-
21 landslide re-election
Политика: переизбрание с подавляющим перевесом голосов (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal) -
22 lending on real-estate purchases
Финансы: кредитование на приобретение недвижимости (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > lending on real-estate purchases
-
23 macroeconomic cooperation
МИД: макроэкономическое сотрудничество (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > macroeconomic cooperation
-
24 military-intelligence service
Разведка: служба военной разведки (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > military-intelligence service
-
25 new nobility
История: новое дворянство (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal; Nikolai Patrushev, who succeeded Mr. Putin as the agency's director in 2000, calls his FSB colleagues a "new nobility.") -
26 public panic
Общая лексика: паника среди населения (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal) -
27 raise the risk of inflation
Финансы: увеличить риск роста инфляции (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal; контекстуальный перевод)Универсальный англо-русский словарь > raise the risk of inflation
-
28 ratio of government debt to gross domestic product
Финансы: соотношение государственного долга к ВВП (в тексте англ. термину предшествовал опред. артикль; англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > ratio of government debt to gross domestic product
-
29 reliant on exports
Экономика: экспортозависимый (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal) -
30 restart a currency war
Валютные операции: возобновить валютную войну (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > restart a currency war
-
31 rise in the budget deficit
Финансы: увеличение дефицита бюджета (в тексте англ. термину предшествовал неопред. артикль; англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > rise in the budget deficit
-
32 selfless patriotism
Общая лексика: беззаветный патриотизм (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal) -
33 sovereignty transfer
Внешняя политика: передача суверенитета (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal) -
34 subsidy cuts
Экономика: сокращение субсидий (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal) -
35 touch-screen phone
Техника: телефон с сенсорным экраном (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal, США) -
36 traffic junctures
Дорожное дело: перекрёстки (дорог; англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal) -
37 transfer of sovereignty
Внешняя политика: передача суверенитета (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal)Универсальный англо-русский словарь > transfer of sovereignty
-
38 vice foreign minister
Внешняя политика: вице-министр иностранных дел (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal) -
39 беззаветный патриотизм
General subject: selfless patriotism (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > беззаветный патриотизм
-
40 ведение электронной разведки
Intelligence service: electronic intelligence-gathering (англ. термин взят из статьи в газете Wall Street Journal; контекстуальный перевод)Универсальный русско-английский словарь > ведение электронной разведки
См. также в других словарях:
Медведев, Дмитрий — Председатель правительства Российской Федерации Председатель правительства Российской Федерации с мая 2012 года, председатель партии Единая Россия . Третий президент Российской Федерации (С мая 2008 года по май 2012 года). До этого первый… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Путин, Владимир Владимирович — Владимир Владимирович Путин … Википедия
В. В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В. В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В.В. Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
В.В.Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Владимир Владимирович Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Владимир Путин — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Критика Владимира Владимировича Путина — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия
Критика Владимира Путина — Запрос «Путин» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Владимир Владимирович Путин … Википедия