-
1 той
I = тоя II ж. - та, с. - те; мест.тот; (при указании на предмет, уже в какойто мере известный) этот, о́ный[а] до то́го [ж], [а] крім то́го — [а] к тому́ [же], при этом, причём; ( сверх чего); ни с того́ ни с сего́; ( сильнее - без всякой причины) [за] здо́рово живёшь; (сказать, сделать, не подумав) с бу́хты-бара́хты
по то́му — затем, по́сле этого; (при указании на что-либо, ограничивающее какое-нибудь действие или состояние) на этом, на том
рік (два ро́ки) тому́, рік (два ро́ки) тому́ — наза́д год (два го́да) тому́ наза́д
III част.що ж до то́го — что [же] каса́ется того́
того́; диал. тоё -
2 того
I от той I 1.того́ (род. п.)II нар.оттого́, потому́; поэтому; ( по той причине) зате́м; посе́мIIIIV част.того́, що — и того́ що союз оттого́, что и оттого́ что; потому́, что и потому́ что
того́; диал. тоё -
3 тудою
нар.той стороно́й; ( при глаголах движения) той доро́гой, тем путём -
4 ватований
ва́точный, ва́тный, подши́тый ва́той -
5 ватування
подшива́ние ва́той -
6 ватувати
подшива́ть ва́той -
7 виманіжити
1) отколоти́ть, отлупи́ть2) изму́чить рабо́той, уходи́ть -
8 виплата
-ивы́плата, упла́таз ви́платою части́нами — с упла́той по частя́м, в рассро́чку; на вы́плату
-
9 виробитися
-
10 відколи
I1) с каки́х пор; давно́II1) с тех пор как, с той поры́ каквідко́ли? — с каких (с кото́рых) пор?, с како́го вре́мени?
2) ( давно) с каки́х пор -
11 відтоді
нар.с тех пор, с той поры́, с того́ вре́мени -
12 загатний
образо́ванный зага́той, запру́дой -
13 заморювання
1) доведе́ние до сме́рти го́лодом, рабо́той2) умертвле́ние3) устава́ние -
14 замотаність
чрезме́рная перегру́зка рабо́той, хло́потами -
15 земляк
-аземля́к, соро́дич; ( уроженец той же страны) сооте́чественник -
16 злигати
I( съесть) сл. проглоти́ть; сл. сло́пать, сожра́тьII(о волах, коровах) связа́ть при по́мощи верёвки, наде́той на рога́ -
17 позапинаний
1) позаве́шенный; заве́шенный; занаве́шенный; задёрнутый2) заве́шанный, уве́шанный3) закры́тый; за́стланный4) запа́хнутый; застёгнутый5) повя́занный, с покры́той голово́й -
18 потрудити
утоми́ть рабо́той ( за какое-то время); сде́лать что-нибудь:потруди́ти го́лову та ру́ки — порабо́тать голово́й и рука́ми
-
19 причина
-и1) причи́на; ( источник чего-нибудь) вина́, вино́вник ( о мужчине), вино́вница ( о женщине)з тіє́ї (з то́ї) причи́ни — по той причи́не
2) ( несчастный случай) беда́, несча́стье3) (заболевание, причиненное колдовством) этн. по́рча -
20 простоволосий
простоволо́сый, с непокры́той голово́й; ( о женщине) с распу́щенными волоса́ми; растрёпанный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
той — той, т оя … Русский орфографический словарь
той — той/ … Морфемно-орфографический словарь
ТОЙ — мест., указ., церк., малорос. та, то; тот, вон тот, оный, он. Той твою блюсти будет главу. Быт. Той одно несет, той свое. вор. кур. Той, тая, тое. мн. теи и тее, говорят в юго зап. пск. и твер. | Той, тамб. либо, или, ли. Той пойти, той нет? Той… … Толковый словарь Даля
ТОЙ — мест., указ., церк., малорос. та, то; тот, вон тот, оный, он. Той твою блюсти будет главу. Быт. Той одно несет, той свое. вор. кур. Той, тая, тое. мн. теи и тее, говорят в юго зап. пск. и твер. | Той, тамб. либо, или, ли. Той пойти, той нет? Той… … Толковый словарь Даля
ТОЙ — [тюркск.] у народов Средней Азии: праздник (свадьба, обрезание и пр.), сопровождающийся пиршеством, народными развлечениями и др. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. той (тюрк. у народов Ср. Азии и Юж. Cибири празднество, сопровождаемое… … Словарь иностранных слов русского языка
той — ТОЙ. род., дат., твор. и предл. ед. от та. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
той — пирушка, праздник Словарь русских синонимов. той сущ., кол во синонимов: 4 • пирушка (28) • праздник … Словарь синонимов
Той — м. Празднество, сопровождаемое пением, танцами, пиршеством (у народов Средней Азии). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
той — займенник … Орфографічний словник української мови
той — I того/, ч., та, тіє/ї, рідко то/ї, заст. ті/ї, ж., те, того/, с.; мн. ті, тих; займ. 1) вказ. Указує на щось, більш віддалене у просторі, ніж інше подібне (перев. парне); прот. цей (у 1 знач.). || Указує на відрізок часу, який передував… … Український тлумачний словник
той — I [تاي] курраи асп, аспи ҷавон II [تاي] бори баста; той бастан молеро ба таври хоса бастан (мас., пахтаи тозашуда); той той тойҳои зиёди як навъи мол … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ