-
1 Tonarm
тонарм -
2 Tonarm m
-
3 Tonarm
тонарм
Устройство, обеспечивающее возможность перемещения головки звукоснимателя относительно грампластинки по заданной траектории.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tonarm
-
4 Tangentialtonarm
тангенциальный тонарм
Тонарм, обеспечивающий перемещение воспроизводящей иглы по радиусу грампластинки.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tangentialtonarm
-
5 Tonarm
mтонарм, держатель звукоснимателя -
6 Tonabnehmerarm
сущ.зв.мех. тонарм -
7 Tonarm
сущ.общ. рычаг звукоснимателя, тонарм -
8 Tonarm
mрычаг звукоснимателя, тонарм -
9 Tonarm
m <-(e)s, -e> тонарм, держатель звукоснимателя, рычаг звукоснимателяDer Tónarm bewégt sich parallél zum Pláttenteller. — Рычаг звукоснимателя двигается параллельно диску проигрывателя.
-
10 Tonarm
m рычаг м. звукоснимателя; тонарм м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tonarm
-
11 Tangentialtonarm m
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Tangentialtonarm m
-
12 Abtaster
звукосниматель
Устройство, содержащее головку звукоснимателя и тонарм.
Примечание
Название звукоснимателя соответствует названию применяемой головки звукоснимателя, например "пьезоэлектрический звукосниматель", "магнитный звукосниматель".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abtaster
-
13 Tonabnehmer
звукосниматель
Устройство, содержащее головку звукоснимателя и тонарм.
Примечание
Название звукоснимателя соответствует названию применяемой головки звукоснимателя, например "пьезоэлектрический звукосниматель", "магнитный звукосниматель".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tonabnehmer
См. также в других словарях:
Тонарм — радиолы «Виктория 001 Стерео» Тонáрм (нем. Tonarm, от Ton «звук» и Arm «рука») рычаг на проигрывателе грампластинок (электрофоне), на который крепится головка с иглой … Википедия
ТОНАРМ — (от нем. Ton тон звук и Arm рука), составная часть звукоснимателя; служит держателем его головки и обеспечивает возможность перемещения последней от края грампластинки к ее центру … Большой Энциклопедический словарь
тонарм — сущ., кол во синонимов: 1 • держатель (111) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
тонарм — Устройство, обеспечивающее возможность перемещения головки звукоснимателя относительно грампластинки по заданной траектории. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN pickup arm DE Tonarm FR bras de lecture … Справочник технического переводчика
тонарм — (от нем. Ton тон, звук и Arm рука), составная часть звукоснимателя; служит держателем его головки и обеспечивает возможность перемещения последней от края грампластинки к её центру. * * * ТОНАРМ ТОНАРМ (от нем. Ton тон, звук и Arm рука),… … Энциклопедический словарь
тонарм — (нем. tonarm ton звук + arm рука) приспособление для закрепления звукоснимателя (адаптера) в проигрывателе граммофонных пластинок. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. тонарм а, м. (нем. Тоnarm … Словарь иностранных слов русского языка
тонарм — garso ėmiklio svirtelė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. pickup arm vok. Tonarm, m rus. рычаг звукоснимателя, m; тонарм, m pranc. bras de pick up, m; bras phonographique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
тонарм — 330 тонарм: Устройство, обеспечивающее возможность перемещения головки звукоснимателя относительно грампластинки по заданной траектории Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения о … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тонарм — (нем. Tonarm, от Ton тон, звук и Arm рука) составная часть звукоснимателя (См. Звукосниматель), служащая держателем его головки и обеспечивающая возможность перемещения головки от края грампластинки к её центру. Конструктивно Т.… … Большая советская энциклопедия
тонарм — тон арм, а … Русский орфографический словарь
тонарм — а, ч. Складова частина звукознімача … Український тлумачний словник