-
1 тлумачити
матем. истолко́вывать -
2 interpret legally
тлумачити автентично; тлумачити з позицій судової практики; тлумачити юридично -
3 interpret verbally
тлумачити правильно; тлумачити дослівно -
4 construct
тлумачити; будувати, конструювати, створювати -
5 construe broadly
-
6 construe restrictively
-
7 expound the Constitution
-
8 interpret
тлумачити (в т. ч. правову норму, закон, угоду); перекладати (усно); інтерпретувати- interpret a law
- interpret a law literally
- interpret a rule
- interpret adversely
- interpret arbitrarily
- interpret authentically
- interpret authoritatively
- interpret authoritatively
- interpret broadly
- interpret by contraries
- interpret closely
- interpret comparatively
- interpret constitutionally
- interpret divergently
- interpret erroneously
- interpret extensively
- interpret falsely
- interpret genuinely
- interpret impartially
- interpret judicially
- interpret latitudinally
- interpret legally
- interpret legislation
- interpret liberally
- interpret literally
- interpret loosely
- interpret misleadingly
- interpret mistakenly
- interpret narrowly
- interpret orthodoxically
- interpret parsimoniously
- interpret partially
- interpret predestinedly
- interpret prejudicially
- interpret purposively
- interpret restrictively
- interpret strictly
- interpret the Constitution
- interpret truly
- interpret verbally
- interpret violently
- interpret wrongly -
9 interpret a contract
-
10 interpret a law
-
11 interpret a rule
-
12 interpret adversely
-
13 interpret arbitrarily
-
14 interpret authentically
тлумачити адекватно (автентично, правильно) -
15 interpret broadly
-
16 interpret closely
-
17 interpret comparatively
-
18 interpret constitutionally
English-Ukrainian law dictionary > interpret constitutionally
-
19 interpret divergently
тлумачити відмінно від того, як загальноприйнято -
20 interpret erroneously
См. также в других словарях:
тлумачити — 1) (визначати зміст, значення чогось, розуміти, пояснювати що н. якимось чином), розтлумачувати, розтлумачити, витлумачувати, витлумачити, у[в]тлумачувати, у[в]тлумачити, трактувати, інтерпретувати, тов(к)мачити, у[в]то(в)кмачувати,… … Словник синонімів української мови
тлумачити — чу, чиш, недок. 1) перех. Визначати зміст, роз ясняти, з ясовувати суть чого небудь; давати якесь пояснення. || Висвітлювати певним чином, розуміючи так чи інакше що небудь; трактувати. 2) перех. і неперех., заст. Перекладати з однієї мови на… … Український тлумачний словник
тлумачити — [тлума/чиетие] чу, чиеш; нак. а/ч, а/чтеи … Орфоепічний словник української мови
тлумачити — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
тлумачити — мачу, чиш, Пр. 1. Перекладати з однієї мови на іншу. 2. Давати певне пояснення якоїсь незрозумілої події чи явища; визначати зміст, роз яснювати суть чого небудь; трактувати … Словник лемківскої говірки
ремонструвати — Ремонструвати: Ремонструвати: заперечувати розпорядження влади; правний засіб в адміністративному процесі, спрямований на скасування постанови, розпорядження [44 2] заперечувати, противитися [19,VI VIII] заперечувати, стримувати [22] тлумачити,… … Толковый украинский словарь
амфіболія — ї, ж. Вираз, що його можна тлумачити двозначно … Український тлумачний словник
виложувати — ую, уєш, док., заст. Викладати, тлумачити … Український тлумачний словник
витлумачувати — ую, уєш, недок., ви/тлумачити, чу, чиш, док., перех. 1) Роз яснювати, давати вичерпне пояснення, тлумачення чому небудь. || Перекладати. 2) Уясняти собі, розуміти так чи інакше що небудь … Український тлумачний словник
витолковувати — ую, уєш, недок., ви/толкувати, ую, уєш, док., діал. Пояснювати, тлумачити … Український тлумачний словник
вульгаризувати — у/ю, у/єш, недок. і док., перех. Уявляти, тлумачити певне явище спрощено, примітивно, викривляючи таким чином його зміст … Український тлумачний словник
