-
1 территориальный
территориальныйтерриториальный (иктаж-могай кундем, вер дене кылдалтше)(Госплан) оптимальный межотраслевой да территориальный пропорцийым рашемдаш тыршышаш. «Мар. ком.» Госплану следует определить оптимальные межотраслевые и территориальные пропорции.
Але ялыштынак партийный организаций уке, кызыт территориальныйыш ушнена. А. Волков. В нашей деревне пока ещё нет партийной организации, сейчас мы входим в состав территориальной.
Сравни с:
территорийысе -
2 территориальный
территориальный (иктаж-могай кундем, вер дене кылдалтше). (Госплан) оптимальный межотраслевой да территориальный пропорцийым рашемдаш тыршышаш. «Мар. ком.». Госплану следует определить оптимальные межотраслевые и территориальные пропорции. Але ялыштынак партийный организаций уке, кызыт территориальныйыш ушнена. А. Волков. В нашей деревне пока еще нет партийной организации, сейчас мы входим в состав территориальной. Ср. территорийысе.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > территориальный
-
3 территориальный
территориальный territorial, Territorial...; Gebiets... территориальные воды Ho|heitsgewässer n pl территориальные притязания Gebietsansprüche m pl -
4 территориальный
территориальныйטֶרִיטוֹריָאלִי* * *ארצישל מדינה -
5 территориальный
территориявӣ, \территориальныйи территория -
6 территориальный
-
7 территориальный
-ая; -оетерритория...ы, территориальтерриториальный конфликт — территория конфликты (территория мәсьәләсе буенча булган кискенлек, киеренкелек)
-
8 территориальный
-
9 территориальный
-
10 территориальный
-
11 территориальный
-
12 территориальный
-
13 территориальный
1. situs2. spatial3. territorial -
14 территориальный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > территориальный
-
15 территориальный
territorial\территориальный я territorio. -
16 территориальный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > территориальный
-
17 территориальный
adj. territorialРусско-английский словарь математических терминов > территориальный
-
18 территориальный
territorial, Territorial- (опр. сл.); Gebiets- (опр. сл.) -
19 территориальный
-
20 территориальный
прил.территориа́льные грани́цы — fronteras territorialesтерриториа́льные во́ды — aguas jurisdiccionalesтерриториа́льная неприкоснове́нность — inviolabilidad territorial
См. также в других словарях:
ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ — (лат., от territorium территория). Территории принадлежащий, ей свойственный; поземельный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ земельный, имеющий отношение к определенному земельному… … Словарь иностранных слов русского языка
территориальный — ая, ое. territorial, e adj. 1. Отн. к территории, связанный с ней. БАС 1. Всего неприятнее было дл Меттерниха территориальное увеличение России и Персии. и потому все его усилия на конгрессе были направлены на то, чтобы не дать первой Польши. а… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
территориальный — региональный Словарь русских синонимов. территориальный прил., кол во синонимов: 2 • местный (24) • … Словарь синонимов
ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ — ТЕРРИТОРИАЛЬНЫЙ, территориальная, территориальное. 1. прил. к территория. Территориальные конфликты (борьба между государствами за территорию). Территориальные воды (та часть открытого моря, которая примыкает к берегу и находится под суверенной… … Толковый словарь Ушакова
территориальный — ТЕРРИТОРИЯ, и, ж. Ограниченное земельное пространство. Государственная т. Т. города. Т. завода. На территории двора. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
территориальный — Относящийся к конкретной территории или к национальной территории государства … Словарь по географии
территориальный — территория, территориальный. Неправильно произношение [тэритория], [тэриториальный] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Территориальный маркетинг — маркетинг в интересах территории, ее внутренних субъектов, а также внешних субъектов, во внимании которых заинтересована территория. Территориальный маркетинг осуществляется с целью создания, поддержания или изменения мнений, намерений и/или… … Финансовый словарь
Территориальный суверенитет — (или территориальное право; нем. Landeshoheit) термин, используемый для обозначения объёма верховных прав имперских сословий Священной Римской империи на территории их владений. Территориальный суверенитет предполагал верховенство правителей … Википедия
Территориальный выбор НБА — Территориальный выбор специальная разновидность выбора на драфте, существовавшая в Баскетбольной ассоциации Америки (БАА) в 1949 году и в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА) с 1950 по 1966 год. Территориальный выбор был введён БАА/НБА для … Википедия
Территориальный спор — Территориальный спор международный спор между двумя или несколькими государствами по поводу юридической принадлежности определенной территории. Каждая из сторон в споре утверждает, что данная территория является её собственностью, так как… … Википедия