Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

теолог

  • 81 Pike, James Albert

    (1913-1969) Пайк, Джеймс Элберт
    Религиозный деятель, теолог. В 1952-58 - настоятель Собора Св. Иоанна Богослова [ Cathedral of St. John the Divine] в г. Нью-Йорке. В 1958-66 - глава Епископальной церкви Калифорнии. Его либеральные взгляды по религиозным и социальным вопросам оказали большое влияние на философию протестантства

    English-Russian dictionary of regional studies > Pike, James Albert

  • 82 Schechter, Solomon

    (1847-1915) Шехтер, Соломон
    Ортодоксальный теолог, историк иудаизма. Выходец из Румынии. Преподавал в Лондонском и Кембриджском университетах в Англии, затем переехал в США. В 1896 разыскал в Египте более 90 тыс. рукописей, имеющих важное значение для изучения христианства и иудаизма. В 1902 основал в г. Нью-Йорке Американскую иудейскую теологическую семинарию [Jewish Theological Seminary of America], которую возглавлял до 1915, сделав ее одним из крупнейших центров по изучению иудаизма. В 1913 создал организацию "Объединенная синагога Америки" [United Synagogue of America]

    English-Russian dictionary of regional studies > Schechter, Solomon

  • 83 Schmucker, Samuel Simon

    (1799-1873) Шмакер, Сэмюэл Саймон
    Либеральный лютеранский теолог, педагог. Выступал за единство апостольской протестантской церкви. В 1820 основал Большой Синод [Great Synod] - первую конфессиональную структуру, объединившую лютеранские приходы в США. В 1826 основал Лютеранскую семинарию [Lutheran Seminary] в г. Геттисберге, шт. Пенсильвания, профессором которой он оставался в течение 38 лет. В 1832 основал Геттисбергский колледж [ Gettysburg College]. В 1834 издал труд "Элементы популярной теологии" ["Elements of Popular Theology"] - первую работу об американском лютеранстве

    English-Russian dictionary of regional studies > Schmucker, Samuel Simon

  • 84 Van Dusen, Henry Pitney

    (1897-1975) Ван Дьюзен, Генри Питни
    Религиозный деятель, протестантский теолог. Лидер экуменического движения в США, выступал за постепенное объединение различных христианских сект. Активный участник движения "Социальное Евангелие" [ Social Gospel movement]. В 1945-63 возглавлял Объединенную теологическую семинарию [ Union Theological Seminary] в г. Нью-Йорке, в 1948 принял участие в создании Всемирного совета церквей

    English-Russian dictionary of regional studies > Van Dusen, Henry Pitney

  • 85 Walther, Carl Ferdinand Wilhelm

    (1811-1887) Уолтер, Карл Фердинанд Вильгельм
    Теолог и религиозный деятель. Немец по происхождению, в США с 1839. Лютеранин, в 1847 основал консервативный Миссурийский синод лютеранской церкви [Lutheran Church-Missouri Synod], вокруг которого безуспешно пытался добиться объединения всех лютеранских общин в США. В 1850-87 возглавлял Семинарию Конкордии [Concordia Seminary] в г. Сент-Луисе. Оказал значительное влияние на лютеранскую церковь США

    English-Russian dictionary of regional studies > Walther, Carl Ferdinand Wilhelm

  • 86 West, Cornel

    (р. 1953) Уэст, Корнел
    Известный современный афро-американский философ, теолог, педагог. В молодости увлекался идеями "Черных пантер" [ Black Panthers]. Окончил Гарвардский университет [ Harvard University], получил степень доктора философии в Принстоне [ Princeton University]. В 1988-94 профессор теософии, директор Центра афро-американских исследований [ Afro-American studies] Принстонского университета, с 1994 профессор Гарвардского университета. Автор книг по религии, философии, расовым проблемам, в том числе бестселлер [ bestseller] "Расовые вопросы" ["Race Matters"] (1993; продано свыше 400 тыс. экз.), "Сохранение веры: философия и раса в Америке" ["Keeping Faith: Philosophy and Race in America"] (1993)

    English-Russian dictionary of regional studies > West, Cornel

  • 87 Wigglesworth, Michael

    (1631-1705) Уигглсворт, Майкл
    Пуританский священник, теолог, поэт. Выходец из Йоркшира, в 1638 переехал с родителями в Америку, изучал медицину в Гарвардском колледже [Harvard College, Harvard University]. С 1656 был пастором церкви в г. Молден в Колонии Массачусетского залива [ Massachusetts Bay Colony], имел врачебную практику. Строго придерживался пуританских догматов и норм морали, в поэзии был сторонником "простого стиля" [plain style]. Его поэтические произведения о божественном предназначении Америки пользовались большой популярностью в колониях. По сути это пуританские проповеди в стихотворной форме, часто содержат рифмованные цитаты из Библии. В историю американской литературы вошли его поэмы "День Страшного суда" ["The Day of Doom"] (1662) и "Спор Господа с Новой Англией" ["God's Controversy with New England"] (1662; опубликована в 1871) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Wigglesworth, Michael

  • 88 doctor

    1. noun
    1) врач, доктор
    2) доктор (ученая степень)
    3) искусственная муха (употр. для ужения)
    4) naut. jargon судовой повар
    5) вспомогательный механизм
    Doctor Fell лицо, вызывающее невольную, необъяснимую антипатию
    Syn:
    general practitioner, osteopath, physician, surgeon
    2. verb
    1) заниматься врачебной практикой; лечить; to doctor oneself лечиться
    2) ремонтировать, чинить на скорую руку
    3) подделывать (документы); фальсифицировать (пищу, вино)
    * * *
    (n) врач; доктор; доктор наук
    * * *
    1) врач, доктор 2) Doctor - доктор
    * * *
    [doc·tor || 'dɒktə] n. доктор, врач, эскулап; знахарь; ветеринарный врач; вспомогательный механизм, вспомогательный прибор; шабер, скребок; мастер по ремонту v. лечить, заниматься врачебной практикой, фальсифицировать, подделывать; присуждать степень доктора
    * * *
    врач
    доктор
    знахарь
    лекарь
    фальсифицировать
    * * *
    1. сущ. 1) доктор (ученая степень); в более узком смысле - теолог 2) врач, доктор 3) разг. мастер по ремонту 4) добавка 2. гл.; разг. 1) присуждать докторскую степень 2) заниматься врачебной практикой

    Новый англо-русский словарь > doctor

  • 89 theologaster

    (n) богослов; теолог

    Новый англо-русский словарь > theologaster

  • 90 theologian

    noun
    богослов
    Syn:
    clergyman
    * * *
    (n) богослов; теолог
    * * *
    * * *
    [the·o·lo·gi·an || θɪə'ləʊdʒɪən] n. богослов
    * * *
    * * *
    богослов

    Новый англо-русский словарь > theologian

  • 91 theologician

    (n) богослов; теолог

    Новый англо-русский словарь > theologician

  • 92 theologue

    (n) богослов; студент-богослов; теолог

    Новый англо-русский словарь > theologue

  • 93 Tillich, Paul

    [ˊtɪlɪh] Тиллих, Пол (18861965), теолог. Род. в Германии, в США с 1933. Стремился к созданию универсальной «теологии культуры»

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Tillich, Paul

  • 94 theologian

    богослов; теолог

    English-Russian dictionary of technical terms > theologian

  • 95 divine

    [dɪ'vaɪn] 1. прил.
    1) божественный (относящийся к Богу, божеству)

    To err is human, to forgive divine. — Человеку свойственно ошибаться, Богу - прощать.

    2) посвящённый, адресованный Богу; религиозный, святой, священный

    divine service — церковная служба, богослужение

    Syn:
    3) богоподобный; божественный; небесный, неземной
    Syn:
    4) изумительный, божественный
    2. сущ.
    1) уст. предсказатель; прорицатель, пророк, провидец
    Syn:
    2) книжн.духовное лицо, священнослужитель
    Syn:
    3) богослов, теолог
    Syn:
    3. гл.
    1) гадать, строить догадки, полагать, предполагать; угадывать, отгадывать

    He could not divine the cause of this extraordinary change. — Он не мог угадать причину такого необычного изменения.

    Syn:
    2) предугадывать, предчувствовать
    3) предсказывать, пророчествовать
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > divine

  • 96 doctor

    ['dɔktə] 1. сущ.
    1) врач, доктор ( в больнице), медик

    witch doctor — колдун, знахарь

    barefoot doctorфельдшер (в сельской местности, особенно в Китае)

    doctor in charge of the division — зав. отделением

    Syn:

    Doctor of Philosophy (Ph.D.) — доктор философии

    Doctor of Medicine (M.D.) — доктор медицины

    4) законник, законовед
    5) разг. мастер по ремонту
    7) мор.; жарг. кок, судовой повар
    ••

    just what the doctor ordered — то, что доктор прописал; как раз то, что нужно

    2. гл.; разг.
    1) лечить, врачевать
    3) ремонтировать, чинить
    Syn:
    repair 2.
    4) подправлять, переделывать ( чтобы добиться желаемого результата)

    They doctored the play to suit the audience. — Они подправили пьесу так, чтобы она устраивала публику.

    5)
    а) фальсифицировать, подделывать

    He was accused of doctoring the election returns. — Его обвинили в подтасовке результатов выборов.

    This wine tastes as if it's been doctored up. — У этого вина такой вкус, будто его разбавили.

    Англо-русский современный словарь > doctor

  • 97 Nicholas

    ['nɪk(ə)ləs]
    сущ.
    2) рел.; ист. Николай

    Saint Nicholas of Myra — святой Николай, архиепископ Мир Ликийских (христианский святой 3 в.)

    Nicholas of CusaНиколай Кузанский (1401-1464 гг.; немецкий философ, теолог, учёный)

    Англо-русский современный словарь > Nicholas

  • 98 theologian

    богослов имя существительное:
    теолог (theologian, theologician)

    Англо-русский синонимический словарь > theologian

  • 99 theologian

    Персональный Сократ > theologian

  • 100 Анонимные христиане

       / христианство
     ♦ ( ENG anonymous Christians/Christianity).
       Римско-католический теолог Карл Ранер (1904-1984) допускал возможность того, что спасения могут достичь многие люди, к-рые внешне не идентифицируют себя с христианами или членами церкви. В его учении утверждается универсальность благодати и Бога, дающего спасение во Христе.

    Westminster dictionary of theological terms > Анонимные христиане

См. также в других словарях:

  • теолог — теолог …   Орфографический словарь-справочник

  • ТЕОЛОГ — (греч., этим. см. пред. сл.). Богослов, человек сведущий в богословии, писавший сочинения по богословию. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕОЛОГ богослов. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • теолог — богослов Словарь русских синонимов. теолог см. богослов Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • теолог —     ТЕОЛОГ, богослов …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ТЕОЛОГ — ТЕОЛОГ, теолога, муж. (книжн.). Богослов, человек, занимающийся теологией. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ТЕОЛОГ — ТЕОЛОГ, а, муж. Специалист по теологии, богослов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • теолог — теолог, теологический. Произносится [тэолог], [тэологический] …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • Теолог —  Теолог  ♦ Théologien    Богослов, человек, посвятивший свою жизнь изучению Бога, то есть изучению того, что сказали о Боге другие люди, или, если он верит в Откровение, того, что Бог сообщил о себе сам. Труды теологов поражают своим… …   Философский словарь Спонвиля

  • теолог-мистик — теолог мистик, теолога мистика …   Орфографический словарь-справочник

  • теолог-моиофизит — теолог моиофизит, теолога монофизита …   Орфографический словарь-справочник

  • теолог-схоласт — теолог схоласт, теолога схоласта …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»