-
101 участок с полным технологическим циклом
Automation: minifactory (напр. ГПС или ГПЯ)Универсальный русско-английский словарь > участок с полным технологическим циклом
-
102 центральная ЭВМ для управления (технологическим) процессом
Automation: centralized process computerУниверсальный русско-английский словарь > центральная ЭВМ для управления (технологическим) процессом
-
103 центральная ЭВМ для управления технологическим процессом
Engineering: centralized process computerУниверсальный русско-английский словарь > центральная ЭВМ для управления технологическим процессом
-
104 центральная электронная вычислительная машина для управления технологическим процессом
Engineering: centralized process computerУниверсальный русско-английский словарь > центральная электронная вычислительная машина для управления технологическим процессом
-
105 электронная вычислительная машина для управления технологическим маршрутом
Engineering: traffic control computer (деталей)Универсальный русско-английский словарь > электронная вычислительная машина для управления технологическим маршрутом
-
106 электронная вычислительная машина для управления технологическим процессом
Engineering: process control computerУниверсальный русско-английский словарь > электронная вычислительная машина для управления технологическим процессом
-
107 ЭВМ для управления технологическим процессом
Русско-английский политехнический словарь > ЭВМ для управления технологическим процессом
-
108 автоматизированная система управления технологическим процессом
adj2) mining. automatisiertes System der ProzeßsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > автоматизированная система управления технологическим процессом
-
109 зерноуборочный комбайн с Т-образным технологическим потоком
adjeng. T-FlußmähdrescherУниверсальный русско-немецкий словарь > зерноуборочный комбайн с Т-образным технологическим потоком
-
110 классификация товаров по технологическим признакам
nУниверсальный русско-немецкий словарь > классификация товаров по технологическим признакам
-
111 контроль за технологическим процессом
nweld. FertigungsüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > контроль за технологическим процессом
-
112 многофункциональное цифровое управление технологическим процессом с помощью одной вычислительной машины
Универсальный русско-немецкий словарь > многофункциональное цифровое управление технологическим процессом с помощью одной вычислительной машины
-
113 наблюдение за технологическим процессом
nweld. FertigungsüberwachungУниверсальный русско-немецкий словарь > наблюдение за технологическим процессом
-
114 обработка вагона в соответствии с технологическим процессом работы станции
nrailw. RegelübergangУниверсальный русско-немецкий словарь > обработка вагона в соответствии с технологическим процессом работы станции
-
115 периферийные устройства управления технологическим процессом
adjmicroel. ProzeßperipherieУниверсальный русско-немецкий словарь > периферийные устройства управления технологическим процессом
-
116 управление технологическим процессом
Универсальный русско-немецкий словарь > управление технологическим процессом
-
117 устойчивость к технологическим воздействиям
nchem. (окраски, печатной расцветки) FabrikationsechtheitУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивость к технологическим воздействиям
-
118 центральный пункт по наблюдению и контролю за технологическим процессом
adj1) law. Meßwarte (напр., на нефтеперегонном заводе)2) busin. Meßwarte (напр. на нефтеперегонном заводе)Универсальный русско-немецкий словарь > центральный пункт по наблюдению и контролю за технологическим процессом
-
119 управление технологическим процессом
Русско-французский политехнический словарь > управление технологическим процессом
-
120 автоматизированная система управления технологическим процессом
système m informatisé de conduite pilotage de procèsРусско-французский словарь бизнесмена > автоматизированная система управления технологическим процессом
См. также в других словарях:
АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМ ПРОЦЕССОМ — 2 . АВТОМАТИЗИРОВАННАЯ СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИМ ПРОЦЕССОМ система, состоящая из работников (персонала) и комплекса средств автоматизации управления технологическим процессом. Источник: НП 003 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
информационная функция автоматизированной системы управления технологическим процессом — 3.10.57 информационная функция автоматизированной системы управления технологическим процессом (информационная функция АСУ ТП): Функция АСУ технологическим процессом, включающая получение информации, обработку и передачу информации персоналу АСУ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управляющая функция автоматизированной системы управления технологическим процессом — 3.10.56 управляющая функция автоматизированной системы управления технологическим процессом (управляющая функция АСУ ТП): Функция АСУ технологическим процессом, включающая получение информации о состоянии технологического объекта управления,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматизированная система управления технологическим процессом — АСУ ТП Автоматизированная система управления, предназначенная для воздействия на технологический объект управления. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Что такое АСУ ТП Автоматизированная система управления технологическим процессом (АСУ ТП) —… … Справочник технического переводчика
вспомогательная функция автоматизированной системы управления технологическим процессом — вспомогательная функция АСУТП Функция АСУ технологическим процессом, включающая сбор и обработку данных о состоянии АСУТП и либо представление этой информации персоналу системы или осуществление управляющих воздействий на соответствующие… … Справочник технического переводчика
дискретно выполняемая функция автоматизированной системы управления технологическим процессом — дискретная функция АСУТП Функция АСУ технологическим процессом, выполняемая по запросу или временному регламенту. [ГОСТ 34.003 90] Тематики автоматизированные системы Синонимы дискретная функция АСУТП EN discrete function of CPCS … Справочник технического переводчика
информационная функция автоматизированной системы управления технологическим процессом — информационная функция АСУТП Функция АСУ технологическим процессом, включающая получение информации, обработку и передачу информации персоналу АСУТП или во вне системы о состоянии технологического объекта управления или внешней среды. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
непрерывно выполняемая функция автоматизированной системы управления технологическим процессом — непрерывная функция АСУТП Функция АСУ технологическим процессом, у которой в любой момент времени функционирования есть результат ее выполнения. [ГОСТ 34.003 90] Тематики автоматизированные системы Синонимы непрерывная функция АСУТП EN continuous … Справочник технического переводчика
простая функция автоматизированной системы управления технологическим процессом — простая функция АСУТП Функция АСУ технологическим процессом, не разложимая на другие функции системы. [ГОСТ 34.003 90] Тематики автоматизированные системы Синонимы простая функция АСУТП EN simple function of CPCS … Справочник технического переводчика
управляющая функция автоматизированной системы управления технологическим процессом — управляющая функция АСУТП Функция АСУ технологическим процессом, включающая получение информации о состоянии технологического объекта управления, оценку информации, выбор управляющих воздействий и их реализацию. [ГОСТ 34.003 90] Тематики… … Справочник технического переводчика
вспомогательная функция автоматизированной системы управления технологическим процессом — 7.5 вспомогательная функция автоматизированной системы управления технологическим процессом; вспомогательная функция АСУТП: Функция АСУ технологическим процессом, включающая сбор и обработку данных о состоянии АСУТП и либо представление этой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации