-
61 mixed-oxide fuel pin
стержневой тепловыделяющий элемент ( ядерного реактора) со смешанным оксидным топливомАнгло-русский словарь технических терминов > mixed-oxide fuel pin
-
62 sphere-pack fuel pin
стержневой тепловыделяющий элемент ( ядерного реактора) с гранулированным топливомАнгло-русский словарь технических терминов > sphere-pack fuel pin
-
63 vented fuel pin
Англо-русский словарь технических терминов > vented fuel pin
-
64 annual fuel pin
-
65 annular fuel pin
-
66 bare fuel element
ТВЭЛ без покрытия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
тепловыделяющий элемент без оболочки ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bare fuel element
-
67 bonded fuel element
- тепловыделяющий элемент со связывающей прослойкой (ядерного реактора)
- ТВЭЛ со связывающей прослойкой
ТВЭЛ со связывающей прослойкой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
тепловыделяющий элемент со связывающей прослойкой (ядерного реактора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bonded fuel element
-
68 fuel cartridge
тепловыделяющий элемент магноксового ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel cartridge
-
69 initial-load fuel element
тепловыделяющий элемент первой загрузки ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > initial-load fuel element
-
70 fuel pebble
шаровой тепловыделяющий элемент
(активной зоны ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel pebble
-
71 driver fuel pin
1) Техника: запальный ТВЭЛ, запальный тепловыделяющий элемент, запальный топливный стержень (ядерного реактора)2) Ядерная физика: запальный топливный стержень (реактора) -
72 fuel tube
1) Общая лексика: бензопомпа, бензопровод2) Техника: топливный канал (ядерного реактора), топливопровод, трубчатый ТВЭЛ, трубчатый тепловыделяющий элемент3) Двигатели внутреннего сгорания: бензинопровод4) Ядерная физика: рабочий канал (реактора)5) Логистика: бензотрубопровод -
73 blanket pin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blanket pin
-
74 blanket pin
стержневой тепловыделяющий элемент бланкета ( ядерного реактора) -
75 blanket pin
-
76 mixed-oxide fuel pin
-
77 sphere-pack fuel pin
-
78 slug
топливный стержень ядерного реактора; топливный сердечник; твэл; топливный блочок; стержень; топливный брусок; брусковый тепловыделяющий элемент; топливный блок
См. также в других словарях:
тепловыделяющий элемент ядерного реактора — твэл Сборочная единица гетерогенного ядерного реактора, предназначенная для размещения в активной зоне и (или) зоне воспроизводства соответствующих материалов, выделяющих при взаимодействии с нейтронным потоком тепло. [ГОСТ 23082 78] Тематики… … Справочник технического переводчика
Тепловыделяющий элемент ядерного реактора — 47. Тепловыделяющий элемент ядерного реактора Твэл D. Brennstab Е. Fuel element F. Element combustible Сборочная единица гетерогенного ядерного реактора, предназначенная для размещения в активной зоне и (или) зоне воспроизводства соответствующих … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тепловыделяющий элемент (ядерного реактора) без оболочки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uncanned fuel element … Справочник технического переводчика
тепловыделяющий элемент (ядерного реактора) без связующей прослойки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unbonded fuel element … Справочник технического переводчика
тепловыделяющий элемент (ядерного реактора) на ториевой основе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thorium base fuel element … Справочник технического переводчика
тепловыделяющий элемент (ядерного реактора) на урановой основе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN uranium base fuel element … Справочник технического переводчика
тепловыделяющий элемент ядерного реактора в виде плоской пластины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flat plate element … Справочник технического переводчика
тепловыделяющий элемент ядерного реактора дисперсного типа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dispersion fuel element … Справочник технического переводчика
тепловыделяющий элемент ядерного реактора с барьерной оболочкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN barrier fuel … Справочник технического переводчика
тепловыделяющий элемент ядерного реактора с большой наработкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN long exposure fuel element … Справочник технического переводчика
тепловыделяющий элемент ядерного реактора с глубоким выгоранием топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high burnup fuel element … Справочник технического переводчика