-
1 теперь мы с вами поквитались
advgener. ahora estamos en pazDiccionario universal ruso-español > теперь мы с вами поквитались
-
2 kvitt
biz. квит;most \kvittek vagyunk — теперь мы квиты; теперь мы с вами поквитались\kvittek vagyunk! — мы в расчёте! мы с вами вкиты! я с тобой квит; квит на квит;
-
3 поквитаться
разг.теперь мы с вами поквитались — maintenant nous sommes quittesя еще с вами поквитаюсь! — прибл. vous aurez de mes nouvelles!; vous allez voir de quel bois je me chauffe! (fam) -
4 поквитаться
разг.abrechnen vi, quitt sein ( с кем-либо - mit)теперь мы с вами поквитались — jetzt sind wir quitt -
5 поквитаться
-
6 поквитаться
сов. (с тв.) разг.be quits (with); get* even (with) -
7 ahora estamos en paz
нареч.Испанско-русский универсальный словарь > ahora estamos en paz
-
8 поквитаться
совер. разг. паквітацца
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Белорусский
- Испанский
- Русский