-
1 тоди-мухолов
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов
-
2 тоди-мухолов
Ornithology: tody-flycatcher (Todirostrum), tody-tyrant (Todirostrum) -
3 тоди-мухолов
-
4 тоди-мухолов, белогорлый
—1. LAT Todirostrum pictum ( Salvin)2. RUS белогорлый тоди-мухолов m3. ENG painted tody-flycatcher4. DEU Weißkehl-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à collierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов, белогорлый
-
5 тоди-мухолов, белощёкий
—1. LAT Todirostrum albifacies ( Blake)2. RUS белощёкий тоди-мухолов m3. ENG white-cheeked [Blake’s] tody-flycatcher, white-cheeked [Blake’s] tody-tyrant4. DEU Weißwangen-Spateltyrann m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов, белощёкий
-
6 тоди-мухолов, бурощёкий
—1. LAT Todirostrum senex ( Pelzeln)2. RUS бурощёкий тоди-мухолов m3. ENG plumbeous-crowned [ancient] tody-tyrant, buff-cheeked tody-flycatcher4. DEU Braunwangen-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à joues roussesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов, бурощёкий
-
7 тоди-мухолов, желтобрюхий
—1. LAT Todirostrum cinereum ( Linnaeus)2. RUS желтобрюхий тоди-мухолов m3. ENG common tody-flycatcher, common tody-tyrant4. DEU Gelbbauch-Spateltyrann m5. FRA todirostre m communDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов, желтобрюхий
-
8 тоди-мухолов, желтокрылый
—1. LAT Todirostrum calopterum ( Sclater)2. RUS желтокрылый тоди-мухолов m3. ENG (Jardine’s) golden-winged tody-flycatcher, Jardine’s golden-winged tody-tyrant4. DEU Goldflügel-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à ailes d’orDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов, желтокрылый
-
9 тоди-мухолов, желтолицый
—1. LAT Todirostrum plumbeiceps ( Lafresnaye)2. RUS желтолицый тоди-мухолов m3. ENG ochre-faced tody-flycatcher, lead-crowned tody-tyrant4. DEU Zimtkehl-Spateltyrann m5. FRA todirostre m gorgeretDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов, желтолицый
-
10 тоди-мухолов, золотисто-бурый
—1. LAT Todirostrum chrysocrotaphum ( Strickland)2. RUS золотисто-бурый тоди-мухолов m3. ENG painted [yellow-browed] tody-flycatcher, painted tody-tyrant4. DEU Goldbrauen-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à sourcilsDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов, золотисто-бурый
-
11 тоди-мухолов, пятнистый
—1. LAT Todirostrum maculatum ( Desmarest)2. RUS пятнистый тоди-мухолов m3. ENG spotted tody-flycatcher, spotted tody-tyrant4. DEU Tropfenbrust-Spateltyrann m5. FRA todirostre m tachetéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов, пятнистый
-
12 тоди-мухолов, рыжеголовый
—1. LAT Todirostrum russatum ( Selvin et Godman)2. RUS рыжеголовый тоди-мухолов m3. ENG ruddy tody-flycatcher, ruddy tody-tyrant4. DEU Rostkopf-Spateltyrann m5. FRA todirostre m roussâtreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов, рыжеголовый
-
13 тоди-мухолов, рыжелобый
—1. LAT Todirostrum latirostre ( Pelzeln)2. RUS рыжелобый тоди-мухолов m3. ENG rusty-fronted tody-flycatcher, rusty-faced tody-tyrant4. DEU Rostzügel-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à front rouxDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов, рыжелобый
-
14 тоди-мухолов, сероголовый
—1. LAT Todirostrum poliocephalum ( Wied)2. RUS сероголовый тоди-мухолов m3. ENG gray-headed tody-flycatcher, gray-headed tody-tyrant4. DEU Graukopf-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à tête griseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов, сероголовый
-
15 тоди-мухолов, серогорлый
—1. LAT Todirostrum sylvia ( Desmarest)2. RUS серогорлый тоди-мухолов m3. ENG slate-headed tody-flycatcher, Desmarest’s [slate-headed] tody-tyrant4. DEU Graukehl-Spateltyrann m5. FRA todirostre m de DesmarestDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов, серогорлый
-
16 тоди-мухолов, серощёкий
—1. LAT Todirostrum fumifrons ( Hartlaub)2. RUS серощёкий тоди-мухолов m3. ENG smoky-fronted tody-flycatcher, smoky-fronted tody-tyrant4. DEU Graustirn-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à front grisDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов, серощёкий
-
17 тоди-мухолов, трёхцветный
—1. LAT Todirostrum capitale ( Sclater)2. RUS трёхцветный тоди-мухолов m3. ENG black-white tody-flycatcher, black-and-white tody-tyrant4. DEU Dreifarben-Spateltyrann m5. FRA tyranneau m noir-et-blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов, трёхцветный
-
18 тоди-мухолов, черноголовый
—1. LAT Todirostrum nigriceps ( Sclater)2. RUS черноголовый тоди-мухолов m3. ENG black-headed tody-flycatcher, black-headed tody-tyrant4. DEU Schwarzkopf-Spateltyrann m5. FRA todirostre m à tête noireDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тоди-мухолов, черноголовый
-
19 белогорлый тоди-мухолов
Dictionnaire russe-français universel > белогорлый тоди-мухолов
-
20 бурощёкий тоди-мухолов
Dictionnaire russe-français universel > бурощёкий тоди-мухолов
См. также в других словарях:
тоди-мухолов — musiniai tironai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Todirostrum rus. тоди мухолов, m ryšiai: platesnis terminas – plačiasnapiai tironai siauresnis terminas – dėmėtasis musinis tironas siauresnis terminas – geltonbruvis… … Paukščių pavadinimų žodynas
пятнистый тоди-мухолов — dėmėtasis musinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Todirostrum maculatum angl. spotted tody flycatcher vok. Fleckenbrust Todityrann, m rus. пятнистый тоди мухолов, m pranc. todirostre tacheté, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
сероголовый тоди-мухолов — pilkagalvis musinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Todirostrum poliocephalum angl. grey headed tody flycatcher vok. Gelbzügel Todityrann, m rus. сероголовый тоди мухолов, m pranc. todirostre à tête grise, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
золотисто-бурый тоди-мухолов — geltonbruvis musinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Todirostrum chrysocrotaphum angl. yellow browed tody flycatcher vok. Goldbrauen Todityrann, m rus. золотисто бурый тоди мухолов, m pranc. todirostre bridé, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
желтокрылый тоди-мухолов — auksasparnis musinukinis todis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poecilotriccus calopterus; Todirostrum calopterus angl. golden winged tody flycatcher vok. Goldflügel Todityrann, m rus. желтокрылый тоди мухолов, m pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
желтобрюхий тоди-мухолов — paprastasis musinis tironas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Todirostrum cinereum angl. common tody flycatcher vok. Graugelb Todityrann, m rus. желтобрюхий тоди мухолов, m pranc. todirostre familier, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
серогорлый тоди-мухолов — pilkagurklis musinukinis todis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poecilotriccus sylvia; Todirostrum sylvia angl. slate headed tody flycatcher vok. Graukopf Todityrann, m rus. серогорлый тоди мухолов, m pranc. todirostre de… … Paukščių pavadinimų žodynas
серощёкий тоди-мухолов — dulsvakaktis musinukinis todis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poecilotriccus fumifrons; Todirostrum fumifrons angl. smoky fronted tody flycatcher vok. Graustirn Todityrann, m rus. серощёкий тоди мухолов, m pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
желтолицый тоди-мухолов — rusvaveidis musinukinis todis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poecilotriccus plumbeiceps; Todirostrum plumbeiceps angl. ochre faced tody flycatcher vok. Ockergesicht Todityrann, m rus. желтолицый тоди мухолов, m pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
бурощёкий тоди-мухолов — rusvaskruostis musinukinis todis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poecilotriccus senex; Todirostrum senex angl. buff cheeked tody flycatcher vok. Ockerwangen Todityrann, m rus. бурощёкий тоди мухолов, m pranc. todirostre à … Paukščių pavadinimų žodynas
белощёкий тоди-мухолов — baltaskruostis musinukinis todis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Poecilotriccus albifacies; Todirostrum albifacies angl. white cheeked tody tyrant vok. Weißwangen Todityrann, m rus. белощёкий тоди мухолов, m pranc.… … Paukščių pavadinimų žodynas
