-
1 тент
тент м. Plane f; Schutzdach n; суд. Sonnensegel n; Sonnenzelt n; Verdeck n; авто. Wetterdach n; Zeltdach n -
2 тент
-
3 тент
n1) gener. Halbverdeck, Plache, Plane, Pläne, Schutzdach, Sonnenschutz, Sonnendach, Sonnenzelt2) geol. Brandungsdecke, Diskordanz, Kongruenz, Lamination, Sklerosphäre, Überprägung3) navy. Sonnensegel4) eng. Verdeck5) construct. Beschattungsschirm, Markise6) auto. Allwetterdach, Allwetterverdeck, Planenverdeck (кузова), Schutzdecke, (складной) Verdeck (автомобиля), Verdeckplane, Wagenplane, Wetterdach, Dach, Plane (на каркасе)7) textile. Sturmdecke8) leath. Abdeckplane9) shipb. Abdeckung, Schutzplane, Stange, Wetterschutzdach, Zelt -
4 тент
Dach, Allwetterdach, ( на каркасе) Plane, Verdeck, Verdeckplane, Wagenplane, WetterdachРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тент
-
5 тент
Dach, Allwetterdach, ( на каркасе) Plane, Verdeck, Verdeckplane, Wagenplane, WetterdachРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тент
-
6 тент
Plane, ( кузова) Planenverdeck, Sonnendach мор., Verdeck -
7 тент
мSónnendach n (умл.); Überzelt n ( над палаткой); мор. Sónnensegel n -
8 тент
m Sonnendach n, Sonnensegel n -
9 тент-крыша
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > тент-крыша
-
10 тент для укрытия грузов на открытом подвижном составе
nrailw. WagenplaneУниверсальный русско-немецкий словарь > тент для укрытия грузов на открытом подвижном составе
-
11 тент из парусины
nauto. Leinwandverdeck -
12 тент из прорезиненной ткани
nauto. LeinwandverdeckУниверсальный русско-немецкий словарь > тент из прорезиненной ткани
-
13 тент из синтетического материала
nauto. (платформы) PlaststoffplaneУниверсальный русско-немецкий словарь > тент из синтетического материала
-
14 тент на баке
nshipb. Bugzelt -
15 тент на средней надстройке
nshipb. Brückenhaus-SonnensegelУниверсальный русско-немецкий словарь > тент на средней надстройке
-
16 тент платформы
nauto. Pritschenplane -
17 тент, складывающийся назад
nauto. zurückklappbares VerdeckУниверсальный русско-немецкий словарь > тент, складывающийся назад
-
18 тент-крыша из проволочной сетки
neng. DrahtgeflechtdachУниверсальный русско-немецкий словарь > тент-крыша из проволочной сетки
-
19 тент платформы
-
20 тент платформы
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тент платформы
См. также в других словарях:
тент — тент, а [тэ] … Русское словесное ударение
тент — тент, а … Русский орфографический словарь
тент — тент/ … Морфемно-орфографический словарь
ТЕНТ — (фр.). Толстая парусина, растягиваемая в виде шатра над верхнею палубою корабля для предохранения от жара. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТЕНТ парусина, растягиваемая над палубой для защиты команды … Словарь иностранных слов русского языка
тент — а, м. tente, англ. tent <гол. tend. Навес, обычно парусиновый, для защиты от солнца и дождя. БАС 1. Жара стояла палящая, и тент над головами мало помогал. Станюкович Шутка. Тентовый ая, ое. Лекс. Ян. 1806: тент; СИЗ: тент 1745; БАС 1:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ТЕНТ — (Awning) парусина, растягиваемая над палубой судна для защиты от солнца или дождя. В зависимости от места, над которым растягивается тент, он получает дополнительное наименование: баковый Т. (Forecastle awning) на носу судна, шканечный Т.… … Морской словарь
ТЕНТ — [тэнт], тента, муж. (англ. tent). Парусиновый навес (на палубе судна, на морском берегу и т.д.) для защиты от солнца или непогоды. || Место на палубе под таким навесом. «Он сидел за столом на тенте парохода.» Максим Горький. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
тент — см. навес Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. тент сущ., кол во синонимов: 3 • … Словарь синонимов
тент — тент, тентовый. Произносится [тэнт], [тэнтовый] и допустимо [тент], [тентовый] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Тент — м. Навес для защиты от солнца и от дождя. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТЕНТ — [тэ ], а, муж. Плотный матерчатый навес (на палубе, пляже, веранде) для защиты от солнца, дождя. Парусиновый т. Натянуть т. | прил. тентовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова