Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

титула

  • 1 ennoble

    доделува благородничка титула
    fig подобрува, облагородува
    * * *
    (fig) подобрува, облагородува; доделува благородничка титула; облагородува

    English-Macedonian dictionary > ennoble

  • 2 magus

    највисока магиска титула
    свештеник (во стара персија)
    * * *

    English-Macedonian dictionary > magus

  • 3 title

    n. наслов, натпис, назив, име;
    2. звање, почесен наслов, титула; наслов; право на сопственост; сопственост; наслов; титула; заглавие

    English-Macedonian dictionary > title

  • 4 titled

    adj. со титула: Her mother was a titled lady Нејзината мајка имаше (благородничка) титула
    adj. кој има почесно звање, титулиран; title-page - n. (типогр.) насловна страница; title-role - n. (театар.) насловна улога

    English-Macedonian dictionary > titled

  • 5 championship

    n. првенство (во спорт);
    2. звање првак, титула на шампион; шампионат; првенство

    English-Macedonian dictionary > championship

  • 6 college

    n. колеџ, школа за високо образование, факултет;
    2. средно училиште;
    3. стручно училиште;
    4. (амер.) универзитет;
    5. група луѓе со иста титула, колегиум колеџ; висока школа; колеџ; факултет

    English-Macedonian dictionary > college

  • 7 degree

    положба;
    2. научен степен/титула; степен; степен, диплома

    English-Macedonian dictionary > degree

  • 8 esquire

    штитоносец, селски благородник
    * * *
    селски благородник, штитоносец; титула на благородник

    English-Macedonian dictionary > esquire

  • 9 Highness

    n. His/Her/Your Highness Heroвото/Нејзиното/Вашето Височество
    n. височина;
    2. висок степен на нешто;
    3. висост, височество (титула); висост; височество

    English-Macedonian dictionary > Highness

  • 10 Honourable

    n. 1. (пишувана кратенка Hon) титула насудии/деца чии татковци се лордови
    2. brit. pol. my (right) Honorable friend мојот почитуван колега (при меѓусебно обраќање на членовите на Британскиот парламент)
    adj. благороден;
    2. чесен;
    3. достоен за почит;
    4. точност; достоен за почит; чесен

    English-Macedonian dictionary > Honourable

  • 11 knight

    витез
    * * *
    s.
    1. витез;
    2. благородничка титула;
    3. скокач, коњ; Витез; Витезвитез

    English-Macedonian dictionary > knight

  • 12 Monsieur

    n. French (pl. Messieurs) 1. господин (титула или начин на обраќање кон Французин)
    2. Французин

    English-Macedonian dictionary > Monsieur

  • 13 Monsignor

    n. relig. (pl. Monsignors, или Monsignori) монсињор (римокатоличка титула)

    English-Macedonian dictionary > Monsignor

  • 14 navvab

    n. 1. наваб (муслиманска титула во Пакситан)
    2. hist. наваб (индиски гувернер/благородник)

    English-Macedonian dictionary > navvab

  • 15 peer

    v. се загледува, внимателно разгледува; пер (англиска титула)

    English-Macedonian dictionary > peer

  • 16 peerage

    n. перска титула; перство, аристократија

    English-Macedonian dictionary > peerage

  • 17 prince consort

    сопруг на кралицата
    * * *
    n. (титула на) сопруг на кралица

    English-Macedonian dictionary > prince consort

  • 18 Right Honourable

    n. brit. титула при обраќање кон членови на влада и благородници

    English-Macedonian dictionary > Right Honourable

  • 19 run away

    phr.v.
    1.бега, побегнува (from од)
    2. run away from sth бега од нешто
    3. run away with sth a) краде/побегнува со нешто, б) (возилото) троши многу гориво, в) лесно победува; лесно освојува (првенство/титула); се прошета (низ првенство)
    4. run away with the idea/impression that... се занесува со идејата дека...: Don't you run away with the idea that this is going to be easy! Немој да сезанесуваш дека ова ќе биде лесно!;
    5. run away with sb бега со некого

    English-Macedonian dictionary > run away

  • 20 Taoiseach

    n. pol. the Taoiseach тииjах (титула на премиерот на Северна Ирска)

    English-Macedonian dictionary > Taoiseach

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • титула — (лат. titulus) 1. назив, покрај името, за обележување на степенот на научната положба (професор, доктор и сл.) или на почесното достоинство (гроф, барон, витез и сл.) 2. наслов, натпис (на книга, на уметничко дело и сл.) 3. прав. правна причина,… …   Macedonian dictionary

  • Титула присвоение — см. Присвоение прав состояния, чина, Т. и т. п …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • КОМПАНИЯ ПО СТРАХОВАНИЮ ТИТУЛА — TITLE INSURANCE COMPANYКомпания, обычно действующая совместно с компанией по операциям с закладными, к рая исследует правовые титулы на наследуемое имущество, определяет их правовой статус и страхует их действенность заинтересованным лицам,… …   Энциклопедия банковского дела и финансов

  • Обладатели титула "Человек года" по версии журнала Time в 2000-2014 гг — Один из самых популярных американских еженедельных журналов Time с 1927 года ежегодно присуждает почетное звание Человек года (Person of the Year). Традиционно журнал называет имя этого человека в последнем декабрьском номере года. Человека года… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Дефект Титула — ситуация, когда из за неправильной регистрации титула возникают трудности идентификации владельца собственности и, как следствие, проблемы с передачей титула. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • СОГЛАШЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ ПРАВОГО ТИТУЛА — В страховании правового титула: договорные условия, содержащиеся в документе, применяемом для передачи правового титула на недвижимость, на основе которых лицо, переуступающее право собственности, заверяет полноту, надежность и преемственность… …   Страхование и управление риском. Терминологический словарь

  • Реферат титула — (abstract of title) основа титула в актовых регистрационных системах. Краткая история собственников данной недвижимости, основанная, прежде всего, на документах публичных записей, касающихся данной недвижимой собственности (сделок, договоров о… …   Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью

  • Страхование титула — (title insurance) – форма защиты собственника от экономических потерь из за возможных притязаний со стороны третьих лиц, возникновение которых, в момент покупки, он предполагал. В отличие от других видов страхования, страхование титула это… …   Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью

  • дефект титула — Требование, обстоятельство, условие, которое делает затруднительным идентификацию настоящего владельца актива, собственности или передачу титула; эта ситуация возникает при неправильной регистрации титула или неустранении вторичных требований.… …   Справочник технического переводчика

  • перевод титула — Передача права собственности на имущество от одного контрагента другому. Перевод титула используется в качестве одного из методов обеспечения. При методе перевода титула используется прямая передача права собственности на имущество, служащее… …   Справочник технического переводчика

  • Обладатели титула "Человек года" по версии журнала Time в 1998-2011 гг — Один из самых популярных американских еженедельных журналов Time с 1927 года ежегодно присуждает почетное звание Человек года за выдающийся вклад в конкретной области человеческой деятельности. Традиционно журнал называет имя этого человека в… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»