-
61 temperatuurpaisumise koefitsient
сущ.1) общ. òåìïåðàòóðíûé êîýôôèöèåíò ðàñøèðåíèÿ (àíãë.: coefficient of thermal expansion; thermal expansion factor; thermal-expansion coefficient // íåì.: thermischer Ausdehnungskoeffizient; Wärmeau2) тех. коэффициент температурного расширения, коэффициент теплового расширения, термический коэффициент расширения -
62 coefficient de dilatation
Французско-русский универсальный словарь > coefficient de dilatation
-
63 linearer Wärmeausdehnungskoeffizient
прил.2) тех. коэффициент линейного расширения (напр.огнеупоров)3) микроэл. коэффициент линейного теплового расширенияУниверсальный немецко-русский словарь > linearer Wärmeausdehnungskoeffizient
-
64 coefficiente
(m) -
65 ratio
отношение; соотношение; пропорция; степень; коэффициент ratio - of mixture соотношение компонентов смеси, состав (качество) смеси ratio absorption - коэффициент поглощения ratio air(-to-)fuel - состав горючей смеои, (массовое) отношение воздуха к топливу ratio area expansion - относительное расширение, отношение площадей двух поперечных сечений ratio charge - коэффициент наполнения; соотношение реагирующих веществ ratio compression - of foam кратность (плотность) пены ratio cooling - коэффициент охлаждения ratio density - относительная плотность ratio dilute (dilution) - степень разбавления ratio direct - прямая пропорциональность ratio divergence - степень расширения (напр. диффузора, сопла) ratio expansion - коэффициент или степень (теплового) расширения; кратность (пены) ratio explosion - взрывной состав (горючей смеси) ratio fineness - относительное удлинение; гранулометрический состав ratio foam expansion - кратность пены ratio fuel(-to-)air - состав горючей смеси, (массовое) отношение топлива к воздуху ratio fuel(-to-)oxidizer - соотношение горючего и окислителя ratio heat-transfer - коэффициент теплопередачи ratio hydrostatic pressure - коэффициент гидростатического давления ratio mixing - коэффициент смешения; степень перемешивания ratio mixture - соотношение компонентов смеси, состав (качества) смеси ratio nozzle-expansion - степень расширения сопла ratio oxidizer-to-fuel - соотношение окислителя и горючего ratio Poisson's - коэффициент Пуассона ratio power(-to-)weight - мощность на единицу массы, удельная МОЩНОСТЬ ratio pressure - степень сжатия; перепад давления ratio reflux - флегмовое число, коэффициент дефлегмации ratio specific heat - отношение теплоемкости при постоянном давлении к теплоемкости при постоянном объеме, показатель адиабаты ratio stoichiometric mixture - стехиометрическое соотношение компонентов топлива, стехио-мeтрический коэффициент состава топлива ratio theoretical mixture - теоретическое соотношение (компонентов топлива), теоретический коэффициент (состава топлива) ratio thermal diffusion - термодиффузионное отношение ratio transport - коэффициент или число переноса ratio viscosity - отношение вязкостен, относительная вязкость; коэффициент вязкости ratio void(s) -' коэффициент пористости; пористость ratio volume(tric) - объемное отношение или доля ratio water - относительное содержание воды -
66 coefficient of linear thermal expansion
expansion module — модуль расширения; расширительный модуль
The English-Russian dictionary general scientific > coefficient of linear thermal expansion
-
67 lineare Wärmeausdehnungszahl
прил.хим. коэффициент линейного теплового расширения, коэффициент линейного теплового расширенияAУниверсальный немецко-русский словарь > lineare Wärmeausdehnungszahl
-
68 heat-stretch factor
English-Russian cartography dictionary > heat-stretch factor
-
69 factor
коэффициент; фактор; показатель; множитель factor of ignorance коэффициент незнания factor absorption - коэффициент поглощения factor assurance - степень надежности; коэффициент безопасности; запас прочности factor Boltzmann universal conversion - постоянная Больцмана factor bulk - объемный фактор; коэффициент уплотнения factor burn-up - коэффициент сгорания factor conductivity - коэффициент теплопроводности factor contamination - коэффициент загрязнения factor correction - поправочный коэффициент factor cost - фактор стоимости factor dimensionless - безразмерный коэффициент factor drainage - водопропускная способность factor emissivity - коэффициент излучения, степень черноты factor environmental - s факторы влияния окружающей среды factor expansion - коэффициент (теплового) расширения factor fill(ing) - коэффициент заполнения factor friction(al) - коэффициент трения factor heat-conductivity - коэффициент теплопроводности factor heat-emission - коэффициент теплоотдачи factor heat-stretch - коэффициент теплового удлинения factor heat-transfer - коэффициент теплопередачи factor irradiation - фактор облучения factor load(ing) - коэффициент нагрузки factor mass-transfer - коэффициент переноса массы factor material - коэффициент запаса прочности материала occupant factor load - показатель пожарной опасности, определяемый плотностью заселенности (здания) factor power - коэффициент (электрической) мощности factor radiation - коэффициент излучения или облученности factor safety - коэффициент надежности или безопасности; запас прочности; коэффициент устойчивости (грунта) factor scale (scaling) - масштабный коэффициент, коэффициент пересчета factor similarity - коэффициент подобия factor surface-area - коэффициент теплопередачи factor temperature - температурный фактор (коэффициент) factor thermal diffusion - коэффициент термодиффузии factor thermal stress concentration - коэффициент концентрации термических напряжений factor time - фактор времени; временной коэффициент factor transmission - коэффициент пропускания (прохождения) factor uniformity - коэффициент однородности (равномерности) factor usage (use, utilization) - коэффициент использования factor viscosity - коэффициент вязкости -
70 termiskās izplešanās atstarpe
▪ Terminiru просвет для теплового расширения celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru пpосвет для теплового pасшиpенияETB -
71 expansion ratio
-
72 coefficient of thermal expansion
- coefficient of thermal expansion
- nтж. coefficient expansion
коэффициент (температурного) расширения
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > coefficient of thermal expansion
-
73 coefficient of cubical thermal expansion
Газовые турбины: коэффициент объёмного расширения, объёмный коэффициент теплового расширенияУниверсальный англо-русский словарь > coefficient of cubical thermal expansion
-
74 linear expansion coefficient
1) Техника: коэффициент линейного расширения2) Металлургия: (thermal) коэффициент линейного (теплового) расширения3) Машиностроение: коэффициент удлиненияУниверсальный англо-русский словарь > linear expansion coefficient
-
75 low-expansion alloy
2) Автоматика: сплав с низким коэффициентом теплового расширения -
76 temperature coefficient of expansion
1) Техника: температурный коэффициент расширения2) Метрология: коэффициент теплового расширенияУниверсальный англо-русский словарь > temperature coefficient of expansion
-
77 thermal expansion absorber
Универсальный англо-русский словарь > thermal expansion absorber
-
78 thermal-expansion coefficient
Универсальный англо-русский словарь > thermal-expansion coefficient
-
79 Ausdehnungsthermometer
сущ.1) тех. дилатометрический термометр, термометр расширения2) электр. биметаллический термометр, дилатометр3) сил. термометр теплового расширенияУниверсальный немецко-русский словарь > Ausdehnungsthermometer
-
80 Temperatur-Ausdehnungskoeffizient
Универсальный немецко-русский словарь > Temperatur-Ausdehnungskoeffizient
См. также в других словарях:
Коэффициент теплового расширения — Размерность Θ−1 Единицы измерения СИ К−1 … Википедия
компенсатор теплового расширения (в шинопроводе) — Рис. Legrand Прямая секция шинопровода с компенсатором теплового расширения 1 Компенсатор теплового расширения Тематики изделие электромонтажное EN expansion element … Справочник технического переводчика
секция шинопровода с компенсатором теплового расширения — секция шинопровода с тепловым расширением Секция, предназначенная для восприятия определенных перемещений в осевом направлении шинопровода благодаря тепловому расширению. Примечание Элемент расширения может относиться к проводнику в пределах… … Справочник технического переводчика
формула теплового расширения — šiluminio plėtimosi formulė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat expansion formula vok. Wärmeausdehnungsformel, f rus. формула теплового расширения, f pranc. formule de dilatation thermique, f … Fizikos terminų žodynas
коэффициент теплового расширения — šiluminio plėtimosi koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. coefficient of thermal expansion; thermal expansion coefficient vok. Wärmeausdehnungskoeffizient, m rus. коэффициент теплового расширения, m pranc. coefficient de… … Fizikos terminų žodynas
коэффициент теплового расширения — šiluminio plėtimosi koeficientas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Nedimensinis dydis, nusakantis dujų savybę plėstis nuo šilumos ir reiškiamas dujų tūrio po išsiplėtimo ir pradinio dujų tūrio santykiu. atitikmenys: angl. coefficient of… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
зазор для компенсации теплового расширения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN expansion gap … Справочник технического переводчика
интенсивность теплового расширения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal expansion rate … Справочник технического переводчика
коэффициент изобарического теплового расширения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coefficient of isobaric thermal expansion … Справочник технического переводчика
коэффициент поверхностного теплового расширения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coefficient of superficial expansion … Справочник технического переводчика
коэффициент теплового расширения — Как физическая характеристика воды относительное изменение объема на единицу изменения температуры; объясняет изменение плотности воды. [http://www.oceanographers.ru/index.php?option=com glossary&Itemid=238] Тематики океанология EN thermal… … Справочник технического переводчика