-
21 ползун суппорта
1) Engineering: tool slide, tool-rest slide2) Mechanics: head slide, toolhead slide3) Automation: cross slide, head slide (продольно-строгального станка), headslide (напр. токарно-карусельного станка), toolhead slide (продольно-строгального станка), toolslide (продольно-строгального станка) -
22 toolhead slide
1) Механика: ползун суппорта2) Автоматика: салазки суппорта (поперечно-строгального станка), ползун суппорта (продольно-строгального станка), ползун револьверного суппорта (токарно-карусельного станка) -
23 планшайба
n1) eng. plateau de fixation, plateau à serrage, (горизонтальная) table tournante (напр., токарно-карусельного станка), plateau (станка), plateau circulaire (станка)2) mech.eng. plateau, plateau porte-pièce, plateau circulaire -
24 toolhead slide
2) ползун суппорта ( продольно-строгального станка); салазки суппорта ( поперечно-строгального станка)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > toolhead slide
-
25 boring slide
1) Механика: револьверный суппорт токарно-карусельного станка2) Автоматика: резцовые салазки расточно-токарного станка -
26 outer support table
1) Механика: приставная станина2) Автоматика: приставная станина (горизонтально-протяжного станка), приставная планшайба (токарно-карусельного станка) -
27 table tournante
сущ.1) общ. поворотный стол (станка)2) тех. вращающийся стол, (горизонтальная) планшайба (напр., токарно-карусельного станка) -
28 ползун суппорта
(напр. токарно-карусельного станка) headslide, cross slide, ( продольно-строгального станка) head slide, toolhead slide, toolslideРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ползун суппорта
-
29 револьверный суппорт
( токарного станка) turret apron, turret carriage, turret rest, capstan saddle, turret saddle, ( токарно-карусельного станка) tooling turret, turretРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > револьверный суппорт
-
30 boring slide
револьверный суппорт токарно-карусельного станка; резцовые салазки расточно-токарного станкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > boring slide
-
31 outer support table
приставная планшайба ( токарно-карусельного станка); приставная станина ( горизонтально-протяжного станка)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > outer support table
-
32 side head
2) горизонтальная фрезерная или фрезерно-расточная головка ( продольно-фрезерного станка)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > side head
-
33 boring slide
револьверный суппорт токарно-карусельного станка; резцовые салазки расточно-токарного станка -
34 air-bearing rotary table
планшайба( токарно-карусельного станка) на воздушных опорахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > air-bearing rotary table
-
35 rotary table
1. буровой ротор
2. стол бурового ротора
3. поворотный стол
4. планшайба( токарно-карусельного станка)
5. вращающийся столБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rotary table
-
36 air-bearing rotary table
планшайба ( токарно-карусельного станка) на воздушных опорахАнгло-русский словарь технических терминов > air-bearing rotary table
-
37 rotary table
-
38 планшайба
face chuck, chuck машиностр., faceplate, face glass, base plate, circuit plate, face plate, ( токарно-карусельного станка) rotary table, table -
39 circular table
1) Метрология: делительный стол (например, для точных угловых измерений)2) Механика: круглый стол3) Автоматика: планшайба (токарно-карусельного станка) -
40 cross beam head
Автоматика: вертикальный суппорт (токарно-карусельного станка)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский
токарно-карусельного+станка
Страницы