-
1 общение
с.relazioni f pl, rapporti m pl, frequentazione fтесное, дружеское общение — rapporti stretti / amichevoliобщение с людьми — frequentazione di persone, contatti umani; comunicativa спец.личное общение — contatti personali / direttiкультурное общение — scambi / contatti / rapporti culturaliподдерживать общение с кем-л. — avere / mantenere stretti rapporti (con qd) -
2 тесный
прил.1) stretto, angusto3) ( расположенный вплотную) fitto, compatto, denso4) перен. ( близкий) intimo5) (об одежде и т.п.) stretto, scomodo che soffoca••мир тесен! — com'è piccolo il mondo! -
3 collaborazione stretta
сущ.экон. тесное сотрудничествоИтальяно-русский универсальный словарь > collaborazione stretta
-
4 ristretto
agg. (anche fig.)тесный, узкийspazio ristretto — a) тесное помещение; b) ограниченное пространство
brodo ristretto — консоме (n.)
mentalità ristretta — узколобость (f.) (ограниченность f., скудоумие n.)
См. также в других словарях:
Тесное — Деревня Тесное Страна РоссияРоссия … Википедия
Тесное соседство — Close Quarters … Википедия
Тесное разносится, широкое ссядется. — Тесное разносится, широкое ссядется. См. МНОГО МАЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
тесное кадрирование — tankusis kadravimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tight framing vok. enge Umrahmung, f rus. тесное кадрирование, n pranc. cadrage serré, m … Radioelektronikos terminų žodynas
тесное расположение — расположение аккорда, при котором составляющие его тона находятся в максимальной близости друг от друга … Русский индекс к Англо-русскому словарь по музыкальной терминологии
ТЕСНОЕ РАСПОЛОЖЕНИЕ — аккорда, – такое расположение тонов аккорда, при котором между последними нигде не остается промежутка, куда можно было бы вставить еще один или несколько тонов, принадлежащих к тому же аккорду. Т у р нию противополагается широкое, напр … Музыкальный словарь Римана
установивший более тесное взаимодействие — прил., кол во синонимов: 1 • сблизивший (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СВЯЗИ — тесное общение между кем нибудь, отношения возникающие процессе деятельности … Большой экономический словарь
Симбиоз — тесное сожительство двух или нескольких организмов, взаимно помогающих друг другу в отношении питания или защиты. Например, симбиоз гриба с водорослью, муравья с разными насекомыми … Популярный политический словарь
Туринская шкала — или шкала Торино это таблица, показывающая степень опасности, исходящую от определённого небесного объекта (например, астероида). Шкала имеет субъективную оценк … Википедия
Голдинг, Уильям — Уильям Джералд Голдинг William Gerald Golding Дата рождения … Википедия
