-
1 тональный
муз. -
2 tonal
-
3 tonal
-
4 tonique
1. adjaccent tonique — тональное [силовое] ударение2)note tonique уст.; см. tonique 2. 1)3) мед. тонизирующий, тонический4) мед. тонический, относящийся к мускульному напряжению5) перен. стимулирующий, бодрящий; сообщающий силу6) перен. активный, энергичный2. f1) муз. тоника, основной тон3. m -
5 filtre acoustique
акустический фильтр; тональный фильтрDictionnaire polytechnique Français-Russe > filtre acoustique
-
6 son pur
чистый тон; тональный звук -
7 ton de référence
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ton de référence
-
8 tonalité d'appel
тлф вызывной тональный сигналDictionnaire polytechnique Français-Russe > tonalité d'appel
-
9 tonalité d'essai
= tonalité de mesure испытательный тональный сигналDictionnaire polytechnique Français-Russe > tonalité d'essai
-
10 tonalité d'occupation
тлф тональный сигнал занятостиDictionnaire polytechnique Français-Russe > tonalité d'occupation
-
11 tonalité de numérotation
тлф тональный сигнал готовностиDictionnaire polytechnique Français-Russe > tonalité de numérotation
-
12 tonalité de retour d'appel
тлф вызывной тональный сигнал о неправильном наборе номераDictionnaire polytechnique Français-Russe > tonalité de retour d'appel
-
13 tonalité zip
тлф тональный сигнал занятости -
14 tonique
-
15 limite tonale inférieure
Dictionnaire médical français-russe > limite tonale inférieure
-
16 limite tonale supérieure
Dictionnaire médical français-russe > limite tonale supérieure
-
17 appel harmonique
сущ.тех. посылка вызова тональными частотами, тональный вызов -
18 filtre acoustique
сущ.радио. акустический фильтр, тональный фильтрФранцузско-русский универсальный словарь > filtre acoustique
-
19 fond de teint
сущ.1) общ. жидкая пудра (для лица), тональный крем2) космет. тональная основа (http://www.interlinks.ru/beauty-articles/919.html), основа под макияж -
20 limite tonale inférieure
прил.Французско-русский универсальный словарь > limite tonale inférieure
- 1
- 2
См. также в других словарях:
тональный — интонационный Словарь русских синонимов. тональный прил., кол во синонимов: 2 • интонационный (1) • … Словарь синонимов
ТОНАЛЬНЫЙ — ТОНАЛЬНЫЙ, ая, ое. Придающий или имеющий определённый оттенок цвета, тон. Тональные кремы. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
тональный — ая, ое. tonal, e adj. 1. спец. Отн. к тону <муз.> , свойственный ему. Тональная частота. БАС 1. Тональное построение сюиты. МАС 2. 2. Отн. к тону <цвету>, основанный на применении тонов. БАС 1. Тональные переходы. МАС 2. Тонально,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТОНАЛЬНЫЙ — Имеющий отношение к тонам. Обратите внимание, что тональный и слуховой иногда (но, строго говоря, неправильно) используются взаимозаменяемо, особенно в составных фразах … Толковый словарь по психологии
Тональный крем — косметическое средство для макияжа. Выполняет следующие функции: служит основой для макияжа, улучшает цвет кожи, скрывает мелкие недостатки (веснушки, неровности и т. д.), защищает кожу от смены температур, ветра, дождя. История Предыстория… … Википедия
Тональный шум — шум, в спектре которого имеются слышимые дискретные тона. Тональный характер шума устанавливают измерением в третьеоктавных полосах частот по превышению уровня в одной полосе над соседними не менее чем на 10 дБ. Источник: ТСН 23 315 20 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тональный сигнал — Тональный набор, тональный сигнал (англ. Dual Tone Multi Frequency, DTMF) двухтональный многочастотный аналоговый сигнал, используемый для набора телефонного номера, а также для различных интерактивных систем, например голосового автоответа … Википедия
тональный вызывной прибор телефонного аппарата — тональный вызывной прибор Вызывной прибор телефонного аппарата, предназначенный для приема электрических сигналов переменного тока и преобразования их в, акустические посредством зуммерного устройства. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети… … Справочник технического переводчика
тональный стык устройств передачи сигнала данных — тональный стык Аналоговый канальный стык устройств передачи сигнала данных, характеризующийся использованием в качестве взаимодействующих устройств только аналогового телефонного канала электросвязи или аналогового канала передачи сигналов… … Справочник технического переводчика
тональный шум — 1. Классификация шумов, воздействующих на человека (в соответствии с СН 2.2.4/2.1.8.562 96 «Шум на рабочих местах, помещениях жилых, общественных зданий и на территории жилой застройки») 1.1. По характеру спектра шума выделяют: • … Справочник технического переводчика
тональный аудиометр — Аудиометр, создающий воздействие в виде чистых звуковых тонов. [ГОСТ 17562 72] Тематики приборы измерительные для функциональной диагностики Обобщающие термины измерительные генераторы для исследования системы анализаторов и нервно мышечной… … Справочник технического переводчика