-
1 тоннаж судна
-
2 тоннаж судна
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > тоннаж судна
-
3 тоннаж судна
Русско-французский финансово-экономическому словарь > тоннаж судна
-
4 тоннаж судна
ngener. kuģa tilpums -
5 тоннаж судна
necon. porte -
6 тоннаж судна
-
7 тоннаж судна
• nosnost lodě -
8 тоннаж судна
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > тоннаж судна
-
9 тоннаж судна, находящегося на приколе
nshipb. stillgelegte SchiffstonnageУниверсальный русско-немецкий словарь > тоннаж судна, находящегося на приколе
-
10 тоннаж
мfret, tonnage- регистровый тоннаж бруттооплачивать тоннаж — engager un fret, payer un fret
- тоннаж грузов
- тоннаж по весовому водоизмещению
- тоннаж судна
- тоннаж флота
- бездействующий тоннаж
- валовой тоннаж
- грузовой тоннаж
- застрахованный тоннаж
- мировой тоннаж
- наливной тоннаж
- полезный тоннаж
- предельный тоннаж
- регистровый тоннаж
- свободный тоннаж
- спущенный тоннаж
- трамповый тоннаж
- перевезённый удельный тоннаж
- фрахтовый тоннаж
- чистый тоннаж
- эксплуатируемый тоннажРусско-французский финансово-экономическому словарь > тоннаж
-
11 тоннаж
tonnage (sjöt.) -
12 тоннаж
tonnage; (судна) shipping -
13 тоннаж
-
14 тоннаж
(м)(судна) Schiffsraum (m); Tonnage (f); Deplacement (n); -
15 тоннаж
2) Naval: shipping space, tonnage (gross, net)3) Engineering: size (напр. мартеновской печи)4) Law: bill of tonnage5) Business: shipping7) Logistics: tonnage factor, transportation space -
16 тоннаж
n1) gener. Deplacement, Fracht, Ladeinhalt, (тк.sg) Schiffsraum2) navy. Transportraum, Tonnage3) milit. Schiffsbestand (флота)4) eng. Schiffsraum (судна)5) econ. Raum, Schiffstonnage, Tonnengehalt6) mining. Fördermenge7) forestr. Lderaum8) busin. Schiffsraum9) f.trade. Raumgehalt, Rauminhalt10) nav. Abmessung, Frachtraum (торгового флота), Geräumigkeit, (свободный) Räumte, Schiffsvermessung, Stauraum (торгового флота)11) shipb. Frachtraum, Vermessung -
17 тоннаж по мороженым грузам
ncool. (судна) GefriertonnageУниверсальный русско-немецкий словарь > тоннаж по мороженым грузам
-
18 тоннаж
-
19 тоннаж морозильного судна
ncool. GefrierschiffskapazitätУниверсальный русско-немецкий словарь > тоннаж морозильного судна
-
20 тоннаж торгового судна для Суэцкого канала
nshipb. SuezkanaltonnageУниверсальный русско-немецкий словарь > тоннаж торгового судна для Суэцкого канала
См. также в других словарях:
РЕГИСТРОВЫЙ ТОННАЖ СУДНА — см. Тоннаж. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ТОННАЖ, ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ — (tonnage) Мера вместимости или способности судна перевозить груз, определяемая в различных показателях. Валовая регистровая вместимость (gross registered tonnage, GRT) – это объем судна ниже верхней палубы, измеряемый в судовых тоннах (tons),… … Словарь бизнес-терминов
ТОННАЖ — (Tonnage) для военных кораблей под словом Т. понимается водоизмещение корабля, выраженное в тоннах. Для торгового судна водоизмещение не является показательным, т. к. для эксплуатационных целей важно знать приспособленность судна к перевозке… … Морской словарь
ТОННАЖ — ТОННАЖ, тоннажа, мн. нет, муж. (франц. tonnage). 1. Вес или объем судна в тоннах, водоизмещение (мор.). Брутто тоннаж (водоизмещение судна при его полной нагрузке в метрических тоннах). Нетто тоннаж (Максимальный для данного судна вес груза в… … Толковый словарь Ушакова
Тоннаж — Тоннаж мера габаритов либо грузоподъёмности корабля. Этот термин происходит от налога, взимавшегося с тонн (бочек) вина, а впоследствии был расширен до обозначения отношению к весу груза судна, однако в современном значении слово «тоннаж»… … Википедия
тоннаж — а, м. tonnage m. 1. Водизмещение судна или грузоподъемность судна, автомобиля и т.п., выраженные в тоннах. БАС 1. Россия прекратила плановое строительство броненосных крейсеров и перешла к постройке бронепалубных крейсеров типа Аврора и Богатырь … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Тоннаж Брутто Регистровый — объем помещений судна, выраженный в регистровых тоннах. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ТОННАЖ — ТОННАЖ, а, муж. (спец.). 1. Объём внутренних помещений судна. Т. теплохода. 2. Грузоподъёмность транспортного средства в тоннах. Т. вагона. | прил. тоннажный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тоннаж брутто регистровый — Объем помещений судна, выраженный в регистровых тоннах. Одна Б.р. тонна равна 100 куб. фунтов или 2,83 куб. метра. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
тоннаж — Грузоподъемность судна, выраженная в тоннах … Словарь по географии
тоннаж — (фр. tonnage) 1) регистровая вместимость судна; 2) грузоподъемность, грузовместимость транспортных средств, транспорта. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. тоннаж тоннажа, мн. нет, м. [фр. tonnage]. 1. Вес или объем судна в тоннах … Словарь иностранных слов русского языка