-
1 Специальная лексика
Слова и словосочетания, которые называют предметы и понятия, относящиеся к различным сферам деятельности человека, и не являются общеупотребительными. К специальным словам относятся термины и профессионализмы.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Сæрмагонд (специалон) лексикæАдæймаджы алыхуызон архайдмæ хауæг предметты æмæ æмбарынæдты нæмттæ цы дзырдтæ нысан кæнынц, уыдон. Хаст сæм цæуынц терминтæ æмæ профессионализмтæ.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Сæрмагонд (специалон) лексикæАдæймаги алихузи архайдмæ хауæг предметти æма лæдæруйнæдти нæмттæ ци дзурдтæ нисан кæнунцæ, етæ. Хаст сæмæ цæунцæ терминтæ æма профессионализмтæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Специальная лексика
-
2 Термины
Названия специальных понятий техники, науки, искусства.––––––––––––––––––––––––––––––ир. ТерминтæТехникæ, наукæ, аивады сæрмагонд æмбарынæдты нæмттæ.––––––––––––––––––––––––––––––диг. ТерминтæТехникæ, наукæ, аййевади сæрмагонд лæдæруйнæдти нæмттæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Термины
См. также в других словарях:
Авункулат — см. Авункулат – перевод – адæймаг æмæ йæ мады мыггаджы, фыццыджыдæр, йе ‘фсымæртимæ ахастдзинады бæрæг системæ. Авункулат фæзиндис мадæлон мыггаджы дуджы, хицæн нысаниуæг райста фыдæлон мыггагмæ рахизыны дуджы. Бирæ адæмты зондахасты баззадис… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Лæджы хæстæджытæ — – каисдзинады хæстæгиуæджы иумæйаг терминтæй иу, ома, дыууæ мыггагæй нæлгоймаг æмæ сылгоймаг къайады куы бацæуынц, уæд цы хæстæгдзинад фæзыны, ахæм. Сиахсы ’рдыгæй æппæт хæстæджыты чындзы хæстæджыты хонынц иумæйаг номæй – лæджы хæстæджытæ; æмæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Ног хæстæджытæ — Ног хæстæджытæ, лымæн – терминтæ, нысан кæнынц каисдзинады хæстæгиуæгад, ома, алы мыггæгты минæвæрттæ къайады куы бацæуынц, уæд чи фæзыны, ахæм хæстæгдзинад, уыимæ, чындзы ‘рдыгæй хæстæгдзинад æмæ усгуры ‘рдыгæй хæстæгдзинадæн ис хицæн нæмттæ –… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Хæстæгдзинады системæ — см. Хæстæгдзинады системæ – перевод Хæстæгдзинады системæ ирон адæммæ – ирон хæстæгдзинады системæйæн ис æрфысгæ миниег, ома хæстæгдзинад равдисынæн сæрмагонд терминологи ис æрмæстдæр бинонты чысыл къордæн: фыд, мад, фырт, чызг, æфсымæр (раздæр… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Цуанæтты æвзаг — см. Цуанæтты æвзаг – перевод Цуанæтты æвзаг – цуаны кæмæй пайда кæнынц, ахæм хицæн æвзаг, цуанон терминтæ дзы хуынд цæуынц фæсномыгæй. Зæгъæм, ирон цуанæттæ хъæддаг хуыйы бæсты дзырдтой «ссырджын», арсы хуыдтой «зылынвад», саджы «сыкъаджын» æмæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин