-
41 butt
I [bet] n1) товстий кінець (інструмента, знаряддя або зброї)2) торець; комель3) недопалок; недогарок ( свічки)4) бoт. основа або черешок листка5) найтовща частина шкури тварини; товста шкіра; шкіра для підметок6) дiaл. грубо зроблений візок7) дiaл.; aмep.; див. buttock I8) дверна завіса ( петля)9) тex. з'єднання встик (тж. butt joint)II [bet] v1) з'єднувати встик; розташовувати впритул2) торцювати, обрізати кінці (дощок, колод неправильної форми)III [bet] npl
— стрільбище, полігон2) ціль, мішень3) мішень для глузувань, нападок, предмет знущання, образ; людина, що служить предметом глузувань, нападок або образ, посміховище4) заст. кінцева мета; межаIV [bet] nпоштовх, удар (звич. головою або рогами); cпopт. удар головою; рідко випад ( фехтування)V [bet] v1) ударяти головою; буцати; буцатися2) натикатися, натрапляти; зштовхнутися3) видаватися, виступати, випирати, висовуватися, витикатися (тж. butt out)4) заст. мітити в ціль; цілитися, прицілюватися5) пpиcл. прямо, з нальоту, з наскокуVI [bet] nвелика бочка ( для вина або пива); бочка ( як міра ємності); барилоVII [bet] n1) грядка; гребінь борозни; нерівно відділена частина грядки, борозни2) дiaл. невеликий клаптик землі, відділений від прилягаючого поля -
42 collop
-
43 colon
-
44 cordon net
nтовста шовкова нитка або шнурок ( для бахроми) -
45 cow
I [kau] n; (pl іст., поіт. тж. kine)1) зooл. корова2) самка слона, кита, тюленя, моржа, носорога3) незграбна, дурна, докучлива людина; "корова", некрасива, товста е неохайна жінка; надмірно плідна жінка4) aвcтpaл.; cл. скрутний стан, випробування (тж. fair cow)5) aмep.; cл. молоко; вершки; масло; яловичина; м'ясна страва6) гipн. автоматичне гальмоII [kau] n; діал. III [kau] vлякати, залякувати; погрожувати -
46 gimp
I n1) канитель; позументна пряжаII n III = jimp I IV n1) каліка2) кульгавість3) дiaл. хватка, завзятість -
47 large intestine
анат. -
48 plank
I n1) товста дошка; обшивна дошка; планка; брусplank house — cл. сарай; дошки; планки; бруси ( пиломатеріали); обшивка ( корабля); підтримка, опора
2) cл. пункт, риса, елемент партійної програми; принципове положення (політики, програми)II v1) бyд. настилати дошки; вистилати, обшивати дошками; робити дощатий настил ( plank over)2) ставити, класти ( plank down); cл. викладати гроші, платити (plank down, plank out, plank up)3) cл. готувати, запікати (рибу, м'ясо) на дерев'яній дошці перед вогнем4) спати на нарах ( to plank it)5) тeкcт. звалювати; ворсувати -
49 podge
nтовстун-коротун; товста приземкувата тварина -
50 Punchinello
n; (pl- os)іт.1) Полішинель, паяц; вистава за участю Полішинеля2) ( punchinello) повна приземкувата людина, товстун; товста низенька тварина; дивна або гротескна істота -
51 ridge
I n1) гірський кряж, гірський хребет; пасмо гір; вододіл2) гребінь гори3) рубчик ( на тканині); товста крайка4) край; ребро ( монети)6) apxiт. гребінь, коник; гребневий брус7) гipн. склеписта покрівля виробки8) c-г. гребінь ( борозни)9) мeтeop. гребінь високого тиску10) тex. приливокII v1) утворювати складки, морщити; стовбурчити; збиратися в складки; морщитися, стовбурчитися3) c-г. нарізати борозни; підгортати -
52 slub
I [sleb] n; текст.1) непропрядка ( вада пряжі)2) товсте присукування; товста рівницяII [sleb] v; текст. -
53 slubber
-
54 trawl line
перемелювання, товста ліска з насадженими риболовецькими гачками -
55 tub
I [tvb] n1) балія; бадді; чан, бак, бачокa metal tub for washing linen — залізне корито для прання білизни; діжка, бочонок
tub gardening — вирощування рослин в діжках, культура кадовба
to plant /to put/ trees in tubs — садити дерева в діжки; бочонок ( як міра ємкості)
2) ваннаhe jumped into his tub — він вліз у ванну; купання у ванні
to take /to have/ one's tub — приймати ванну
there's nothing like a cold tub to refresh you — ніщо так не освіжає, як холодна ванна
old tub = — старе корито
4) cл. товста приземиста людина; товстун, пузан5) пренебр. "жерстяний ящик" ( кафедра проповідник)6) горн. шахтна вагонетка; баддя; кузовtipping tub — кузов, що перекидається; водонепроникна крепь
7) aв.; жapг. літак••II [tvb] vevery tub must stand on its own bottom — = кожен повинен сам про себе піклуватися
1) купати у ванні; митися у ванні, приймати ванну2) садити рослину в діжку; класти масло або сало в діжку3) cпopт. вправлятися у веслуванні4) горн. кріпити тюбінгами -
56 two-by-four
I [ˌtuːbai'foː] n; спец.лесина 2X4 дюйма; товста палкаII [ˌtuːbai'foː] a1) розміром два на чотири (дюйма, фута, метр)2) невеликий, маленький; дрібний; тісний; a small two-by-four room тісна кімнатка; дріб'язковий; вузький; обмежений -
57 volume
I n.1) том, книга; корінець ( бібліотечний термін); а library of 12) 000 volumes бібліотека в 12 тисяч книг; a work in 3’s твір в трьох томах; the sacred volume рел. священне письмо; the Christian volume рел. євангеліє іст. сувій; товста книга2)об’єм; specific volume питомий об’єм; volume of liquid in the cask об’єм рідини в бочці; величина, розміри, масштаб; об’єм; volume of employment ж.. численність зайнятих; the volume or trade [of output] об’єм торгівлі [виробництва]; volume of business ком. торговий оборот; об’єм ділових операцій; volume of traffic об’єм перевезень, інтенсивність руху; вантажонапруженість; volume of exports [of imports] ек. фізичний об’єм експорту[імпорту]; in terms of volume по об’єму; значна кількість; to produce in volume виробляти в великих кількостях3) ємність, місткість; the volume of the container is 100 cubic meters ємність контейнера 100 м34) сила, повнота; a voice of great volume потужний голос; volume or storm метеор, сила /інтенсивність/ шторма /бурі/; volumes of sound розкати (грому, органної музики); volume of fire військ. щільність вогню; volume of sound фіз. гучність звуку, диапазон гучності звуку5) клуб; volumes of smoke [of vapour] клуби диму [пари]; поет. кільце (людей, змій); переплетіння ( рослин); pl. звиви, перевиви, вигини; to speak /to tell, to express/ volumes говорити красномовніше усіляких слів; бути вельми багатозначним; говорити про багато речей; his donation speaks volumes for Ms generosity його дарунок — найкращий доказ його щедрості; it speaks volumes for him це найкраще всього його характеризує ( з позитивної сторони)IIа великомасштабний; volume price оптова ціна; volume sales оптова продажа, продажа великими партіями -
58 the opera isn't over till the fat lady sings
syn: no race is won or lost until the line is crossedопера не закінчена, доки не заспіває товста леді доки гра не закінчена, ще є шанси перемогтиEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the opera isn't over till the fat lady sings
-
59 billet
I ['bɪlɪt] 1. n1) о́рдер на пості́й2) примі́щення для посто́ю3) призна́чення ( на посаду)2. v військ.розквартиро́вуватиII ['bɪlɪt] n1) полі́но, коло́да, пла́шка2) товста́ па́лиця3) мет. заготі́вка -
60 blimp
[blɪmp]n1) кра́йній консерва́тор, "твердоло́бий"2) дирижа́бль3) товста́, незгра́бна люди́на
См. также в других словарях:
Товста — іменник жіночого роду, істота населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
дишель — (товста жердина, прикріплена до передньої частини воза / саней; складник колісного сільськогосподарського реманенту), дишло; війя (у воловому возі) … Словник синонімів української мови
линва — (товста дуже міцна мотузка з волокон / дроту), кодола, трос, мотуз, джгут … Словник синонімів української мови
товстуха — (товста, повна жінка), товстуля, гладуха … Словник синонімів української мови
конар — Конар: Конар: Галузь [XVIII] В другій генерації потомство ділиться на два конарі [XVIII] гілка [20;VI] гілляка [17;46 1;XI] гілляка, що росте від стовбура [46 2] груба гілка [2] груба гілка, що росте від стовбура дерева [51] товста гілка… … Толковый украинский словарь
конара — Конар: Конар: Галузь [XVIII] В другій генерації потомство ділиться на два конарі [XVIII] гілка [20;VI] гілляка [17;46 1;XI] гілляка, що росте від стовбура [46 2] груба гілка [2] груба гілка, що росте від стовбура дерева [51] товста гілка… … Толковый украинский словарь
Мозолевский, Борис Николаевич — Мозолевский Борис Николаевич Мозолевський Борис Миколайович Дата рождения: 4 февраля 1936(1936 02 04) Место рождения: с. Николаевка, Николаевская область Дата смерти … Википедия
Мозолевский — Мозолевский, Борис Николаевич Борис Николаевич Мозолевский (4 июля 1936(19360704), с. Николаевка, Николаевская область 13 сентября 1993, Киев) советский украинский археолог, скифолог. Биография Учился в военном училище лётчиков в … Википедия
Толстая (Белопольский район) — Село Толстая укр. Товста Страна УкраинаУкраина … Википедия
опецьок — цька, ч., розм. 1) Товста, незграбна дитина. || Зовсім мала дитина; дитя. 2) Невисока на зріст товста, незграбна людина … Український тлумачний словник
Ordjonikidze (oblast de Dnipropetrovsk) — Ordjonikidze Орджонікідзе … Wikipédia en Français