-
121 heat transfer rate
интенсивность теплопередачи; скорость теплообмена; коэффициент теплопередачиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > heat transfer rate
-
122 thermal transfer rate
коэффициент теплопроводности; интенсивность теплопередачиEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > thermal transfer rate
-
123 heat transfer
1. теплопередача2. теплообменThe English-Russian dictionary general scientific > heat transfer
-
124 heat transfer rate
The English-Russian dictionary general scientific > heat transfer rate
-
125 heat transmission
The English-Russian dictionary general scientific > heat transmission
-
126 overall coefficient of heat transfer
The English-Russian dictionary general scientific > overall coefficient of heat transfer
-
127 chambre de chauffage d’evaporateur pour installation de dessalement par distillation
греющая камера испарителя дистилляционной опреснительной установки
греющая камера
Часть ступени испарителя дистилляционной опреснительной установки, содержащая поверхность теплопередачи.
[ ГОСТ 23078-78]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
- chambre de chauffage d’evaporateur pour installation de dessalement par distillation
40. Греющая камера испарителя дистилляционной опреснительной установки
Греющая камера
D. Verdampferheizkammer der Destillationsentsalzunganlage
E. Evaporator heating chamber for distillation desalination plant
F. Chambre de chauffage d’evaporateur pour installation de dessalement par distillation
Часть ступени испарителя дистилляционной опреснительной установки, содержащая поверхность теплопередачи
Источник: ГОСТ 23078-78: Установки и аппараты опреснительные дистилляционные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chambre de chauffage d’evaporateur pour installation de dessalement par distillation
-
128 taux de transfert de chaleur
коэффициент теплопередачи
Величина, характеризующая интенсивность передачи тепла через ограждающую конструкцию; определяется отношением плотности теплового потока, проходящего через поверхность, к разности температур воздушных сред, прилегающих к конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > taux de transfert de chaleur
См. также в других словарях:
коэффициент теплопередачи — 3.2 коэффициент теплопередачи (heat transmission factor) (TF): Характеристика доли тепла, прошедшего через образец, расположенный перед источником теплового излучения, численно равная отношению плотности теплового потока, прошедшего через образец … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приведенный коэффициент теплопередачи ограждающей конструкции — 3.15 приведенный коэффициент теплопередачи ограждающей конструкции , Вт/(м2 · °C): Величина, обратная приведенному сопротивлению теплопередаче ограждающей конструкции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент теплопередачи ограждающей конструкции — 3.6. Коэффициент теплопередачи ограждающей конструкции K Вт/(м2 · °С) Источник: ТСН 301 23 2000 ЯО: Теплозащита зданий жилищно гражданского назначения Смотри также родственные термины: 3.6. Коэффициент теплопередачи ограждающей конструкции… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31166-2003: Конструкции ограждающие зданий и сооружений. Метод калориметрического определения коэффициента теплопередачи — Терминология ГОСТ 31166 2003: Конструкции ограждающие зданий и сооружений. Метод калориметрического определения коэффициента теплопередачи оригинал документа: Приведенное сопротивление теплопередаче ограждающей конструкции Ror, (м2×°С)/Вт,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 12127-1-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 1. Метод испытаний с использованием нагревательного цилиндра — Терминология ГОСТ Р ИСО 12127 1 2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 1. Метод испытаний с использованием … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 12127-2-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 2. Метод испытаний с использованием контактного тепла нагретого падающего маленького цилиндра — Терминология ГОСТ Р ИСО 12127 2 2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 2. Метод испытаний с использованием … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
интенсивность теплопередачи — коэффициент теплопередачи — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы коэффициент теплопередачи EN heat… … Справочник технического переводчика
Коэффициент теплопередачи ограждающей конструкции (трансмиссионный) — 3.6. Коэффициент теплопередачи ограждающей конструкции (трансмиссионный) ktr Вт/(м2×°С) Источник: СП 23 101 2000: Проектирование тепловой защиты зданий Смотри также родственные термины: 3.13 коэффициент теплопередачи ограждающей конструкции… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общий коэффициент теплопередачи здания — показатель, характеризующий интенсивность теплопередачи через наружные ограждающие конструкции здания, включающий трансмиссионную и инфильтрационную составляющие, численно равный осредненной по площади плотности теплового потока, отнесенного к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приведенный коэффициент теплопередачи ограждающей конструкции Kr, — Приведенный коэффициент теплопередачи ограждающей конструкции Kr, Вт/(м2×°С), величина, численно равная средней плотности теплового потока, проходящего через ограждающую конструкцию при разности наружной и внутренней температур воздуха в один… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приведенный инфильтрационный коэффициент теплопередачи здания — приведенный (условный) инфильтрационный коэффициент теплопередачи здания условный коэффициент теплопередачи (воздух воздух) за счет переноса тепла воздухом, фильтрующимся через оболочку здания. (Смотри: МГСН 2.01 99. Энергосбережение в зданиях.… … Строительный словарь