-
101 NCTC
сокр. от National Collection of Type Cultures -
102 type culture collection
English-russian biological dictionary > type culture collection
-
103 type test procedure
-
104 type test procedure
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > type test procedure
-
105 designing from scratch
English-Russian dictionary of computer science and programming > designing from scratch
-
106 lisogeny
Фаготипирование — метод идентификации и классификации бактериальных клеток путем анализа их реакций на определенный набор типовых бактериофагов. Предложен Дж. Крейги и К. Иеном в 1938 г.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > lisogeny
-
107 TYPE-RATIO ANALYSIS
-
108 American Type Culture Collection
Англо-русский словарь по иммунологии > American Type Culture Collection
-
109 National Collection of Type Cultures
Англо-русский словарь по иммунологии > National Collection of Type Cultures
-
110 prestowage program
English-Russian dictionary of logistics > prestowage program
-
111 shrink-wrap license
= shrinking-wrap licenseлицензия, которая печатается на обложке пакета (коробки) ПО в виде изложения типовых условий договорасм. тж. software licenseАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > shrink-wrap license
-
112 testing plan
план тестирования, план испытаний1) фиксированное множество типовых ситуаций, процедур тестирования и тестовых сценариев, обеспечивающих достижение заданной цели тестирования2) документ, описывающий задачи тестирования/испытаний, сроки и ресурсы, требуемые для их проведенияАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > testing plan
-
113 adhesion contract
договор о присоединении, договор на основе типовых условий -
114 salary
n жалование, зарплата, оклад В различных областях жизни заработная плата имеет разное наименование, что отражается в типовых словосочетаниях. Наиболее общее слово — pay (payment):She has lost her three weeks' pay — Она потеряла деньги, заработанные за три недели.
Wages — деньги, регулярно выплачиваемые за проработанное время, часто за ручной труд:to bring up children on low wages — растить детей при скудном достатке;
minimum monthly wages in this industry — минимальная месячная зарплата в этой области производства;
wages talks — переговоры о повышении зарплаты.
Salary — ежемесячная зарплата за профессиональный (не ручной) труд, часто переводится на счет в банке или выплачивается в виде чека:She earns a high salary as an accountant — Она получает высокую зарплату бухгалтера;
an increase in salary — повышение оклада.
Fee — плата за определенного вида услуги (лицу или организации):tuition fee — плата за обучение;
entrance fee — плата за вход, вступительный взнос;
registration fee — регистрационный взнос;
lawyer's (doctor's) fee — гонорар, оплата услуг юриста (врача).
The agency charges a high fee — Услуги этого агентства дороги.
-
115 council
council Federal Fire - федеральный совет пожарной охраны council model code standardization -комитет стандартизации типовых норм и правил council National Safety - национальный совет по технике безопасности -
116 NATO exercise program
-
117 recognized air picture
English-Russian military dictionary > recognized air picture
-
118 recognized air picture system
English-Russian military dictionary > recognized air picture system
-
119 variant process planning system
вариантная система технологического проектирования (на основе выбора одного из типовых технологических маршрутов и небольшой корректировки применительно к обрабатываемой детали)Англо-русский словарь по машиностроению > variant process planning system
-
120 fib
См. также в других словарях:
выборка для типовых испытаний — 2.9 выборка для типовых испытаний: Выборка, состоящая из одного или более подобных образцов, представленная предприятием изготовителем или ответственным поставщиком для типовых испытаний. Источник: ГОСТ Р МЭК 60968 99: Лампы со вст … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплект типовых знаков — совокупность типов знаков Комплект графики, который, согласно замыслу дизайнеров, должен восприниматься как единое целое. Каждый из типовых знаков является элементом общей концепции; их объединяют общая гарнитура шрифта, цветовая палитра,… … Справочник технического переводчика
серия типовых проектов — Комплекс типовых проектов сооружений и их элементов, имеющих определённую общность [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики проектирование, документация EN series of standard designs DE… … Справочник технического переводчика
испытательное давление оболочек и герметичных опорных изоляторов при приемо-сдаточных (типовых) испытаниях — 3.1.7 испытательное давление оболочек и герметичных опорных изоляторов при приемо сдаточных (типовых) испытаниях : Пробное давление при гидравлических испытаниях (если иное не оговорено в документации завода изготовителя), которым подвергаются… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 34.35.129-95: Рекомендации. Порядок разработки и поставки программных изделий к персональным ЭВМ для типовых задач тепловых электростанций — Терминология РД 34.35.129 95: Рекомендации. Порядок разработки и поставки программных изделий к персональным ЭВМ для типовых задач тепловых электростанций: 3.2. Определения ПРОГРАММНОЕ СРЕДСТВО программа, снабженная комплектом программных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СЕРИЯ ТИПОВЫХ ПРОЕКТОВ — комплекс типовых проектов сооружений и их элементов, имеющих определённую общность (Болгарский язык; Български) серия типови проекти (Чешский язык; Čeština) (Немецкий язык; Deutsch) Typenprojektserie (Венгерский язык; Magyar) típustervgyűjtemény; … Строительный словарь
отказ, выявленный при типовых испытаниях — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN qualification failure … Справочник технического переводчика
отходы типовых источников — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN specific source waste … Справочник технического переводчика
«О применении типовых решений унифицированных инвентарных ограждений строительных площадок в г. Москве». — 54 «О применении типовых решений унифицированных инвентарных ограждений строительных площадок в г. Москве». Постановление правительства Москвы от 19.06.2001 г. № 548 ПП. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление при типовых испытаниях — 3.3 давление при типовых испытаниях: Давление, которому подвергаются опытные (типовые) образцы отопительных котлов и связанные с ними детали перед началом серийного производства на предприятии изготовителе. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление при типовых испытаниях, пробное давление — 3.1.17 давление при типовых испытаниях, пробное давление (type test pressure of enclosure, partitions): Избыточное давление, при котором проводят гидравлическое (пневматическое) испытание оболочки. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации