-
41 алюминизированный костюм для защиты от теплового излучения
rus алюминизированный костюм (м) для защиты от теплового излученияspa vestido (m) reflectanteБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > алюминизированный костюм для защиты от теплового излучения
-
42 зона теплового дискомфорта
rus зона (ж) (теплового) дискомфортаspa zona (f) de disconfort (térmico), zona (f) no confortable, zona (f) desagradableБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > зона теплового дискомфорта
-
43 зона теплового комфорта
rus зона (ж) теплового комфорта, зона (ж) комфорта; комфортная зона (ж)spa zona (f) de confort (térmico), zona (f) de temperatura agradableБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > зона теплового комфорта
-
44 индекс теплового стресса
rus индекс (м) теплового стрессаspa índice (m) de estrés térmico, índice (m) de tensión térmicaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > индекс теплового стресса
-
45 источник теплового излучения
источник теплового излучениякрыніца цеплавога выпраменьванняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > источник теплового излучения
-
46 мощность теплового рассеяния аппаратуры
мощность теплового рассеяния аппаратурымагутнасць цеплавога рассеяння апаратурыРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > мощность теплового рассеяния аппаратуры
-
47 продолжительность теплового излучения
продолжительность теплового излученияпрацягласць цеплавога выпраменьванняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > продолжительность теплового излучения
-
48 равновесие теплового потока
равновесие теплового потокараўнавага цеплавога патокуРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > равновесие теплового потока
-
49 система дозированного теплового воздействия
система дозированного теплового воздействиясістэма дазіраванага цеплавога ўздзеянняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > система дозированного теплового воздействия
-
50 узел теплового насоса-адсорбера
узел теплового насоса-адсорберавузел цеплавой помпы-адсорбераРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > узел теплового насоса-адсорбера
-
51 коефіцієнт теплового розширення
en\ \ [lang name="English"]thermal-expansion coefficient, coefficient of thermal expansionde\ \ [lang name="German"]Wärmeausdehnungskoeffizient, thermischer Ausdehnungskoeffizientкоефіцієнт, що характеризує зміну об'єму (довжини) твердого тіла при зміні температури і дорівнює відношенню похідного об'єму (довжини) по температурі до об'єму (довжини)Термінологічний Словник "Метали" > коефіцієнт теплового розширення
-
52 коэффициент теплового расширения
en\ \ [lang name="English"]thermal-expansion coefficient, coefficient of thermal expansionde\ \ [lang name="German"]Wärmeausdehnungskoeffizient, thermischer Ausdehnungskoeffizientкоэффициент, характеризующий изменение объема (длины) твердого тела при изменении температуры и равный отношению производной объема (длины) по температуре к объему (длине)Терминологический словарь "Металлы" > коэффициент теплового расширения
-
53 коэффициент полезного действия теплового потока
коэффициент м полезного действия теплового потока см. КПД трубопроводовРусско-немецкий словарь по энергетике > коэффициент полезного действия теплового потока
-
54 мощность теплового потока
мощность ж теплового потока см. поток тепловойРусско-немецкий словарь по энергетике > мощность теплового потока
-
55 невязка теплового баланса
невязка ж теплового баланса алгебраическая разность между располагаемой теплотой и суммой эффективной теплоты и учтённых тепловых потерь, установленных экспериментально или вычислениемРусско-немецкий словарь по энергетике > невязка теплового баланса
-
56 уравнение теплового баланса
уравнение с теплового баланса уравнение сохранения энергииРусско-немецкий словарь по энергетике > уравнение теплового баланса
-
57 устройство теплового контроля и автоматического управления
устройство с теплового контроля и автоматического управления вспомогательное устройство котла, обеспечивающее бесперебойную и согласованную работу его котла для выработки необходимого количества пара определенной температуры и давленияРусско-немецкий словарь по энергетике > устройство теплового контроля и автоматического управления
-
58 устройство теплового контроля и управления
устройство с теплового контроля и управления устройство, содержащее контрольно-измерительные приборы и автоматы, обеспечивающие поддержание заданных параметров на котельной установке без вмешательства обслуживающего персоналаРусско-немецкий словарь по энергетике > устройство теплового контроля и управления
-
59 цикл теплового двигателя
цикл м теплового двигателя совокупность термодинамических процессов расширения и сжатия рабочего тела, в результате которых теплота превращается в работуРусско-немецкий словарь по энергетике > цикл теплового двигателя
-
60 белки теплового шока
См. также в других словарях:
Теплового шока ген — * цеплавога шоку ген * heat shock gene ген, который кодирует белок теплового шока (см.) и экспрессируется только после воздействия на клетку повышенной температуры и после присоединения транскрипционного фактора теплового шока к элементу… … Генетика. Энциклопедический словарь
Теплового шока промотор — * цеплавога шоку прамотар * heat shock promoter промотор гена теплового шока, содержащий элемент теплового шока. Т. ш. п. управляют экспрессией генов теплового шока в их естественном и трансгенном окружении и поэтому используются для конструкции… … Генетика. Энциклопедический словарь
Теплового шока белки — * цеплавога шоку бялкі * heat shock proteins or HSP белок, синтез которого индуцируется повышением окружающей температуры выше пороговой (). Некоторые из Т. ш. б., скорее всего, широко распространенные (как правило, размером ок. 70 кДа) и… … Генетика. Энциклопедический словарь
Теплового шока транскрипционный фактор — * цеплавога шоку транскрыпцыйны фактар * heat shock transcription factor or HSTF ядерный, ДНК связывающий белок (см.), который специфически взаимодействует с палиндромной последовательностью узнавания () в области промотора генов теплового шока и … Генетика. Энциклопедический словарь
Теплового шока элемент — * цеплавога шоку элемент * heat shock element палиндромная последовательность (), которая фланкирует промоторы всех генов теплового шока от дрожжей до человека и служит сайтом для связывания транскрипционного фактора теплового шока … Генетика. Энциклопедический словарь
Белки теплового шока — (англ. HSP, Heat shock proteins) это класс функционально сходных белков, экспрессия которых усиливается при повышении температуры или при других стрессирующих клетку условиях.[1] Повышение экспрессии генов, кодирующих белки теплового… … Википедия
плотность теплового потока — 3.2 плотность теплового потока (incident heat flux density): Количество энергии, поступающей за единицу времени на открытую лицевую поверхность образца, выраженное в киловаттах на квадратный метр (кВт/м2). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коэффициент теплового расширения — Размерность Θ−1 Единицы измерения СИ К−1 … Википедия
ГОСТ Р ИСО 6942-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и огня. Методы оценки материалов и пакетов материалов, подвергаемых воздействию источника теплового излучения — Терминология ГОСТ Р ИСО 6942 2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и огня. Методы оценки материалов и пакетов материалов, подвергаемых воздействию источника теплового излучения оригинал документа: 3.6 изменение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
двусторонний метод теплового неразрушающего контроля — 2.2.4 двусторонний метод теплового неразрушающего контроля; двусторонний метод: Активный метод теплового неразрушающего контроля, при котором источник нагрева объекта контроля и средство регистрации теплового излучения расположены с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комбинированный метод теплового неразрушающего контроля — 2.2.5 комбинированный метод теплового неразрушающего контроля; комбинированный метод: Метод теплового неразрушающего контроля, основанный на одновременном применении одностороннего и двустороннего методов теплового неразрушающего контроля.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации