-
21 водно-гелевое взрывчатое вещество с добавлением топливного масла, сенсибилизированное микропузырьками газа
водно-гелевое взрывчатое вещество с добавлением топливного масла, сенсибилизированное микропузырьками газа
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водно-гелевое взрывчатое вещество с добавлением топливного масла, сенсибилизированное микропузырьками газа
-
22 гибридная система с использованием энергии отбросного тепла твёрдооксидного топливного элемента под давлением
гибридная система с использованием энергии отбросного тепла твёрдооксидного топливного элемента под давлением
(напр. система микро-турбина/генератор Калифорнийского университета США имеет мощность 220 кВт и электрический КПД порядка 53 %)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибридная система с использованием энергии отбросного тепла твёрдооксидного топливного элемента под давлением
-
23 головка (топливного или измерительного) канала ядерного реактора
головка (топливного или измерительного) канала ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > головка (топливного или измерительного) канала ядерного реактора
-
24 дренажный бак топливного газа
дренажный бак топливного газа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дренажный бак топливного газа
-
25 единичный разрыв топливного канала
единичный разрыв топливного канала
(канального ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > единичный разрыв топливного канала
-
26 завершающая стадия ядерного топливного цикла
завершающая стадия ядерного топливного цикла
завершающая стадия ЯТЦ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завершающая стадия ядерного топливного цикла
-
27 завершающая часть ядерного топливного цикла
завершающая часть ядерного топливного цикла
Деятельность, включающая транспортировку, хранение, переработку отработавшего ядерного топлива, обращение с радиоактивными отходами и их захоронение.
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > завершающая часть ядерного топливного цикла
-
28 износостойкая оплётка топливного шланга
износостойкая оплётка топливного шланга
(напр. топливной системы газовой турбины)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > износостойкая оплётка топливного шланга
-
29 комплекс АЭС и установок топливного цикла
комплекс АЭС и установок топливного цикла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплекс АЭС и установок топливного цикла
-
30 комплекс АЭС с другими установками топливного цикла
комплекс АЭС с другими установками топливного цикла
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплекс АЭС с другими установками топливного цикла
-
31 комплекс АЭС с ядерными реакторами различного топливного цикла
комплекс АЭС с ядерными реакторами различного топливного цикла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплекс АЭС с ядерными реакторами различного топливного цикла
-
32 комплекс производств ядерного топливного цикла
комплекс производств ядерного топливного цикла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > комплекс производств ядерного топливного цикла
-
33 конечная стадия ядерного топливного цикла
конечная стадия ядерного топливного цикла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечная стадия ядерного топливного цикла
-
34 крышка заливной горловины топливного бака
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > крышка заливной горловины топливного бака
-
35 легко транспортируемый источник энергии с использованием топливного газа
легко транспортируемый источник энергии с использованием топливного газа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > легко транспортируемый источник энергии с использованием топливного газа
-
36 Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования и захоронение радиоактивных отходов (стадии ядерного топливного цикла)
Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования и захоронение радиоактивных отходов (стадии ядерного топливного цикла)
(обработка радиоактивных отходов или выдерживание отработавшего ядерного топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Recycling, Conditioning and Disposal
- RECOD
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования и захоронение радиоактивных отходов (стадии ядерного топливного цикла)
-
37 Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования и захоронения радиоактивных отходов (стадии ядерного топливного цикла)
Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования и захоронения радиоактивных отходов (стадии ядерного топливного цикла)
(обработка радиоактивных отходов, выдерживание отработавшего ядерного топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- International Conference on Recycling, Conditioning and Disposal
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная конференция по проблемам повторного использования ядерного топлива, кондиционирования и захоронения радиоактивных отходов (стадии ядерного топливного цикла)
-
38 макет топливного канала
макет топливного канала
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > макет топливного канала
-
39 наливная горловина топливного бака
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наливная горловина топливного бака
-
40 начало равновесного топливного цикла ядерного реактора
начало равновесного топливного цикла ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начало равновесного топливного цикла ядерного реактора
См. также в других словарях:
НП 057-04: Правила обеспечения безопасности при выводе из эксплуатации ядерных установок ядерного топливного цикла — Терминология НП 057 04: Правила обеспечения безопасности при выводе из эксплуатации ядерных установок ядерного топливного цикла: Вывод из эксплуатации ядерной установки ядерного топливного цикла деятельность, осуществляемая после прекращения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — 53. Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе Днище Элемент конструкции топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, представляющий собой оболочку, расположенную с торцевых сторон: бака и присоединенную к распорно стыковочному… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РБ 036-06: Мониторинг инженерно-геологических условий размещения объектов ядерного топливного цикла — Терминология РБ 036 06: Мониторинг инженерно геологических условий размещения объектов ядерного топливного цикла: Инженерно геологические процессы геологические процессы в грунтовом основании здания (сооружения), обусловленные влиянием природных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перегородка топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе демпфирующая — 64 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Район размещения объекта ядерного топливного цикла — территория, включающая площадку объекта ядерного топливного цикла, на которой возможны явления, процессы и факторы природного и техногенного происхождения, способные оказать влияние на безопасность объекта ядерного топливного цикла. Источник: РБ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Физическая защита объекта ядерного топливного цикла — технические и организационные меры по обеспечению сохранности содержащихся на объекте ядерных материалов, радиоактивных веществ и радиоактивных отходов. Предотвращение несанкционированного проникновения на территорию объекта ядерного топливного… … Термины атомной энергетики
Авария на объекте ядерного топливного цикла — нарушение эксплуатации объекта ядерного топливного цикла (далее ЯТЦ), при котором произошел выход ядерных материалов, радиоактивных веществ и (или) ионизирующего излучения за предусмотренные проектом объекта ЯТЦ для нормальной эксплуатации… … Официальная терминология
Вывод из эксплуатации ядерной установки ядерного топливного цикла — деятельность, осуществляемая после прекращения эксплуатации ядерной установки ядерного топливного цикла, исключающая ее использование по проектному назначению и направленная на обеспечение безопасности работников (персонала), населения и… … Официальная терминология
Комплексное обследование ядерной установки ядерного топливного цикла — Комплексное инженерное и радиационное обследование ядерной установки ядерного топливного цикла комплекс организационных и технических мероприятий, необходимых для получения исходных данных для разработки проекта вывода из эксплуатации ядерной… … Официальная терминология
система контроля топливного цикла — система мониторинга топливного цикла (на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы система мониторинга топливного цикла EN cycle monitoring systemCMS … Справочник технического переводчика
физическая защита объекта ядерного топливного цикла — Технические и организационные меры по обеспечению сохранности содержащихся на объекте ядерных материалов, радиоактивных веществ и радиоактивных отходов, предотвращению несанкционированного проникновения на территорию объекта ядерного топливного… … Справочник технического переводчика