-
61 Health and Personal Care Stores
эк., стат., амер. розничная торговля товарами личного ухода и медикаментами* (по NAICS 2002: подсектор экономики и отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся розничной торговлей лекарствами, косметикой, протезами и др.)See:Англо-русский экономический словарь > Health and Personal Care Stores
-
62 Home Furnishings Stores
эк., стат., амер. розничная торговля товарами для дома (по NAICS 2002: отраслевая группа, в которую включены организации, занимающиеся розничной торговлей покрытиями для пола, занавесками, шторами, посудой и др.)See:Англо-русский экономический словарь > Home Furnishings Stores
-
63 market overt
торг., юр., брит. публичный [открытый\] рынок* (определенное место, где в специально отведенный период времени разрешена торговля товарами)to sell smth. in the market overt — продавать что-л. на открытом рынке
Market law included the exclusion of sale of oil in the market overt to avoid its spilling on wares and merchandise. — Рыночный закон допускал исключение на продажу бензина на открытом рынке во избежание его пролития на товары.
See:* * * -
64 visibles
"видимые" статьи платежного баланса: торговля товарами в отличие от торговли услугами; см. balance of trade.* * *«видимые» статьи платежного баланса -
65 autumn trade
Экономика: торговля товарами осеннего сезона -
66 commodity trade
Деловая лексика: торговля товарами -
67 compound trading
Британский английский: торговля товарами, входящими в ассортимент магазинов других отраслей -
68 durable goods business
Экономика: торговля товарами длительного пользованияУниверсальный англо-русский словарь > durable goods business
-
69 general merchandise retailing
Универсальный англо-русский словарь > general merchandise retailing
-
70 light trading
1) Банковское дело: низкая активность на рынке2) Деловая лексика: торговля товарами лёгкой промышленности, малые объёмы торговли -
71 low margin retailing
-
72 mercantile trade
Реклама: торговля товарами -
73 scrambled trading
-
74 spring trade
Экономика: торговля товарами весеннего сезона -
75 trade in commodity
Деловая лексика: торговля товарами -
76 trade in goods
1) Экономика: торговать товаром2) Деловая лексика: торговля товарами -
77 trade in products
Экономика: торговля товарами -
78 trading of goods and services
Общая лексика: торговля товарами и услугамиУниверсальный англо-русский словарь > trading of goods and services
-
79 wholesale, consumer goods
Универсальный англо-русский словарь > wholesale, consumer goods
-
80 compound trading
брит.торговля товарами, входящими в ассортимент магазинов других отраслейАнгло-русский словарь по экономике и финансам > compound trading
См. также в других словарях:
Внешняя торговля товарами — 7) внешняя торговля товарами импорт и (или) экспорт товаров. Перемещение товаров между частью территории Российской Федерации и другой частью территории Российской Федерации, если такие части не связаны между собой сухопутной территорией… … Официальная терминология
Торговля Биржевая — торговля товарами и ценными бумагами при посредничестве бирж. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
торговля биржевая — Торговля товарами и ценными бумагами при посредничестве бирж. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Торговля оптовая — торговля товарами с последующей их перепродажей или профессиональным использованием … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Торговля розничная — торговля товарами и оказание услуг покупателям для личного, семейного, домашнего использования, не связанного с предпринимательской деятельностью … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ТОРГОВЛЯ, БИРЖЕВАЯ — торговля товарами и ценными бумагами при посредничестве бирж … Большой бухгалтерский словарь
Торговля биржевая — торговля товарами и ценными бумагами при посредничестве бирж … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ТОРГОВЛЯ, БИРЖЕВАЯ — торговля товарами и ценными бумагами при посредничестве бирж … Большой экономический словарь
Торговля — (теория). Под Т. разумеют промысловую деятельность, имеющую целью преодолевать препятствия, разделяющие производителей и потребителей во времени и пространстве. Это определение (Ван дер Боргт) шире общепринятого, по которому Т. заключается в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Торговля — это отрасль экономики и вид экономической деятельности, который обеспечивает обращение товаров, обмен ими, их куплю продажу, а также обслуживание покупателей в процессе продажи товаров, доставку, хранение и подготовку товаров к продаже.… … Административно-процессуальное право: словарь терминов и понятий
торговля промышленными товарами и товарами производственного назначения — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN manufacturing trade The process or act of exchanging, buying or selling any manufactured product, or the raw materials for any manufacturing process. (Source: RHW / ISEP) [http … Справочник технического переводчика