-
61 factura
f1) покрой (платья, костюма)2) фактура, накладная (на отпущенные товары и т.п.)3) счёт ( на посылаемые товары)4) перечень, список ( продаваемых товаров)6) Экв. комиссионные ( при продаже чего-либо)7) иск. фактура -
62 ultramarino
1. adj1) заморский2. m1) ультрамарин2) pl бакалейные товары, бакалея; колониальные товары (уст.) -
63 artículos de exportación
2) экспортные товары, экспортируемые товарыEl diccionario Español-ruso económico > artículos de exportación
-
64 artículos de importación
2) импортируемые товары, импортные товарыEl diccionario Español-ruso económico > artículos de importación
-
65 artículos de uso doméstico
= artículos para uso doméstico хозяйственные товары; товары бытового назначения; предметы домашнего обиходаEl diccionario Español-ruso económico > artículos de uso doméstico
-
66 artículos exportables
экспортируемые товары, экспортные товарыEl diccionario Español-ruso económico > artículos exportables
-
67 bienes comerciables
-
68 bienes de capital
1) товары производственного назначения, инвестиционные товары -
69 bienes de inversión
инвестиционные товары; товары производственного назначения -
70 etiquetado
m1) режим товарных этикеток, правила товарных этикеток2) наклеивание этикеток на товары, наклеивание ярлыков на товары -
71 impuestos sobre artículos de la primera necesidad
налоги на товары первой необходимости, акцизы на товары первой необходимостиEl diccionario Español-ruso económico > impuestos sobre artículos de la primera necesidad
-
72 impuestos sobre artículos del consumo industrial
налоги на товары производственного потребления, акцизы на товары производственного потребленияEl diccionario Español-ruso económico > impuestos sobre artículos del consumo industrial
-
73 impuestos sobre artículos del consumo popular
налоги на товары массового потребления, акцизы на товары массового потребленияEl diccionario Español-ruso económico > impuestos sobre artículos del consumo popular
-
74 mercaderías de importación
= mercaderías de las importaciones товары импорта, импортные товарыEl diccionario Español-ruso económico > mercaderías de importación
-
75 mercancías arribadas
прибывшие товары; доставленные товарыEl diccionario Español-ruso económico > mercancías arribadas
-
76 mercancías declaradas
заявленные товары, указанные товарыEl diccionario Español-ruso económico > mercancías declaradas
-
77 mercancías del exterior
иностранные товары, заграничные товарыEl diccionario Español-ruso económico > mercancías del exterior
-
78 mercancías procedentes del extranjero
импортные товары, ввезённые из-за границы товарыEl diccionario Español-ruso económico > mercancías procedentes del extranjero
-
79 productos alimenticios
(пищевые) продукты, продукты питания; продовольственные товарыprincipales productos alimenticios — основные продукты питания; основные продовольственные товары
El diccionario Español-ruso económico > productos alimenticios
-
80 comisar
1) конфисковывать, изымать (запрещенные товары),2) налагать арест (на запрещенные товары)* * *1) лишаться, терять, утрачивать
См. также в других словарях:
Товары — Товары, удерживаемые таможней товары, удерживаемые таможней на таможенном или специальном складе в качестве залога до оплаты пошлины. По английски: Bonded goods Синонимы: удерживаемые таможней См. также: Таможенные пошлины Финансовый словарь… … Финансовый словарь
ТОВАРЫ — (goods) 1. То, что люди предпочитают скорее иметь в большем, а не в меньшем количестве; так, например, доход, отдых и безопасность являются благами, тогда как загрязнение среды и риск – злом. 2. Экономические активы, принимающие осязаемую… … Экономический словарь
ТОВАРЫ — в таможенном праве перемещаемые через государственную или таможенную границу предметы, являющиеся объектами внешнеторговой купли продажи или мены (бартера). Могут быть экспортными, импортными или транзитными. В зависимости от цели перемещения… … Юридический словарь
ТОВАРЫ — (Goods) при морском страховании этот термин определяет всякие предметы, предназначенные для торговых целей, но не пассажирский багаж или провиант судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
товары — вещи Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Товары — [commodities] см. Блага … Экономико-математический словарь
товары — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN goods A term of variable content and meaning. It may include every species of personal chattels or property. Items of merchandise, supplies, raw materials, or finished goods.… … Справочник технического переводчика
Товары — (применительно к таможенному законодательству) любое движимое имущество, в том числе валюта, валютные ценности, электрическая, тепловая, иные виды энергии и транспортные средства, за исключением транспортных средств … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ТОВАРЫ — в таможенном праве любое движимое имущество, в т.ч. валюта, валютные ценности, электрическая, тепловая, иные виды энергии, а также перемещаемые через таможенную границу отнесенные к недвижимым вещам транспортные средства (за исключением любых… … Юридическая энциклопедия
"ТОВАРЫ" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении товарно материальных ценностей, приобретенных в качестве товаров для продажи, а также предметов проката. Этот счет используется в основном снабженческими,… … Большой бухгалтерский словарь
Товары — Все подвижные товары: автомобили, текстильные изделия, бытовые приборы и т.д. При этом f.o.b. означает франко борт … Инвестиционный словарь