-
1 топливоподача
fuel supply, fuel-handlingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > топливоподача
-
2 топливоподача
-
3 fuel supply
-
4 fuel feeder
-
5 fuel supply
-
6 fuel supply
-
7 fuel handling
-
8 fuel feed
-
9 fuel feeding
-
10 coal supply
топливоподача (на угольной ТЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coal supply
-
11 fuel feeder
питатель топлива
Механизм для равномерной непрерывной или периодической выдачи требуемого количества топлива из бункера.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
топливоподача
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel feeder
-
12 coal-conveying plant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coal-conveying plant
-
13 coal-conveying plant
топливоподача, углеподача ( установка на ТЭЦ)Англо-русский словарь технических терминов > coal-conveying plant
-
14 fuel-handling
топливоподача || топливоподающий -
15 coal-conveying plant
1) Техника: топливоподача, углеподача (установка на ТЭЦ)2) Макаров: топливоподача (установка на ТЭЦ) -
16 installation de chaudière
котельная установка
Совокупность котла и вспомогательного оборудования.
Примечание
В котельную установку могут входить кроме котла, тягодутьевые машины, устройства очистки поверхностей нагрева, топливоподача и топливоприготовление в пределах установки, оборудование шлако - и золоудаления, золоулавливающие и другие газоочистительные устройства, не входящие в котел газовоздухопроводы, трубопроводы воды, пара и топлива, арматура, гарнитура, автоматика, приборы и устройства контроля и защиты, а также относящиеся к котлу водоподготовительное оборудование и дымовая труба.
[ ГОСТ 23172-78]
Тематики
- котел, водонагреватель
- теплоэнергетика в целом
EN
DE
FR
3. Котельная установка
D. Dampfkesselanlage
Е. Boiler plant
F. Installation de chaudiere
Совокупность котла и вспомогательного оборудования.
Примечание. В котельную установку могут входить кроме котла, тягодутьевые машины, устройства очистки поверхностей нагрева, топливоподача и топливоприготовление в пределах установки, оборудование шлако- и золоудаления, золоулавливающие и другие газоочистительные устройства, не входящие в котел газовоздухопроводы, трубопроводы воды, пара и топлива, арматура, гарнитура, автоматика, приборы и устройства контроля и защиты, а также относящиеся к котлу водоподогревательное оборудование и дымовая труба
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > installation de chaudière
-
17 Dampfkesselanlage
котельная установка
Совокупность котла и вспомогательного оборудования.
Примечание
В котельную установку могут входить кроме котла, тягодутьевые машины, устройства очистки поверхностей нагрева, топливоподача и топливоприготовление в пределах установки, оборудование шлако - и золоудаления, золоулавливающие и другие газоочистительные устройства, не входящие в котел газовоздухопроводы, трубопроводы воды, пара и топлива, арматура, гарнитура, автоматика, приборы и устройства контроля и защиты, а также относящиеся к котлу водоподготовительное оборудование и дымовая труба.
[ ГОСТ 23172-78]
Тематики
- котел, водонагреватель
- теплоэнергетика в целом
EN
DE
FR
3. Котельная установка
D. Dampfkesselanlage
Е. Boiler plant
F. Installation de chaudiere
Совокупность котла и вспомогательного оборудования.
Примечание. В котельную установку могут входить кроме котла, тягодутьевые машины, устройства очистки поверхностей нагрева, топливоподача и топливоприготовление в пределах установки, оборудование шлако- и золоудаления, золоулавливающие и другие газоочистительные устройства, не входящие в котел газовоздухопроводы, трубопроводы воды, пара и топлива, арматура, гарнитура, автоматика, приборы и устройства контроля и защиты, а также относящиеся к котлу водоподогревательное оборудование и дымовая труба
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dampfkesselanlage
-
18 fuel-handling
1) топливоподача
2) топливоподающий -
19 fuel delivery
1) Авиация: топливоподача2) Техника: доставка топлива, партия топлива, подача горючего3) Автомобильный термин: подача топлива -
20 fuel feed
1) Военный термин: подача топлива, подвод топлива, топливоподача2) Техника: загружаемое топливо, подводимое топливо3) Космонавтика: подача горючего4) Электротехника: загрузка топлива
См. также в других словарях:
топливоподача — топливоподача … Орфографический словарь-справочник
топливоподача — сущ., кол во синонимов: 1 • подача (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
топливоподача — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fuel feeder … Справочник технического переводчика
топливоподача (на угольной ТЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal supply … Справочник технического переводчика
топливоподача — топливопод ача, и, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
топливоподача — (1 ж), Тв. топливопода/чей … Орфографический словарь русского языка
топливоподача — топл/ив/о/по/да/ч/а … Морфемно-орфографический словарь
напорная топливоподача — slėginis kuro tiekimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Kuro tiekimas siurbliu. atitikmenys: angl. pressurized fuel supply vok. Druckbrennstoffzufuhr, f rus. напорная топливоподача, f pranc. alimentation en combustible à pression, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
топливо… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову топливо, например: топливозаправщик, топливоподача, топливопровод, топливоснабжение, топливохранилище … Малый академический словарь
Николаевка (Донецкая область) — город Николаевка укр. Миколаївка Флаг Герб … Википедия
подача — См … Словарь синонимов