-
1 støt
-et (-en), = (-er)1) ударbibringe én et støt — наносить удар кому-л.
gi et støt — ударить, толкнуть
2) толчок, рывок, импульс3) потрясение, шок6) воен. напор, натиск7) спорт. толчок (в поднятии штанги)8) фон. затвор, смычка -
2 baksmekk
-en (-et), =1) удар (толчок) сзади, неожиданный удар, удар из-за угла2) неприятные последствия чего-л. -
3 bivring
-
4 dravat
-en, -er1) разг. толчок, удар2) стычка, столкновение, драка3) уст. ураган, вихрь, сильный и неожиданный порыв ветра -
5 dult
-
6 dunk
-
7 duns
-
8 dylt
-en, -er -
9 dytt
-en, -erтолчок, тумак -
10 framstøt
-et, =1) толчок, импульс, порыв2) прорыв, внезапная атака, штурм3) воен. удар (операция) -
11 framstøyt
-en, -er1) толчок, импульс, порыв2) прорыв, внезапная атака, штурм3) воен. удар (операция) -
12 hufs
-
13 impuls
-en, -er1) порыв, побуждение, толчок2) эл. импульс -
14 jordstøt
-et, =геол. подземный толчок -
15 kipp
-et (-en), = (-er)толчок, рывок -
16 knert
I -en (-et), =толчок, пинок, ударII -en, -erразг. стопка водки (коньяку)III -en, -erразг.1) мальчуган, коротыш -
17 knups
-
18 puff
I -en, -erпуф (мебель), небольшой диванII -en, -er1) выдох, затяжка (при курении), выхлоп (дыма, пара)2) толчок3) стимулgå opp på puff — уст. идти сдавать экзамен, не подготовившись
-
19 ram
I -men, -mer1) фронтон2) чердачное помещение, комната на чердакеII -men, -merдиал. лапа (медведя)III -met, =уст. удар, толчокfå ram på noe — справиться с кем, чем-л., разделаться с кем, чем-л.
IV adj -t1) острый (на вкус), терпкий2) едкий (о запахе, дыме)3) резкий, колкий (о словах, речах)4) жестокий, свирепый5) ожесточённый6) твёрдый, непоколебимый (об убеждении, мнении)7) злой, злобный, злой на язык8) подлинный, настоящий9) разг. ловкий, умелый, быстрыйvære ram til (etter, på) noe — понимать толк в чём-л.
10) уст. сильный, мощный -
20 rykk
- et (-en)1) рывок, толчокi rykk — рывками, толчками
med et rykk — одним махом, сразу
stanse med et rykk — неожиданно остановиться, внезапно остановиться
2) спорт. рывок (в поднятии тяжести)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
толчок — См. побуждение … Словарь синонимов
ТОЛЧОК — ТОЛЧОК, толчка, муж. 1. Действие по гл. толкнуть; прикосновение, удар, которым толкают. «Нет, ты нам не дворянское, дай слово христианское! дворянское с побранкою, с толчком да зуботычиной, то непригодно нам!» Некрасов. «Одним толчком согнать… … Толковый словарь Ушакова
толчок — ТОЛЧОК, чка, муж. 1. Резкий, короткий толкающий удар. Т. в спину. 2. Резкое колебательное движение, сотрясение чего н. Подземные толчки. 3. В спорте: движение, к рым толкают что н. (напр. ядро, штангу) или отталкиваются от чего н. Т. рукой, ногой … Толковый словарь Ожегова
толчок — 1. ТОЛЧОК, чка; м. 1. Резкий короткий удар, производимый движением от себя; тычок, пинок. Сильный, лёгкий т. Т. ногой, рукой. Т. в спину, в бок. Дать толчка кому л. В толчки гнать, выгонять кого л. (разг.; прогонять, грубо толкая). 2. Резкое,… … Энциклопедический словарь
Толчок — ситуация, когда после завершения треугольника цена резко изменяется. Минимальный размер толчка равен длине наибольшей волны треугольника. По английски: Thrust Синонимы: Удар См. также: Фигуры продолжения Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
толчок — ТОЛЧОК, чка, м. 1. Толкучий рынок, толкучка, черный рынок. В выходной махнем на толчок, мотыля купим (о Птичьем рынке). 2. Туалет, унитаз. Подраться с толчком о рвоте. См. также: Просто, по человечески... 2. Возм. через уг. или арм … Словарь русского арго
ТОЛЧОК — в спорте упражнение в тяжелой атлетике из двух движений: поднятия штанги на грудь и выталкивания ее на прямые руки (оба движения с подседом или разножкой) … Большой Энциклопедический словарь
ТОЛЧОК 1 — ТОЛЧОК 1, чка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТОЛЧОК 2 — ТОЛЧОК 2, чка, м. (прост.). То же, что толкучка (во 2 знач.). Купил на толчке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
толчок — удар всплеск — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ударвсплеск EN bump … Справочник технического переводчика
толчок — [удар] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? толчка, чему? толчку, (вижу) что? толчок, чем? толчком, о чём? о толчке; мн. что? толчки, (нет) чего? толчков, чему? толчкам, (вижу) что? толчки, чем? толчками, о чём? о толчках 1.… … Толковый словарь Дмитриева