-
81 тетерев, острохвостый
—1. LAT Tympanuchus phasianellus ( Linnaeus)2. RUS острохвостый тетерев m3. ENG sharp-tailed grouse4. DEU Schweifhuhn n5. FRA cupidon m phasianelle, gélinotte f à queue fineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тетерев, острохвостый
-
82 тетерев луговой
Zoology: heath cock (Tetrao cupido) -
83 тетерев-глухарь
1) General subject: capercailye (Tetrao urogallus), great grouse, wood grouse2) Zoology: black game (Lyrurus tetrix), black grouse (Lyrurus tetrix), capercaillie (Tetrao urogallus), capercailzie (Tetrao urogallus), wood-grouse (Tetrao urogallus), woodgrouse (Tetrao urogallus)3) Agriculture: cock of the wood (Tetrao urogallus), cock of the woods (Tetrao urogallus)4) Makarov: cock of the wood -
84 тетерев-косач
1) General subject: black grouse2) Biology: grouse (Lyrurus tetrix)3) Zoology: heath cock (Lyrurus tertix)4) Agriculture: black cock -
85 тетерев-глухарь
ngener. tetrao -
86 тетерев-глухарь
ngener. tétras -
87 тетерев-косач
nornit. tétras lyre (Lyrurus tetrix, Tetrao tetrix) -
88 тетерев-самец
ngener. knorhaan, korhaan -
89 тетерев-косач
nornit. Birkhahn (Lyrurus tetrix, Tetrao tetrix), Birkhuhn (Lyrurus tetrix, Tetrao tetrix) -
90 тетеревёнок
орн.тетеря́, -ря́ти -
91 тетерев полевой
• tetřívek -
92 тетерев-глухарь
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > тетерев-глухарь
-
93 тетерев-косач
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > тетерев-косач
-
94 тетерев-косач
ukkoteeri -
95 тетерев луговой
heath cock зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тетерев луговой
-
96 тетерев-глухарь
( Tetrao urogallus) woodgrouse зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тетерев-глухарь
-
97 тетерев-косач
heath cock зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тетерев-косач
-
98 тетерев-косач
құр қоразыРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > тетерев-косач
-
99 тетерев-косач
ата ҡор -
100 глухой тетерев
• ГЛУХАЯ ТЕТЕРЯ < ГЛУХОЙ ТЕТЕРЕВ> highly coll, usu. derog[NP; 2nd var. - sing only, used in refer, to a man only; usu. subj, obj, or vocative]=====⇒ a person (usu. an old person) who hears poorly:- [in refer, to a man only] deaf old coot;- [in refer, to a woman only] deaf old bag;- [in limited contexts;- in refer, to either a man or a woman] (s.o. who is) stone-deaf (deaf as a post);- (s.o. who) can't hear a bloody thing.Большой русско-английский фразеологический словарь > глухой тетерев
См. также в других словарях:
ТЕТЕРЕВ — муж. тетерка жен. или тетеря ·об. птица куриной семьи Tetrao Tetrix, полевой тетерев, поляш, полевик, березовик, полюх; петух: косач; самка: кура, пеструха. Глухой тетерев, глухарь, мошник, Tetrao urogalls, вдвое больше первого. Белый тетерев,… … Толковый словарь Даля
Тетерев — ТЕТЕРЕВКОВ ТЕТЕРЕВЛЕВ ТЕТЕРИН ТЕТЕРКИН ТЕТЕРУК ТЕТЕРЯТНИКОВ ТЕТЕРИЧ Видимо, отчество от прозвища или нецерковного русского имени Тетерев. Фамилия отображает исторические изменения в развитии фонетики русского языка. В древнерусском языке (как и в … Русские фамилии
тетерев — сущ., кол во синонимов: 15 • колосовик (3) • косач (6) • полевик (12) • … Словарь синонимов
Тетерев — Lyrurus tetrix см. также 8.1.3. Род Тетерева Lyrurus Тетерев [176] Lyrurus tetrix Самец с белыми полосами на крыле, косицы развернуты в стороны. Самка буровато рыжая, отличается от других тетеревиных белым зеркальцем на крыле и слегка вырезанным… … Птицы России. Справочник
ТЕТЕРЕВ — принадлежит к крупной пернатой дичи; водится в лиственных и смешанных лесах лесной и лесостепной зоны Европы и Азии. Вес самца достигает 1,8 кг, самки 1 кг; наилучшими кулинарными качествами обладает мясо самки. Самца от самки можно отличить по… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Тетерев — (Tetrao) род тетеревинных птиц, к которому принадлежатоколо 12 крупных видов, распространенных в палеарктической (глухарьобыкновенный, глухарь сибирский или длиннохвостый, косач, тетерев чернышили кавказский, тетерев белобрюхий) и в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ТЕТЕРЕВ — ТЕТЕРЕВ, тетерева, мн. тетерева, тетеревов и тетеревей, муж. Крупная птица, являющаяся ценной дичью. Охота на тетеревов или на тетеревей. «Охотился однажды за тетеревами.» А.Тургенев. «Стадо тетеревей дремлет в глубокой тишине леса.» Батюшков. ❖… … Толковый словарь Ушакова
ТЕТЕРЕВ — река на Украине, правый приток Днепра (впадает в Киевское вдхр.). 365 км. площадь бассейна 15,1 тыс. км². Средний расход воды в 136 км от устья 18,4 м³/с. Сплавная. Судоходна в низовьях. ГЭС … Большой Энциклопедический словарь
ТЕТЕРЕВ — ТЕТЕРЕВ, а, мн. а, ов, муж. Крупная птица отряда куриных. Глухой т. (то же, что глухарь в 1 знач.; также перен.: о глухом человеке; разг. шутл.). | прил. тетеревиный, ая, ое. Т. ток. Семейство тетеревиных (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
тетерев — глупый (Мельн. Печерский); краснобровый (Сергеев Ценский); красноглазый (Мельн. Печерский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
тетерев — тетерев, род. тетерева; мн. тетерева, род. тетеревов (неправильно тетеревей) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке