-
21 товары на таможенном складе
marchandises entreposées (en douane), marchandises en entrepôt de douaneРусско-французский финансово-экономическому словарь > товары на таможенном складе
-
22 товары и материалы на складе
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > товары и материалы на складе
-
23 товары, находящиеся на таможенном складе, которые не прошли таможенную очистку
nfin. merci in deposito franco, merci sotto vincolo doganaleUniversale dizionario russo-italiano > товары, находящиеся на таможенном складе, которые не прошли таможенную очистку
-
24 товары на таможенном складе
Русско-английский морской словарь > товары на таможенном складе
-
25 конкурирующие товары
1. non-sensitive goods2. sensitive goodsРусско-английский большой базовый словарь > конкурирующие товары
-
26 прейскурант на товары
1. price list for goods2. price-list for goodsРусско-английский большой базовый словарь > прейскурант на товары
-
27 сложенный на таможенном складе
груз, находящийся на таможенном складе — cargo in bond
Русско-английский большой базовый словарь > сложенный на таможенном складе
-
28 белые товары
-
29 ввозимые товары
1. imported goods2. import -
30 взаимодополняющие товары
Русско-английский большой базовый словарь > взаимодополняющие товары
-
31 взаимозаменяемые товары
Русско-английский большой базовый словарь > взаимозаменяемые товары
-
32 востребовать обратно инвестиционные товары
Русско-английский большой базовый словарь > востребовать обратно инвестиционные товары
-
33 не покупать товары
Русско-английский большой базовый словарь > не покупать товары
-
34 сбыть товары
-
35 транзитные товары
Русско-английский большой базовый словарь > транзитные товары
-
36 слабый спрос на товары
Русско-английский большой базовый словарь > слабый спрос на товары
-
37 бондовые товары
бондовые товары
Товары, удерживаемые на границе и хранящиеся на таможенном или другом специальном складе в качестве залога до оплаты пошлины
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
bonded goods
Goods held at the border at a customs or other special warehouse as a guarantee until tariff is paid
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2070]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бондовые товары
-
38 хранить товары
v -
39 кредитование под товары находящиеся на складах
Русско-английский большой базовый словарь > кредитование под товары находящиеся на складах
-
40 работник таможни, инспектирующий товары на бондовом складе
Economy: warehouse officerУниверсальный русско-английский словарь > работник таможни, инспектирующий товары на бондовом складе
См. также в других словарях:
"ТОВАРЫ" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении товарно материальных ценностей, приобретенных в качестве товаров для продажи, а также предметов проката. Этот счет используется в основном снабженческими,… … Большой бухгалтерский словарь
ТОВАРЫ, НАХОДЯЩИЕСЯ В ЗАЛОГЕ НА ТАМОЖЕННОМ СКЛАДЕ — (bonded goods) Импортированные товары, за которые не были уплачены таможенные пошлины и акцизы, хотя эти товары подлежат таможенному обложению. Они хранятся на приписном таможенном складе (bonded warehouse) до тех пор, пока не будут уплачены… … Словарь бизнес-терминов
товары, находящиеся на таможенном складе и не прошедшие таможенную очистку — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN B/Gbonded goods … Справочник технического переводчика
Товары — Товары, удерживаемые таможней товары, удерживаемые таможней на таможенном или специальном складе в качестве залога до оплаты пошлины. По английски: Bonded goods Синонимы: удерживаемые таможней См. также: Таможенные пошлины Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Счет Бухгалтерского Учета 41 Товары — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении товарно материальных ценностей, приобретенных в качестве товаров для продажи, а также предметов проката. Этот счет используется в основном снабженческими, сбытовыми и торговыми… … Словарь бизнес-терминов
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 41 "ТОВАРЫ" — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении товарно материальных ценностей, приобретенных в качестве товаров для продажи, а также предметов проката. Этот счет используется в основном снабженческими, сбытовыми и торговыми… … Словарь бизнес-терминов
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 41 ТОВАРЫ — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении товарно материальных ценностей, приобретенных в качестве товаров для продажи, а также предметов проката. Этот счет используется в основном снабженческими, сбытовыми и торговыми… … Большой экономический словарь
промежуточные товары — товары, используемые не для конечного потребления, а для дальнейшего производства товаров и услуг. Стоимость таких товаров включается в стоимость конечного продукта, но не включается в ВНП. Таким товаром является, например, автомобильное… … Словарь экономических терминов
Операции с товарами, находящимися на складе временного хранения — (применительно к таможенным правилам) товары, находящиеся на складе временного хранения, могут: осматриваться и измеряться владельцем вклада временного хранения, иным лицом, обладающим полномочиями в отношении товаров, и их представителями. С… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ ТОВАРЫ — товары, используемые не для конечного потребления, а для дальнейшего производства товаров и услуг. Стоимость таких товаров включается в стоимость конечного продукта, но не включается в ВНП. Таким товаром является, например, автомобильное колесо,… … Экономический словарь
бондовые товары — Товары, удерживаемые на границе и хранящиеся на таможенном или другом специальном складе в качестве залога до оплаты пошлины [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА… … Справочник технического переводчика