тиңпочмаклы

почмаклы фигура — углова́тая фигу́ра

өчпочмаклы — треуго́льный

бишпочмаклы — пятиуго́льный

алты ай көтү — ждать шесть ме́сяцев

алты көннән кайтыр — вернётся че́рез шесть дней

алты дус — ше́стеро друзе́й

алты бала үстерделәр — они́ вы́растили шестеры́х дете́й

алты ат җиккән чана — са́ни, запряжённые шестёркой коне́й

колонна булып алты автомашина бара иде — в коло́нне шла шестёрка автомаши́н

алтыбыз казыр, калганнарыбыз агач утыртыр — ше́стеро из нас бу́дут копа́ть, а остальны́е - са́женцы выса́живать

алты басулы — шестипо́льный

алты бүлмәле — шестико́мнатный; из шести́ (в шесть) ко́мнат

алты серияле фильм — шестисери́йный (из шести́ се́рий, в шесть се́рий) фильм

алты тәрәзәле — в шесть о́кон; с шестью́ о́кнами

алты җидең - кырык ике — шестью́ семь - со́рок два

алтыдан биш — пять шесты́х

алтыдан өчкә алтыдан икене кушу — к трём шесты́м приба́вить две шесты́х

анда алты белән барасы — туда́ на́до е́хать на шестёрке (шесто́м)

карга алтысы — шестёрка пик

алтыдан йөрү — ходи́ть с шестёрки (шестёрок)

аңа әле генә алты тулды — ему́ то́лько испо́лнилось шесть

укырга алтыда ук өйрәнде — чита́ть он научи́лся ещё в шесть лет

алтыга чыкты инде, алты белән бара инде — ему́ уже́ шесто́й (год) пошёл; ему́ уже́ идёт шесто́й го́дик (год)

алтыдан алтыга эшләү — рабо́тать с (от) шести́ до шести́ (часо́в)

алтыларга кил — приди́ часа́м (так, приме́рно) к шести́

алтыларына тәмамларбыз — заверши́м приме́рно к шесто́му (числу́)

айның алтысы — шесто́е число́ (ме́сяца)

алтысына каршы төндә — в ночь на шесто́е

алтың алты якка китү — расходи́ться (разойти́сь) кто куда́; расходи́ться все в ра́зные сто́роны

күк йөзен йолдызлар каплаган — не́бо усе́яно звёздами

йолдызлар хәрәкәтен күзәтү — наблюда́ть за движе́нием звёзд

бишенче зурлыктагы йолдыз — звезда́ пя́той величины́

йолдызларга юл салу — прокла́дывать путь к звёздам (в ко́смос)

йолдыздай балкый — сия́ет, как звезда́

мәхәббәт йолдызы — звезда́ любви́

илһам йолдызы — звезда́ вдохнове́ния

атаклы сәхнә йолдызы — знамени́тая звезда́ сце́ны

йолдызлар тупланышы — звёздное скопле́ние

йолдызлар системасы — звёздная систе́ма

йолдыз туганнар — звёздные (косми́ческие) бра́тья

йом-йом күзең, йокла инде, йолдызым — закро́й-ка гла́зки, спи моя́ звёздочка

биш почмаклы йолдыз — пятиконе́чная звезда́

Кызыл Йолдыз ордены — о́рден Кра́сной Звезды́

Алтын Йолдыз медале — меда́ль "Золота́я Звезда́"

очлы без — о́строе ши́ло

очлы таяк — остроконе́чная па́лка

очлы борын — о́стрый нос

очлы ияк — о́стрый подборо́док

очлы чыршы — острове́рхая ёлка

очлы бүрек — острове́рхая ша́пка

очлы кибән — островерши́нный стог

очлы сакаллы — остроборо́дый

очлы томшыклы — остроклю́вый

очлы яңаклы — остроску́лый

очлы башлы манара — остроконе́чная ба́шня

очлы колак — чу́ткий на слух; чу́ткое у́хо

очлы күз (күзле) — острогла́зый, глаза́стый; о́стрый на глаз, намётанный глаз

очлы сүз — ко́лкость

очлы тел (очлы телле) — остроязы́чный, о́стрый на язы́к

кысынкы почмаклы өчпочмак — остроуго́льный треуго́льник

тигезьянлы өчпочмак — равнобе́дренный треуго́льник

төрле яклы өчпочмак — разносторо́нний треуго́льник

агач өчпочмак — деревя́нный (фане́рный) треуго́льник

калай өчпочмак — металли́ческий треуго́льник

пластмас өчпочмак — пластма́ссовый треуго́льник

өчпочмак белән җир үлчәү — измеря́ть земе́льный уча́сток са́женью

өчпочмак киңәшмәсе — сове́т треуго́льника

тиге́зпочмаклы өчпочмак — равноуго́льный треуго́льник

туры сызык — пряма́я ли́ния

туры сын — прямо́й стан

туры юл — пряма́я доро́га

туры җавап — ве́рный отве́т

туры фикер — ве́рная мысль

туры хисап — то́чный (просто́й) расчёт

туры кәсеп — че́стный про́мысел

туры кеше иде — был справедли́вым челове́ком

туры сүз — открове́нное выска́зывание

туры холык — открове́нный (непосре́дственный) нрав

туры булып калучы — остаю́щийся ве́рным

туры бару — идти́ пря́мо

туры тоту — держа́ть пря́мо

туры безгә кил — приходи́ пря́мо к нам

сызыгыңны туры сыз — ли́нию черти́ пря́мо

туры сөйли — ве́рно говори́т

туры билгеләде — ве́рно (то́чно) определи́л

туры өләшү — справедли́во распредели́ть

туры әйтү — открове́нно вы́сказать/вы́сказаться

туры ату — то́чно стреля́ть

туры төзәү — то́чно прице́литься

мич турысында — о́коло пе́чи; во́зле пе́чи

кояш чыккан турыда — в направле́нии восхо́да со́лнца

шул турыга бар да бар — иди́ и иди́ в э́том направле́нии

ике турының өченче туры белән кисешүе — пересече́ние двух прямы́х с тре́тьей прямо́й

туры килгәндә — при слу́чае

туры юл белән — прямы́м путём; прямёхонько

туры (турыдан) яру) — говори́ть открове́нно и пря́мо, ре́зать пра́вду-ма́тку

бу туры сөйләшмик инде — не бу́дем говори́ть об э́том

туры алаша — гнедо́й ме́рин

туры кашка — гнеда́я со звёздочкой (отме́тинкой)

туры соры — се́ро-гнедо́й

турыны җик — запряга́й гнеду́ю

туры́почмаклы параллелепипед — прямоуго́льный параллелепи́пед