-
1 теплонапряжение
теплонапряжение с. Heizleistung f; Wärmespannung f; thermische Spannung fтеплонапряжение с. (напр., топочного объёма) Wärmelastdichte fтеплонапряжение с. объёма печи Feuerraumbelastung f; Feuerraumleistung f; Feuerraumwärmebelastung f; Feuerungsleistung fтеплонапряжение с. объёма топки Feuerraumbelastung f; Feuerraumleistung f; Feuerraumwärmebelastung f; Feuerungsleistung f; Raumwärmebelastung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > теплонапряжение
-
2 теплонапряжение
n1) Av. Wärmespannung2) eng. Wärmelastdichte (напр. топочного объёма)3) construct. Wärmebelastung, thermische Belastung -
3 теплонапряжение
техн.теплонапру́ження -
4 теплонапряжение
техн.теплонапру́ження -
5 теплонапряжение
neng. tension thermique -
6 теплонапряжение
Русско-украинский металлургический словарь > теплонапряжение
-
7 теплонапряжение камеры сгорания
nauto. FeuerraumbelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > теплонапряжение камеры сгорания
-
8 теплонапряжение колосниковой решётки
neng. Rostbelastung, RostwärmebelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > теплонапряжение колосниковой решётки
-
9 теплонапряжение объёма
nconstruct. Flammenbelastung (топки, печи), Feuerungsleistung (топки, печи)Универсальный русско-немецкий словарь > теплонапряжение объёма
-
10 теплонапряжение объёма печи
neng. Feuerraumbelastung, Feuerraumleistung, Feuerraumwärmebelastung, FeuerungsleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > теплонапряжение объёма печи
-
11 теплонапряжение объёма топки
neng. Feuerraumbelastung, Feuerraumleistung, Feuerraumwärmebelastung, Feuerungsleistung, RaumwärmebelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > теплонапряжение объёма топки
-
12 теплонапряжение объёма топочного пространства
nconstruct. Feuerraumbelastung, FeuerraumwärmebelastungУниверсальный русско-немецкий словарь > теплонапряжение объёма топочного пространства
-
13 теплонапряжение поверхности нагрева
Универсальный русско-немецкий словарь > теплонапряжение поверхности нагрева
-
14 теплонапряжение зоны горения
Русско-французский политехнический словарь > теплонапряжение зоны горения
-
15 теплонапряжение аккумулятора
Dictionnaire russe-français universel > теплонапряжение аккумулятора
-
16 теплонапряжение зоны горения
Dictionnaire russe-français universel > теплонапряжение зоны горения
-
17 теплонапряжение топки парогенератора
Dictionnaire russe-français universel > теплонапряжение топки парогенератора
-
18 теплонапряжение топочного пространства
nDictionnaire russe-français universel > теплонапряжение топочного пространства
-
19 теплонапряжение объема
(топки, печи) Feuerraumbelastung, Feuerungsleistung, ( топки) RaumwärmebelastungRussian-german polytechnic dictionary > теплонапряжение объема
-
20 теплонапряжение поверхности нагрева
Russian-german polytechnic dictionary > теплонапряжение поверхности нагрева
См. также в других словарях:
максимальное теплонапряжение топки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN maximum combustion ratemcr … Справочник технического переводчика
максимальное теплонапряжение топки котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN maximum combustion rateMCR … Справочник технического переводчика
удельное теплонапряжение поверхности нагрева — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heat liberation per unit heating surface … Справочник технического переводчика
объемное тепловыделение (теплонапряжение топочного объема) — 3.42 объемное тепловыделение (теплонапряжение топочного объема) (volumetric heat release): Выделенное тепло, отнесенное к чистому объему радиационной секции, без учета объема, занимаемого змеевиками и разделительными стенками из огнеупорного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53682-2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 53682 2009: Установки нагревательные для нефтеперерабатывающих заводов. Общие технические требования оригинал документа: 3.2 анкер (anchor, tieback): Металлическое или огнеупорное приспособление, которое фиксирует расположение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прямоточный котёл — Паровой котёл, в котором полное испарение воды происходит за время однократного (прямоточного) прохождения воды через испарительную поверхность нагрева. В П. к. вода с помощью питательного насоса подаётся в Экономайзер, откуда поступает в … Большая советская энциклопедия
Топка — У этого термина существуют и другие значения, см. Топка (значения). Схема паровозной топки … Википедия
Фтопка — Топка техническое устройство (тепловой агрегат) для организации эффективного сжигания топлива и подачи к нему воздуха либо кислорода. Само слово «топка» является устаревшим и простонародным, поэтому в технике чаще всего применяется более точное… … Википедия
