-
1 topknot
1) карликовая камбала, топкнот ( Phrynorhombus)2) ихт. нотоклинус ( Notoclinus)3) ихт. pl калкановые ( Scophthalmidae)4) пучок листьев на верхушке плода (напр. у ананаса)* * *• камбала• топкнот• хохолок -
2 targeur
сущ.ихт. норвежская карликовая камбала (Phrynorhombus norvegicus), норвежский топкнот (Phrynorhombus norvegicus), пятнистый топкнот (Zeugopterus punctatus) -
3 targeur
—2. RUS норвежский топкнот m, норвежская карликовая камбала f3. ENG Norwegian [Norway] topknot, Norwegian dwarf flounder4. DEU Norwegischer Zwergbutt m5. FRA turbot m nain de la Norvège, targeur m1. LAT Zeugopterus punctatus (Bloch)2. RUS пятнистый топкнот m3. ENG Bloch’s topknot4. DEU Müllers Zwergbutt m, Haarbutt m5. FRA targeur m, sole f des roches -
4 topknot
['tɒpnɒt]1) Общая лексика: лент, лента (на макушке), перьев, перьев или лент, пучок волос (венчающий женскую причёску), пучок перьев, хохолок (на голове птицы), чуб, лент (на голове дамы - XIII в.), перьев (на голове дамы - XIII в.), пучок листьев на верхушке плода (у ананасов и т.п.), хохол2) Биология: топкнот (Phrynorhombus), карликовая камбала (Phrynorhombus), пучок листьев на верхушке плода (напр. у ананаса), хохолок (у птиц)3) Зоология: камбала (Phrynorhombus)4) Разговорное выражение: голова5) Сельское хозяйство: розетка (напр. у ананаса)6) Ихтиология: нотоклинус (Notoclinus), калкановые (Scophthalmidae)7) Океанология: камбала европейская (Phrynorhombus regius) -
5 sole des roches
сущ. -
6 turbot nain de la Norvège
сущ.ихт. норвежская карликовая камбала (Phrynorhombus norvegicus), норвежский топкнот (Phrynorhombus norvegicus)Французско-русский универсальный словарь > turbot nain de la Norvège
-
7 turbot unimaculé
сущ. -
8 Einfleckige Scholle
сущ. -
9 Haarbutt
сущ. -
10 Müllers Zwergbutt
сущ. -
11 Norwegischer Zwergbutt
прил.ихт. норвежская карликовая камбала (Phrynorhombus norvegicus), норвежский топкнот (Phrynorhombus norvegicus)Универсальный немецко-русский словарь > Norwegischer Zwergbutt
-
12 Südlicher Zwergbutt
сущ. -
13 Haarbutt
—1. LAT Zeugopterus punctatus (Bloch)2. RUS пятнистый топкнот m3. ENG Bloch’s topknot4. DEU Müllers Zwergbutt m, Haarbutt m5. FRA targeur m, sole f des roches -
14 Scholle, einfleckige
—1. LAT Phrynorhombus regius (Bonnaterre)2. RUS царский топкнот m3. ENG Eckström’s [Bloch’s] one-spotted topknot4. DEU Einfleckige Scholle f, Südlicher Zwergbutt m5. FRA turbot m unimaculéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Scholle, einfleckige
-
15 Zwergbutt, Müllers
—1. LAT Zeugopterus punctatus (Bloch)2. RUS пятнистый топкнот m3. ENG Bloch’s topknot4. DEU Müllers Zwergbutt m, Haarbutt m5. FRA targeur m, sole f des rochesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zwergbutt, Müllers
-
16 Zwergbutt, norwegischer
—2. RUS норвежский топкнот m, норвежская карликовая камбала f3. ENG Norwegian [Norway] topknot, Norwegian dwarf flounder4. DEU Norwegischer Zwergbutt m5. FRA turbot m nain de la Norvège, targeur mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zwergbutt, norwegischer
-
17 Zwergbutt, südlicher
—1. LAT Phrynorhombus regius (Bonnaterre)2. RUS царский топкнот m3. ENG Eckström’s [Bloch’s] one-spotted topknot4. DEU Einfleckige Scholle f, Südlicher Zwergbutt m5. FRA turbot m unimaculéFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zwergbutt, südlicher
-
18 sole des roches
—1. LAT Zeugopterus punctatus (Bloch)2. RUS пятнистый топкнот m3. ENG Bloch’s topknot4. DEU Müllers Zwergbutt m, Haarbutt m5. FRA targeur m, sole f des rochesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sole des roches
-
19 turbot nain de la Norvège
—2. RUS норвежский топкнот m, норвежская карликовая камбала f3. ENG Norwegian [Norway] topknot, Norwegian dwarf flounder4. DEU Norwegischer Zwergbutt m5. FRA turbot m nain de la Norvège, targeur mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > turbot nain de la Norvège
-
20 turbot unimaculé
—1. LAT Phrynorhombus regius (Bonnaterre)2. RUS царский топкнот m3. ENG Eckström’s [Bloch’s] one-spotted topknot4. DEU Einfleckige Scholle f, Südlicher Zwergbutt m5. FRA turbot m unimaculéDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > turbot unimaculé
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пятнистый топкнот — dėmėtasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Zeugopterus punctatus angl. Bloch’s topknot rus. пятнистый топкнот ryšiai: platesnis terminas – dėmėtieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
царский топкнот — karališkasis mažasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Phrynorhombus regius angl. Ekström’s topknot rus. царский топкнот ryšiai: platesnis terminas – mažieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
норвежский топкнот — norveginis mažasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Phrynorhombus norvegicus angl. Norway topknot; Norwegian dwarf flounder; Norwegian topknot rus. норвежская карликовая камбала; норвежский… … Žuvų pavadinimų žodynas
Bloch’s topknot — dėmėtasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Zeugopterus punctatus angl. Bloch’s topknot rus. пятнистый топкнот ryšiai: platesnis terminas – dėmėtieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
Zeugopterus punctatus — dėmėtasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Zeugopterus punctatus angl. Bloch’s topknot rus. пятнистый топкнот ryšiai: platesnis terminas – dėmėtieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
dėmėtasis otas — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Zeugopterus punctatus angl. Bloch’s topknot rus. пятнистый топкнот ryšiai: platesnis terminas – dėmėtieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
Ekström’s topknot — karališkasis mažasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Phrynorhombus regius angl. Ekström’s topknot rus. царский топкнот ryšiai: platesnis terminas – mažieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
Phrynorhombus regius — karališkasis mažasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Phrynorhombus regius angl. Ekström’s topknot rus. царский топкнот ryšiai: platesnis terminas – mažieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
karališkasis mažasis otas — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Phrynorhombus regius angl. Ekström’s topknot rus. царский топкнот ryšiai: platesnis terminas – mažieji otai … Žuvų pavadinimų žodynas
Norway topknot — norveginis mažasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Phrynorhombus norvegicus angl. Norway topknot; Norwegian dwarf flounder; Norwegian topknot rus. норвежская карликовая камбала; норвежский… … Žuvų pavadinimų žodynas
Norwegian dwarf flounder — norveginis mažasis otas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Phrynorhombus norvegicus angl. Norway topknot; Norwegian dwarf flounder; Norwegian topknot rus. норвежская карликовая камбала; норвежский… … Žuvų pavadinimų žodynas
