-
1 теплоэлектроцентраль
-
2 centrale à vapeur de chauffage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > centrale à vapeur de chauffage
-
3 centrale d'énergie électrique et thermique
теплоэлектроцентраль
ТЭЦ
Паротурбинная электростанция, предназначенная для производства электрической энергии и тепла.
[ ГОСТ 26691-85]
теплоэлектроцентраль
Тепловая электростанция, вырабатывающая и отпускающая потребителям одновременно электрическую энергию и тепло
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
ТЭЦ
—
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
CHP
combined heat and power
-
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
combined heat and power
the production of heat which is used for non-electrical purposes and also for electricity
[IEV ref 602-01-24]FR
production combinée de chaleur et d'énergie électrique
production de chaleur utilisée à des fuis non électriques et pour la production d'énergie électrique
[IEV ref 602-01-24]Тематики
Синонимы
EN
- CHP
- cogeneration station
- combined heat and power
- combined heat and power production plant
- combined heat-and-power station
- heat-and-power station
- heat-electric generating plant
- HPS
- steam power plant
- thermal station
DE
- Heizkraftwerk
- Kraft-Wärme-Kopplung, f
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > centrale d'énergie électrique et thermique
-
4 production combinée de chaleur et d'énergie électrique
теплоэлектроцентраль
ТЭЦ
Паротурбинная электростанция, предназначенная для производства электрической энергии и тепла.
[ ГОСТ 26691-85]
теплоэлектроцентраль
Тепловая электростанция, вырабатывающая и отпускающая потребителям одновременно электрическую энергию и тепло
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
ТЭЦ
—
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
CHP
combined heat and power
-
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
combined heat and power
the production of heat which is used for non-electrical purposes and also for electricity
[IEV ref 602-01-24]FR
production combinée de chaleur et d'énergie électrique
production de chaleur utilisée à des fuis non électriques et pour la production d'énergie électrique
[IEV ref 602-01-24]Тематики
Синонимы
EN
- CHP
- cogeneration station
- combined heat and power
- combined heat and power production plant
- combined heat-and-power station
- heat-and-power station
- heat-electric generating plant
- HPS
- steam power plant
- thermal station
DE
- Heizkraftwerk
- Kraft-Wärme-Kopplung, f
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > production combinée de chaleur et d'énergie électrique
-
5 centrale électrothermique
теплоэлектроцентраль, ТЭЦDictionnaire polytechnique Français-Russe > centrale électrothermique
-
6 usine électrothermique
теплоэлектроцентраль, ТЭЦDictionnaire polytechnique Français-Russe > usine électrothermique
-
7 centrale
1. adj ( fém от central) 2. f1) централь; электростанцияcentrale électrique — электростанция, электроцентральcentrale thermoélectrique, centrale électrothermique — теплоэлектроцентральcentrale d'achats — 1) служба централизованной закупки товаров для магазинов стандартных цен 2) канад. торговый центр -
8 centrale f de chauffage urbain
котельная установка ( без когенерации) | теплоэлектроцентраль ( с когенерацией)Le dictionnaire commercial Français-Russe > centrale f de chauffage urbain
-
9 centrale de chauffage urbain
прил.бизн. котельная установка (без когенерации), теплоэлектроцентраль (с когенерацией)Французско-русский универсальный словарь > centrale de chauffage urbain
-
10 centrale thermoélectrique
прил.общ. теплоэлектроцентральФранцузско-русский универсальный словарь > centrale thermoélectrique
-
11 centrale électrothermique
Французско-русский универсальный словарь > centrale électrothermique
-
12 centrale à vapeur de chauffage
прил.тех. теплоэлектроцентральФранцузско-русский универсальный словарь > centrale à vapeur de chauffage
-
13 unité de production combinée chaleur-force
сущ.тех. теплоэлектроцентральФранцузско-русский универсальный словарь > unité de production combinée chaleur-force
-
14 usine génératrice thermo-électrique
сущ.тех. тепловая электрическая станция, теплоэлектроцентральФранцузско-русский универсальный словарь > usine génératrice thermo-électrique
-
15 usine thermoélectrique
сущ.тех. ТЭЦ, теплоэлектроцентраль, электроцентральФранцузско-русский универсальный словарь > usine thermoélectrique
-
16 usine électro-thermique
сущ.тех. ТЭЦ, теплоэлектроцентральФранцузско-русский универсальный словарь > usine électro-thermique
См. также в других словарях:
теплоэлектроцентраль — теплоэлектроцентраль … Орфографический словарь-справочник
Теплоэлектроцентраль — предприятие, производящее электрическую и тепловую энергию. См. также: Электростанции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
теплоэлектроцентраль — ТЭЦ Паротурбинная электростанция, предназначенная для производства электрической энергии и тепла. [ГОСТ 26691 85] теплоэлектроцентраль Тепловая электростанция, вырабатывающая и отпускающая потребителям одновременно электрическую энергию и тепло… … Справочник технического переводчика
ТЕПЛОЭЛЕКТРОЦЕНТРАЛЬ — (ТЭЦ), паротурбинная тепловая электростанция, вырабатывающая и отпускающая потребителям одновременно 2 вида энергии: электрическую и тепловую (в виде горячей воды, пара). В России мощность отдельных ТЭЦ достигает 1,5 1,6 ГВт при часовом отпуске… … Современная энциклопедия
ТЕПЛОЭЛЕКТРОЦЕНТРАЛЬ — (ТЭЦ теплофикационная электростанция), тепловая электростанция, вырабатывающая не только электрическую энергию, но и тепло, отпускаемое потребителям в виде пара и горячей воды … Большой Энциклопедический словарь
ТЕПЛОЭЛЕКТРОЦЕНТРАЛЬ — ТЕПЛОЭЛЕКТРОЦЕНТРАЛЬ, и, жен. Тепловая электростанция, вырабатывающая электроэнергию и тепло (горячую воду, пар) (ТЭЦ). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
теплоэлектроцентраль — сущ., кол во синонимов: 4 • станция (85) • теплоцентраль (3) • тэц (1) • … Словарь синонимов
Теплоэлектроцентраль — (ТЭЦ), паротурбинная тепловая электростанция, вырабатывающая и отпускающая потребителям одновременно 2 вида энергии: электрическую и тепловую (в виде горячей воды, пара). В России мощность отдельных ТЭЦ достигает 1,5 1,6 ГВт при часовом отпуске… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ТЕПЛОЭЛЕКТРОЦЕНТРАЛЬ — (ТЭЦ) паротурбинная электростанция, вырабатывающая и отпускающая потребителям электрическую энергию и теплоту, получаемую в результате использования отработавшего пара. ТЭЦ используется для технологических процессов в промышленности, для… … Большая политехническая энциклопедия
Теплоэлектроцентраль — (ТЭЦ) Тепловая электростанция, вырабатывающая не только электрическую энергию, но и тепло, отпускаемое потребителям в виде пара и горячей воды. Использование в практических целях отработавшего тепла двигателей, вращающих электрические… … Большая советская энциклопедия
Теплоэлектроцентраль — ТЭЦ 26 (Южная ТЭЦ) в Москве … Википедия