-
41 начало топливного цикла ядерного реактора
начало топливного цикла ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начало топливного цикла ядерного реактора
-
42 начало ядерного топливного цикла
начало ядерного топливного цикла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начало ядерного топливного цикла
-
43 Опытный демонстрационный проект по сжиганию топливного газа в кислороде
Опытный демонстрационный проект по сжиганию топливного газа в кислороде
(в рамках исследований при поддержке Европейской комиссии)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Опытный демонстрационный проект по сжиганию топливного газа в кислороде
-
44 отходы топливного цикла
отходы топливного цикла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отходы топливного цикла
-
45 переработка, кондиционирование и повторное использование (стадии ядерного топливного цикла)
- reprocessing, conditioning, recycling
- RCR
переработка, кондиционирование и повторное использование (стадии ядерного топливного цикла)
(обработка радиоактивных отходов или выдерживание отработавшего ядерного топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- reprocessing, conditioning, recycling
- RCR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переработка, кондиционирование и повторное использование (стадии ядерного топливного цикла)
-
46 перестановка повреждённого топливного элемента в активной зоне ядерного реактора
перестановка повреждённого топливного элемента в активной зоне ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перестановка повреждённого топливного элемента в активной зоне ядерного реактора
-
47 преобразование топливного азота
преобразование топливного азота
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преобразование топливного азота
-
48 производительность топливного элемента
производительность топливного элемента
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производительность топливного элемента
-
49 регулятор давления топливного газа (газовой турбины)
регулятор давления топливного газа (газовой турбины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор давления топливного газа (газовой турбины)
-
50 система вентиляции (топливного бака)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система вентиляции (топливного бака)
-
51 система мониторинга топливного цикла (на АЭС)
система мониторинга топливного цикла (на АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система мониторинга топливного цикла (на АЭС)
-
52 температура натрия топливного канала максимальной мощности
температура натрия топливного канала максимальной мощности
(энерговыделения в активной зоне ядерного реактора с натриевым теплоносителем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура натрия топливного канала максимальной мощности
-
53 технология топливного цикла
технология топливного цикла
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > технология топливного цикла
-
54 установка топливного бака
установка топливного бака
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fuel tank installation
The operating, fuel-storage component of a fuel system. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка топливного бака
-
55 установка топливного цикла
установка топливного цикла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка топливного цикла
-
56 установка топливного цикла ядерного реактора
установка топливного цикла ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка топливного цикла ядерного реактора
-
57 энергоустановка на основе топливного элемента с использованием расплавленного карбонатного электролита
энергоустановка на основе топливного элемента с использованием расплавленного карбонатного электролита
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергоустановка на основе топливного элемента с использованием расплавленного карбонатного электролита
-
58 картридж для топливного элемента
3.4 картридж для топливного элемента (fuel cell cartridge): Устройство, в котором хранится топливо, подаваемое в топливный элемент через кран, регулирующий подачу топлива.
Источник: ГОСТ Р 54114-2010: Передвижные устройства и системы для хранения водорода на основе гидридов металлов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > картридж для топливного элемента
-
59 МГ-картридж для топливного элемента
3.5 МГ-картридж для топливного элемента (fuel cell MH cartridge): МГ-контейнер, в котором хранится водород для использования в качестве топлива в топливных элементах.
Источник: ГОСТ Р 54114-2010: Передвижные устройства и системы для хранения водорода на основе гидридов металлов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > МГ-картридж для топливного элемента
-
60 установка топливного бака
установка топливного бака
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fuel tank installation
The operating, fuel-storage component of a fuel system. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > установка топливного бака
См. также в других словарях:
НП 057-04: Правила обеспечения безопасности при выводе из эксплуатации ядерных установок ядерного топливного цикла — Терминология НП 057 04: Правила обеспечения безопасности при выводе из эксплуатации ядерных установок ядерного топливного цикла: Вывод из эксплуатации ядерной установки ядерного топливного цикла деятельность, осуществляемая после прекращения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — 53. Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе Днище Элемент конструкции топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, представляющий собой оболочку, расположенную с торцевых сторон: бака и присоединенную к распорно стыковочному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РБ 036-06: Мониторинг инженерно-геологических условий размещения объектов ядерного топливного цикла — Терминология РБ 036 06: Мониторинг инженерно геологических условий размещения объектов ядерного топливного цикла: Инженерно геологические процессы геологические процессы в грунтовом основании здания (сооружения), обусловленные влиянием природных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перегородка топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе демпфирующая — 64 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Район размещения объекта ядерного топливного цикла — территория, включающая площадку объекта ядерного топливного цикла, на которой возможны явления, процессы и факторы природного и техногенного происхождения, способные оказать влияние на безопасность объекта ядерного топливного цикла. Источник: РБ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Физическая защита объекта ядерного топливного цикла — технические и организационные меры по обеспечению сохранности содержащихся на объекте ядерных материалов, радиоактивных веществ и радиоактивных отходов. Предотвращение несанкционированного проникновения на территорию объекта ядерного топливного… … Термины атомной энергетики
Авария на объекте ядерного топливного цикла — нарушение эксплуатации объекта ядерного топливного цикла (далее ЯТЦ), при котором произошел выход ядерных материалов, радиоактивных веществ и (или) ионизирующего излучения за предусмотренные проектом объекта ЯТЦ для нормальной эксплуатации… … Официальная терминология
Вывод из эксплуатации ядерной установки ядерного топливного цикла — деятельность, осуществляемая после прекращения эксплуатации ядерной установки ядерного топливного цикла, исключающая ее использование по проектному назначению и направленная на обеспечение безопасности работников (персонала), населения и… … Официальная терминология
Комплексное обследование ядерной установки ядерного топливного цикла — Комплексное инженерное и радиационное обследование ядерной установки ядерного топливного цикла комплекс организационных и технических мероприятий, необходимых для получения исходных данных для разработки проекта вывода из эксплуатации ядерной… … Официальная терминология
система контроля топливного цикла — система мониторинга топливного цикла (на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы система мониторинга топливного цикла EN cycle monitoring systemCMS … Справочник технического переводчика
физическая защита объекта ядерного топливного цикла — Технические и организационные меры по обеспечению сохранности содержащихся на объекте ядерных материалов, радиоактивных веществ и радиоактивных отходов, предотвращению несанкционированного проникновения на территорию объекта ядерного топливного… … Справочник технического переводчика