-
61 Inland Transportation
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: транспортировка на территории страны -
62 countrywide
['kʌntrɪwaɪd]1) Общая лексика: всенародный, общенародный, охвативший всю страну, повсеместный, по стране (так Word говорит, исправил countrywise), в целом по стране, на территории страны, государственный, общегосударственный2) Политика: национальный (общегосударственный) -
63 countrywide coverage
-
64 domestic intelligence
1) Военный термин: разведка на территории страны2) Юридический термин: контрразведка -
65 establishment decision
Универсальный англо-русский словарь > establishment decision
-
66 freedom of movement and travel
Дипломатический термин: свобода передвижения (по территории страны)Универсальный англо-русский словарь > freedom of movement and travel
-
67 inland transportation
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: транспортировка на территории страны -
68 internal tranquility
-
69 international banking unit
Банковское дело: международная банковская единица (тип банковского подразделения, которое осуществляет операции оффшорного типа с территории страны базирования головного офиса.)Универсальный англо-русский словарь > international banking unit
-
70 launch extending beyond the national territory
Военный термин: пуск за пределы территории страныУниверсальный англо-русский словарь > launch extending beyond the national territory
-
71 meeting abroad
Общая лексика: собрание вне территории страны (за границей, вне дома) -
72 military gains over a country
Универсальный англо-русский словарь > military gains over a country
-
73 national distribution
-
74 national mapping
Военный термин: картографическая съёмка территории страны -
75 the federal government historically has not checked up on visa holders once they are in the country
Универсальный англо-русский словарь > the federal government historically has not checked up on visa holders once they are in the country
-
76 undocumented alien
1) Общая лексика: (long-term US resident without either US citizenship or visa) гастарбайтер, (long-term US resident without either US citizenship or visa) незаконный иммигрант2) Юридический термин: иностранец, находящийся на территории страны без необходимых для этого документов -
77 Domestic Urban Area Observation Satellite
Универсальный англо-русский словарь > Domestic Urban Area Observation Satellite
-
78 Befehlshaber der Territorialen Landesverteidigung
Универсальный немецко-русский словарь > Befehlshaber der Territorialen Landesverteidigung
-
79 Territoriale Landesverteidigung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > Territoriale Landesverteidigung
-
80 offshore banking unit (OBU)
фр. service extraterritorial, offshore
исп. departamento bancario considerado como extraterritorial
оффшорное отделение банка; отделение банка в оффшорной зоне
Отделение банка, имеющее право в некоторых странах (например, в Бахрейне) заниматься определенного рода деятельностью (обычно операциями на еврорынке), не разрешенной банкам, расположенным на территории страны.
Англо-русский словарь Финансы и долги > offshore banking unit (OBU)
См. также в других словарях:
Вывоз товаров с территории страны — Вывозом товаров с территории страны признаются действия, приводящие к фактическому пересечению товарами таможенной границы страны, в результате которого товары оказываются за пределами таможенной территории страны (в том числе на территории… … Официальная терминология
Операгивноеоборудование территории страны — составная часть плановой деятельности органов государственной власти, войск (сил) по подготовке страны к обороне, направленная на проведение комплекса мероприятий (организационных, инженерно технических и др.) по подготовке территории страны к … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
ПВО территории страны — 1) комплекс мероприятий по противовоздушной обороне страны; 2) вид вооруженных сил, предназначенных для ведения боевых действий против воздушного вторжения противника. Этот термин встречается в исторической литературе … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Страны Оси и их союзники — Страны «оси» выделены оранжевым цветом См. также: Участники Второй мировой войны Страны нацистского блока, страны (державы) «оси» (нем. Achsenmächte, яп … Википедия
Страны оси и их союзники — Страны «оси» выделены оранжевым цветом Страны нацистского блока, страны «оси» (по термину «ось (Европы) Берлин Рим»[1][2], также «ось Рим Берлин Токио»), гитлеровская коалиция агрессивный военный союз Германии, И … Википедия
Страны, с которыми США имеют соглашение об экстрадиции — Ниже приводится справочная информация. Экстрадицией (лат. extraditio) в международном праве называют передачу государству лица, совершившего уголовное или международное преступление, для привлечения его к уголовной ответственности или исполнения… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Страны, против которых США вводили экономические санкции — Белоруссия Американские санкции против Белоруссии впервые были введены в октябре 2004 года, когда был принят документ Акт о демократии в Белоруссии Он содержал анализ белорусской политической реальности и законодательства. В одиннадцати пунктах… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Страны, из которых разрешен въезд в Россию по внутренним паспортам — Выступая с посланием Федеральному собранию 12 декабря 2012 года президент РФ Владимир Путин сказал, что не позднее чем в 2015 году въезд в Россию должен быть разрешен исключительно по заграничным, а не внутренним паспортам других стран. Прежний… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Страны мира в цифрах и фактах — Содержание 1 Австралия и Океания 2 Азия 3 Америка 4 Африка … Википедия
Страны нацистского блока — Страны фашистского блока выделены оранжевым цветом Зона влияния стран фашистского блока показана чёрным цветом Страны нацистского блока (страны «Оси», по термину «Ось Рим Берлин Токио»; гитлеровская коалиция) военный союз Германии, Италии, Японии … Википедия
СТРАНЫ С ПЕРЕХОДНОЙ ЭКОНОМИКОЙ — страны осуществляющие перестройку национальной экономики от командной плановой системы к рыночной, как правило, свободной экономике страны Восточной Европы и республики бывшего СССР, имевшие в прошлом централизованную плановую экономику. Страны… … Большой экономический словарь