-
1 террасовый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > террасовый
-
2 terraced garden
террасовый сад
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
terraced garden
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > terraced garden
-
3 bench grating
террасовый гравий; террасовая россыпьАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > bench grating
-
4 terrace outlet channel
-
5 bench gravel
-
6 terraced
прил.;
прич. прош. вр. от terrace
2.
1) террасированный terraced garden ≈ террасированный сад
2) снабженный террасой terraced apartment ≈ квартира с террасой
3) стоящий в ряду стандартных домиков terraced houses ≈ ряд стандартных домиков вдоль улицы
4) геол. террасный, террасовый террасированный - * garden террасированный сад cнабженный террасой - * apartment квартира с террасой стоящий в ряду стандартных домиков - * houses ряд стандартных домиков вдоль улицы (геология) террасный, террасовыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > terraced
-
7 terraced
-
8 terraced
-
9 terraced
[ʹterıst] a1. 1) террасированный2) снабжённый террасой2. стоящий в ряду стандартных домиков3. геол. террасный, террасовый -
10 terrace outlet channel
- terrace outlet channel
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > terrace outlet channel
-
11 bench
1. пласт, прослой (угля) 2. бенч, выступ; терраса, уступ; берма
alluvial bench предгорная равнина
bottom — нижняя пачка пород
canyon bench уступ каньона
epiglacial bench эпигляциальная терраса
fault bench сбросовая площадка, сбросовая терраса
flood-plain bench пойменная терраса
lower bench 1. нижний пласт (породы) 2. нижняя терраса
offshore bench береговая терраса
piedmont bench предгорная терраса
rock bench 1. скальная терраса, скальный уступ (образованные избирательной эрозией) 2. волно-прибойная терраса
structural bench структурная терраса
subaerial bench субаэральная терраса
suballuvial bench субаллювиальная терраса
top bench 1. верхний пласт (породы) 2. верхняя терраса
wave-cut bench абразионная терраса, абразионная платформа
wave-cut rock bench абразионная терраса или абразионная платформа, сложенные скальными породами
* * *• бенч• выступ или уступ, имеющий вид ступени или террасы• выступ, имеющий вид ступени или террасы• уступ• уступ, имеющий вид ступени или террасы• часта угольного пласта, разделенные сланцем или процессом выемки -
12 bench gravel
-
13 gravel
гравий; крупнозернистый песок; галечник
auriferous gravel золотоносная россыпь
bank gravel карьерный гравий
bar gravels речная отмель из гравия
beach gravel береговой галечник
bench gravel террасовая россыпь, террасовый гравий; гравийный покров по бортам долины
bolson gravel пролювий
boulder gravel несцементированные валуны, валунник
bound gravel плотная, сцементированная линзовидная масса песка и гравия, залегающая близ зеркала грунтовых вод
buckhot gravel гравийный железняк
calcareous gravel известковый гравий
cement gravel сцементированный гравий
clay gravel глинистый гравий
coal gravel угольный гравий
coarse gravel крупный гравий
cobble gravel отложения, состоящие из несцементированной гальки
crushed gravel щебень
deep gravel 1. третичный галечник 2. погребённая россыпь 3. гравий древнего ложа реки
drift gravel (гравийная) россыпь
fine gravel мелкий гравий
granule gravel гранулированный гравий
hillside gravel увальная россыпь
hydraulic gravel промытая порода (золотоносной россыпи)
iron-stained gravel гравий, окрашенный оксидами железа
lag gravel остаточный гравий
outwash gravel перемытый гравий; зандровые отложения
pay gravel россыпь с промышленным содержанием золота
pea gravel мелкий гравий, гравий размером с горошину
pebble gravel галечный гравий, галечник
piedmont gravel гравий пидмонта, гравий подножия
plateau gravel галечник плато
quartz gravel кварцевая галька, кварцевый гравий
river gravel речной гравий, крупный песок
run gravel наносный гравий
sandy gravel песчанистый гравий
stream gravel (гравийная) россыпь
wash gravel промытое гравийно-галечниковое отложение (при разведке или разработке россыпи)
* * *• булыжник• щебень -
14 terraced
1) террасный
2) террасовый -
15 accumulation outlet
Макаров: террасовый водосброс-пруд -
16 bench
[bentʃ]1) Общая лексика: банка, верстак, вывести из игры (противника), выдвигать на должность судьи, выставка (собак), выставка собак, выставлять на выставке (собак), демонстрировать на выставке (преим. собак), занимать должность судьи, запасные игроки, заседать, карниз, лавка, место (в парламенте), место судьи, место судьи в суде, обставлять скамейками, отмель, парта, плоская возвышенность, помост для демонстрации собак на выставке, поперечная скамья, продемонстрировать на выставке, садиться на скамейку, сажать на скамейку, сидеть на скамейке, скамейка, скамья, скамья для запасных игроков, ставить скамейки, станок, суд, суд в полном составе, судебное присутствие, судейская должно, судьи, терраса, место судёй (в зале суда), быть членом суда (в качестве судьи), лежанка, отправить на скамейку запасных2) Геология: бенч, выступ или уступ, имеющий вид ступени или террасы, выступ, имеющий вид ступени или террасы, выходящий на поверхность земли, озёрная терраса, пачка пласта, пласт угля, речная или озёрная терраса, речная трасса, террасовый, уступ, уступ, имеющий вид ступени или террасы, часта угольного пласта, разделённые сланцем или процессом выемки3) Морской термин: банка (скамейка)4) Американизм: taken out of the game (He was \<b\>benched\</b\> during the basketball playoffs)5) Спорт: удалять игрока с поля, поднимать груз, лёжа на скамейке (АБ), жим лёжа, (the) скамья запасных, скамейка запасных6) Военный термин: пристрелочный станок7) Техника: банкет, берма, волочильный стан, выемочный слой, козлы, лабораторный стол, монтажный стол, под, рабочая площадка уступа (на открытых горных работах), стеллаж (в теплице), стенд8) Сельское хозяйство: выставлять (собак) на выставке, полка9) Химия: слой10) Строительство: берма (в выемке), терраса (речная), берег, отметка, площадка, репер11) Железнодорожный термин: ахе плотничий топор, столярный верстак, рабочая площадка уступа (на открытых работах)12) Юридический термин: заседать в качестве судьи, назначать на должность судьи, совокупность епископов, состав арбитража, состав суда, судейское место, судейское сословие, коллегия судей13) Горное дело: ступенчатая выемка, уступ карьера14) Дипломатический термин: судейская должность15) Лесоводство: банкетка, контейнер для выращивания растений, отметка репера, стеллаж для выращивания растений, ширина основания( дорожного полотна), отводимая под покрытие, терраса (на склоне), (of land) банкет16) Металлургия: батарея реторт, блок печей, рабочее место17) Электроника: оптическая скамья, установка18) Сленг: уволить, выставить, удалять с поля( спорт.)19) Вычислительная техника: место для размещения элемента, место для размещения элемента ИС (при компоновке), посадочное место (на плате)20) Нефть: батарея, береговая платформа, блок, испытательный стенд, озёрная трасса, пачка (пласта), станина, пласт21) Силикатное производство: батарея (блок печей), под (печи)22) Экология: абразионная платформа, речная терраса23) Деловая лексика: судейская коллегия24) Бурение: верстачный, настольный25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: добычный уступ26) Автоматика: снабжать верстаком, снабжать стендом, снабжать столом, стол (станка)27) Контроль качества: (испытательный) стенд28) Сахалин Р: зона пляжа (инж. изыск.)29) юр.Н.П. судебная коллегия, магистратура (as distinguished from bar)30) Общая лексика: токарный станок31) Макаров: верстачный станок, выступ, пульт, пульт управления, террасовидный уступ, помост (для демонстрации собак на выставке), рабочая площадка уступа (на открытых горных разработках), банка (на шлюпке), банка (отмель), пласт (угля), прослой (угля) -
17 bench gravel
Геология: галечник, террасовая россыпь, террасовый гравий -
18 grassed outlet
-
19 meadow outlet
-
20 terrace outlet
1) Геология: водосброс2) Макаров: террасированный водосброс, террасовый водосброс3) Общая лексика: сбросное устройство для отвода воды с террасы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
террасовый — ая, ое. terrasse f. То же, что террасный. Террасовая поверхность. Террасовое расположение озер. БАС 1. В этой зоне < Хилокской впадины> развит комплекс аккумулятивных уровней, начиная от низкой поймы ( 0, 5 1 м.) до высокой террасы ( 60 80… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
террасовый — прил., кол во синонимов: 1 • террасный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
террасовый сад — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN terraced garden [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN terraced garden DE terassenförmiger Garten FR jardin en terrasses … Справочник технического переводчика
Террасовый — I прил. 1. соотн. с сущ. терраса I, связанный с ним 2. Свойственный террасе [терраса I], характерный для неё; террасный I 2.. 3. Принадлежащий террасе [терраса I]; террасный I 3.. 4. Предназначенный для террасы [терраса I]; террасный I 4 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Террасовый — I прил. 1. соотн. с сущ. терраса I, связанный с ним 2. Свойственный террасе [терраса I], характерный для неё; террасный I 2.. 3. Принадлежащий террасе [терраса I]; террасный I 3.. 4. Предназначенный для террасы [терраса I]; террасный I 4 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
террасовый — ТЕРРАСНЫЙ ая, ое; ТЕРРАСОВЫЙ, ая, ое. 1. к Терраса. Т ое крыльцо. Т ая поверхность. 2. Расположенный в виде уступов, террасами. Т ые сады. Т ые месторождения угля … Энциклопедический словарь
террасовый — ая, ое.; см. террасный … Словарь многих выражений
аллювиально-террасовый — аллювиально террасовый … Орфографический словарь-справочник
аллювиально-террасовый — … Орфографический словарь русского языка
террасный — террасовый Словарь русских синонимов. террасный прил., кол во синонимов: 2 • ступенчатый (17) • … Словарь синонимов
Австрия — (Österreich; позднелат. Austria, от др. нем. Ostarrichi восточная страна) Австрийская Республика (Österreichische Republik). I. Общие сведения А. государство в Центральной Европе. Граничит на С. с ФРГ и Чехословакией, на … Большая советская энциклопедия