой. Торговые банки могут специализироваться по широкому кругу операций, таких, как финансирование внешней торговли путем… … Экономический словарь
торговый банк — Банк, который прежде специализировался на финансировании внешней торговли, зачастую возникший для удовлетворения нужд своей собственной торговой деятельности. В результате такие банки принимали переводные векселя (bills of exchange) и… … Справочник технического переводчика
ТОРГОВЫЙ БАНК — банк, специализирующийся на финансировании международной торговли и обладающий большим количеством информации о странах, с которыми имел дело; в настоящее время действует как эмитент акций, облигаций, привлекая кредиты, акционерный капитал,… … Энциклопедический словарь экономики и права
Торговый банк — см. Банк торговый … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Торговый банк — MERCHANT BANK Банк, предоставляющий компаниям ряд финансовых услуг. Торговые банки акцептуют переводные векселя импортеров и экспортеров, и поэтому их часто называют акцептными домами. Изначально они занимались финансированием торговли, а затем… … Словарь-справочник по экономике
Торговый банк — Торговые банки (англ. merchant bank) специализированные банки, возникшие в Великобритании в XVIII веке. Сначала эти банки занимались обслуживанием торговых сделок, акцептованием векселей, а также осуществляли функции посредников в первичном… … Википедия
ТОРГОВЫЙ БАНК — (англ. merchant bank) – традиционное наименование кредитных учреждений Великобритании, специализирующихся преимущественно на международных операциях. В др. странах кредитные ин ты под названием Т.б. практически не отличаются от ост. коммерч.… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Торговый банк — Британский термин для обозначения банка, специализирующегося не на предоставлении своих собственных средств в кредит, а на оказании различных финансовых услуг, таких как акцептование векселей, появившихся в результате торговых операций,… … Инвестиционный словарь
Русский торговый банк — Коммерческий Банк «Русский Торговый Банк» (общество с ограниченной ответственностью) [[1]] Тип Общество с ограниченной ответственностью Лицензия … Википедия