-
1 территорий
территорийтерритория (иктаж-мон: элын, районын, олан, предприятийын, т. м. – айлыме кундемже, верже)Элын территорийже территория страны;
олан территорийже городская территория;
ялсовет территорий территория сельсовета.
Комплекс территорий мучко тыште я тушто пашам ыштыше самырык еҥ-влакым ужаш лиеш. «Мар. ком.» По всей территории комплекса то здесь, то там можно увидеть работающих молодых людей.
Тыгак республикын территорийыштыже кок шӱдӧ ер шотлалтеш. М.-Азмекей. Также на территории республики насчитывается двести озёр.
-
2 дезактивация загрязнённых территорий
дезактивация загрязнённых территорийдэзактывацыя забруджаных тэрыторыйРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > дезактивация загрязнённых территорий
-
3 картирование труднодоступных территорий
картирование труднодоступных территорийкарцiраванне цяжкадаступных тэрыторыйРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > картирование труднодоступных территорий
-
4 реабилитация загрязнённых территорий
реабилитация загрязнённых территорийрэабiлiтацыя забруджаных тэрыторыйРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > реабилитация загрязнённых территорий
-
5 Исследовательский совет по изучению водных ресурсов городских территорий при Американском обществе гражданских инженеров (США)
Исследовательский совет по изучению водных ресурсов городских территорий при Американском обществе гражданских инженеров (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Исследовательский совет по изучению водных ресурсов городских территорий при Американском обществе гражданских инженеров (США)
-
6 подтягивание отстающих стран или территорий к уровню передовых стран
подтягивание отстающих стран или территорий к уровню передовых стран
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подтягивание отстающих стран или территорий к уровню передовых стран
-
7 Британская горнорудная ассоциация заморских территорий
Универсальный русско-английский словарь > Британская горнорудная ассоциация заморских территорий
-
8 Зонирование территорий
Abbreviation: LUP (Land Use Planning)Универсальный русско-английский словарь > Зонирование территорий
-
9 Зонирование территорий на основе результатов анализа риска
Abbreviation: Dutch LUPУниверсальный русско-английский словарь > Зонирование территорий на основе результатов анализа риска
-
10 Инженерная защита территорий, зданий и сооружений от опасных геологических процессов.
Универсальный русско-английский словарь > Инженерная защита территорий, зданий и сооружений от опасных геологических процессов.
-
11 Комиссия по ускорению возможностей развития территорий племени навахо
General subject: Commission for Accelerating Navajo Development OpportunitiesУниверсальный русско-английский словарь > Комиссия по ускорению возможностей развития территорий племени навахо
-
12 Комитет развития заморских территорий
Diplomatic term: Committee for Overseas Development (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Комитет развития заморских территорий
-
13 Конная Полиция Северо-Западных Территорий
General subject: North-West Mounted Police (Предшественница Королевской Канадской Конной Полиции, существовала с 1873 по 1904 гг.)Универсальный русско-английский словарь > Конная Полиция Северо-Западных Территорий
-
14 Королевская Конная Полиция Северо-Западных Территорий
History: Royal Northwest Mounted Police (Предшественница Королевской Канадской Конной Полиции, существовала с 1904 по 1920 гг.)Универсальный русско-английский словарь > Королевская Конная Полиция Северо-Западных Территорий
-
15 Международный центр по изучению аридных и полуаридных территорий
General subject: International Center for Arid and Semi-Arid Land Studies (США)Универсальный русско-английский словарь > Международный центр по изучению аридных и полуаридных территорий
-
16 Национальная программа упорядочения ливневого стока с городских территорий
Ecology: Nationwide Urban Runoff Program (США)Универсальный русско-английский словарь > Национальная программа упорядочения ливневого стока с городских территорий
-
17 Неделя солидарности с народами несамоуправляющихся территорий
Универсальный русско-английский словарь > Неделя солидарности с народами несамоуправляющихся территорий
-
18 О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера
Универсальный русско-английский словарь > О защите населения и территорий от чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера
-
19 Проект помощи службе заморских территорий
General subject: Overseas Service Aid Scheme (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Проект помощи службе заморских территорий
-
20 Сбор на уборку территорий
Sakhalin energy glossary: Garbage taxУниверсальный русско-английский словарь > Сбор на уборку территорий
См. также в других словарях:
ТЕРРИТОРИЙ УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ — УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ ТЕРРИТОРИЙ … Юридическая энциклопедия
Постановление 77-ПП: Среднесрочная программа комплексного развития территорий города Москвы, находящихся в зоне действия электроподстанций и воздушных линий электропередачи на 2009-2011 гг. — Терминология Постановление 77 ПП: Среднесрочная программа комплексного развития территорий города Москвы, находящихся в зоне действия электроподстанций и воздушных линий электропередачи на 2009 2011 гг.: 19. Виды документации по планировке… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СП 11-112-2001: Порядок разработки и состав раздела "Инженерно-технические мероприятия гражданской обороны. Мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций" градостроительной документации для территорий городских и сельских поселений, других муниципальных образований — Терминология СП 11 112 2001: Порядок разработки и состав раздела "Инженерно технические мероприятия гражданской обороны. Мероприятия по предупреждению чрезвычайных ситуаций" градостроительной документации для территорий городских и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Зоны с особыми условиями использования территорий — Зоны с особыми условиями использования территорий[1] (англ. restricted use areas), охранные, санитарно защитные зоны, зоны охраны объектов культурного наследия (памятников истории и культуры) народов Российской Федерации, водоохранные зоны, зоны… … Википедия
Отнесение территорий к группам по гражданской обороне — классификация территорий городов, иных населенных пунктов в зависимости от их оборонного и экономического значения, численности населения, а также нахождения на их территориях объектов, представляющих опасность для населения и территорий в связи… … Словарь черезвычайных ситуаций
История Северо-Западных территорий — Содержание 1 XIX век 2 XX век 3 Последний раздел 4 Ссылки и источники … Википедия
Комплексная лаборатория исследования внеземных территорий (КЛИВТ) — Комплексная лаборатория исследования внеземных территорий КЛИВТ Руководители Jürgen Oberst Основание 1961 год … Википедия
Список девизов штатов и территорий США — По традиции, унаследованной от колониальных времён, все 50 североамериканских штатов, а также ряд подчинённых США территорий и округ Колумбия имеют собственные девизы (в том числе принятые на уровне законодательства штата) на английском … Википедия
Советско-польский обмен участками территорий 1951 года — Польско Советский обмен участками территорий 1951 года крупнейший мирный обмен территориями в истории … Википедия
Список особо охраняемых природных территорий Москвы — В списке особо охраняемых природных территорий в черте города Москва приведены все 119 существующих на 2012 год ООПТ. Три из них являются природными заказниками, одиннадцать природно историческими парками, одна комплексным заказником, три… … Википедия
На плане современного использования территорий и на проектном плане (основном чертеже) — 9. На плане современного использования территорий и на проектном плане (основном чертеже) показываются: границы административно территориальных образований, в том числе городов и других поселений, районов, сельских округов; границы пригородных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации