-
101 Feinbau
Feinbau mмикроструктура; тонкая структура -
102 Feinstruktur
Feinstruktur fмикросруктура; тонкая структура -
103 Feinstruktur
fмикроструктура; тонкая структураRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Feinstruktur
-
104 Feinstruktur
f <-, -en> физ тонкая структура -
105 fine structure
мат. -
106 strictly finer structure
мат. строго более тонкая структураEnglish-Russian scientific dictionary > strictly finer structure
-
107 substructure
1. n стр. фундамент, основание2. n стр. нижнее строение3. n стр. спец. субструктура, тонкая структура4. n стр. эк. инфраструктураСинонимический ряд:base (noun) base; basement; basis; bed; bedrock; bottom; floor; footing; foundation; frame; ground; grounds; groundwork; hardpan; infrastructure; rest; seat; seating; substratum; substruction; underpinning; understructure -
108 Feinstruktur
f микроструктура ж.; тонкая структура ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Feinstruktur
-
109 Faserfeinbau
m тонкая структура ж. волокнаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Faserfeinbau
-
110 Feinstruktur
(f)тонкая структурамикроструктураDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Feinstruktur
-
111 Feinbau
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Feinbau
-
112 Feinstruktur
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Feinstruktur
-
113 Feinstruktur
fкрист. тонкая структураDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Feinstruktur
-
114 pericentriolar material
перицентриолярное вещество
Элемент центросомы, окружающий центриоль - электронноплотная субстанция, тонкая структура которой окончательно не выяснена; предполагается, что в П.в. происходит инициация образования большинства микротрубочек, входящих в состав митотического аппарата.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pericentriolar material
-
115 pericentriolar substance
перицентриолярное вещество
Элемент центросомы, окружающий центриоль - электронноплотная субстанция, тонкая структура которой окончательно не выяснена; предполагается, что в П.в. происходит инициация образования большинства микротрубочек, входящих в состав митотического аппарата.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pericentriolar substance
-
116 fine doublet structure
English-russian dictionary of physics > fine doublet structure
-
117 fine resolved structure
English-russian dictionary of physics > fine resolved structure
-
118 feinkörniges Gefüge
тонкая (мелкозернистая) структураDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > feinkörniges Gefüge
-
119 fine structure
• структура f тонкая -
120 texture
ˈtekstʃə сущ.
1) текстура а) строение ткани;
степень плотности ткани б) преим. геол. строение, структура (минералов и т. п.) Syn: structure в) в живописи
2) фактура, ткань (языка автора, литературного произведения, стиха и т. п.)
3) анат.;
биол. ткань строение ткани;
степень плотности ткани - a shirt of (a) fine * рубаха из тонкой ткани - of rough * груботканый склад, строение;
качество - * of verse поэтическая ткань, ткань стиха - a mind of fine * тонкий ум( специальное) текстура;
структура - * of a plant строение растения воспроизведение текстуры, структуры (анатомия) (биология) ткань придавать структуру складывать, формировать ~ строение ткани;
степень плотности ткани;
coarse( fine) texture грубая (тонкая) ткань texture своеобразие, особенности художественной техники в произведениях искусства;
фактура, ткань (произведения) ;
the texture of verse фактура стиха ~ строение ткани;
степень плотности ткани;
coarse (fine) texture грубая (тонкая) ткань ~ структура, строение;
the texture of a mineral структура минерала ~ жив. текстура ~ анат., биол. ткань ~ структура, строение;
the texture of a mineral структура минерала texture своеобразие, особенности художественной техники в произведениях искусства;
фактура, ткань (произведения) ;
the texture of verse фактура стиха
См. также в других словарях:
ТОНКАЯ СТРУКТУРА — (мультиплетное расщепление), расщепление уровней энергии и спектр. линий атомов, молекул и кристаллов, обусловленное спин орбитальным взаимодействием. Число подуровней, на к рое расщепляется уровень энергии, зависит от числа возможных ориентации… … Физическая энциклопедия
тонкая структура — — [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN fine structure … Справочник технического переводчика
Тонкая структура — В атомной физике тонкая структура (мультиплетное расщепление) описывает расщепление спектральных линий атомов, , которое определяется разницей в энергетических уровнях различных атомных орбиталей. Однако при более детальном исследовании каждая… … Википедия
тонкая структура — smulkioji sandara statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Atomų, molekulių, kristalų spektrų artimų linijų sistema, susidariusi dėl elektronų energijos lygmenų skaidos. atitikmenys: angl. fine structure vok. Feinstruktur, f… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
тонкая структура — smulkioji sandara statusas T sritis chemija apibrėžtis Atomų, molekulių spektro linijų ar smailių skaidos vaizdas. atitikmenys: angl. fine structure rus. тонкая структура … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
тонкая структура — smulkioji sandara statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fine structure vok. Feinstruktur, f rus. тонкая структура, f pranc. structure fine, f … Fizikos terminų žodynas
тонкая структура — [fine structure] внутренняя структура монокристалла или зерна, которая обнаруживается только при электронно микроскопических исследованияъ (Смотри также Субструктура); Смотри также: Структура ячеистая структура пластинчатая структура … Энциклопедический словарь по металлургии
Тонкая структура — мультиплетное расщепление, расщепление уровней энергии и спектральных линий атомов, молекул и кристаллов, обусловленное спин орбитальным взаимодействием (См. Спин орбитальное взаимодействие). Число подуровней, на которое расщепляется… … Большая советская энциклопедия
тонкая структура — Снятие вырождения атомного уровня энергии, обусловленное релятивистскими эффектами, расщепляющегося на ряд уровней с различными значениями полного момента J, возможными при данных L и S … Политехнический терминологический толковый словарь
ротационная тонкая структура — smulkioji sukimosi energijos sandara statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rotational fine structure vok. Feinstruktur, f; Rotationsfeinstruktur, f rus. ротационная тонкая структура, f pranc. structure fine de rotation, f; structure fine… … Fizikos terminų žodynas
ТОНКАЯ СТРУКТУРА ГЕОМАГНИТНОГО ПОЛЯ — – изменения элементов геомагнитного поля во времени с характерными временами 102 105 лет, такие как вековые и палеовековые вариации, геомагнитные экскурсы и другие палеомагнитные аномалии, изучаемые по палеомагнитным данным … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.