-
1 темновато
тут темновато — (qui) fa piuttosto buio / quasi non ci si vede / c'è poca luce -
2 темновато
-
3 темновато
предик. темнува́то; темне́нько, по́темно; ( без света) поноче́нько -
4 темновато
-
5 в комнате было темновато
General subject: the room was kind of dark, the room ws kind of darkУниверсальный русско-английский словарь > в комнате было темновато
-
6 darkish
-
7 шемалгын
шемалгынГ.: шимӓлгӹнтемновато, черновато; тёмным, черноватым (казаться, выглядеть)Юл эҥерын пурла серже шемалгын коеш. М. Рыбаков. Правый берег Волги выглядит черновато.
Кавапомыш шемалгын кояш тӱҥале, пычкемыш рӱмбык леведаш тӧча. К. Березин. Небо стало выглядеть темновато, его начинают (букв. пытаются) окутывать тёмные сумерки.
-
8 шемалгын
Г. шимӓ́лгӹн темновато, черновато; тёмным, черноватым (казаться, выглядеть). Юл эҥерын пурла серже шемалгын коеш. М. Рыбаков. Правый берег Волги выглядит черновато. Кавапомыш шемалгын кояш тӱҥале, пычкемыш рӱ мбык леведаш тӧ ча. К. Березин. Небо стало выглядеть темновато, его начинают (букв. пытаются) окутывать тёмные сумерки.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шемалгын
-
9 kind of
[ʹkaındəv] phr adv разг.вроде; как будто; почти чтоthe house seemed kind of lonely, when she left - с её отъездом дом как будто опустел
it is kind of late to begin - пожалуй, сейчас уже поздно начинать
-
10 subobscure
subobscūrē [ subobscurus ]темновато, не совсем ясно (dicere AG, Eccl) -
11 shiner
синякallergic shiners — «полукружья» (темновато-синюшного цвета круги под глазами у лиц, страдающих аллергическим ринитом и атоническим дерматитом)
-
12 allergic shiners
Иммунология: "полукружья" (темновато-синюшного цвета круги под глазами у лиц, страдающих аллергическим ринитом и атопическим дерматитом) -
13 the room was kind of dark
Общая лексика: в комнате было темноватоУниверсальный англо-русский словарь > the room was kind of dark
-
14 the room ws kind of dark
Общая лексика: в комнате было темноватоУниверсальный англо-русский словарь > the room ws kind of dark
-
15 полукружья
Immunology: allergic shiners (темновато-синюшного цвета круги под глазами у лиц, страдающих аллергическим ринитом и атопическим дерматитом) -
16 прыцемна
прыцемна, прыцемнытемновато, темноватый -
17 прыцемны
прыцемна, прыцемнытемновато, темноватый -
18 цьмяна
цьмянатемновато, черновато -
19 поцемна
поцемнатемновато -
20 allergic shiners
«полукружья» (темновато-синюшного цвета круги под глазами у лиц, страдающих аллергическим ринитом и атоническим дерматитом)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
темновато — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
темновато — нареч, кол во синонимов: 5 • серо (18) • серовато (6) • темненько (3) • … Словарь синонимов
темновато-красновато-бурый — темновато красновато бурый … Орфографический словарь-справочник
темновато-красновато-бурый — прил., кол во синонимов: 1 • темно красновато бурый (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Темновато — I нареч. качеств. разг. уменьш. к нареч. темно I II предик. разг. уменьш. к предик. темно II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
темновато — I. нареч. к Темноватый. Т. выражать свои мысли. Т. выделяться на светлом фоне. II. в функц. безл. сказ. О недостатке света, освещённости. На улице т. В комнате т … Энциклопедический словарь
темновато — 1. нареч. к темноватый Темнова/то выражать свои мысли. Темнова/то выделяться на светлом фоне. 2. в функц. безл. сказ. О недостатке света, освещённости. На улице темнова/то. В комнате темнова/то … Словарь многих выражений
темновато-красновато-бурый — темнова/то краснова/то бу/рый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
серо — бездарно, маловыразительно, посредственно, безжизненно, некультурно, темновато, тускло, неярко, заурядно, бесцветно, дымчато, бледно, невыразительно, монотонно, серовато Словарь русских синонимов. серо см. невыразительно Слова … Словарь синонимов
темно — темновато, хоть глаз (вы)коли, мрачно, (ни зги, зги божьей) не (видать, видно), сумрачно, темным темно, темненько; маловразумительно, малопонятно, невразумительно, неясно, туманно, недоступно, непонятно, смутно, подозрительно, заумно, невнятно,… … Словарь синонимов
Чернобыльник — полынь обыкновенная (Artemisia vulgaris), многолетнее травянистое растение семейства сложноцветных. Стебли высотой 30 200 см, обычно темновато красновато бурые (отсюда название). Листья дважды , триждыперисто рассечённые, длина 3 15 см,… … Большая советская энциклопедия