Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

телеграфист

  • 1 keyman

    телеграфист;

    English-Bulgarian dictionary > keyman

  • 2 telegraph operator

    телеграфист;

    English-Bulgarian dictionary > telegraph operator

  • 3 telegrapher

    {ti'legrəfə}
    n телеграфист
    * * *
    {ti'legrъfъ} n телеграфист.
    * * *
    телеграфист;
    * * *
    n телеграфист
    * * *
    telegrapher[ti´legrəfə] n телеграфист, -ка.

    English-Bulgarian dictionary > telegrapher

  • 4 operator

    {'ɔpəreitə}
    1. обслужващо лице, оператор (на машина), механик, кинооператор, телефонист, телеграфист, свързочник
    wireless OPERATOR мор. радист
    2. средство за управление
    3. хирург, оператор
    4. фин. борсов посредник/спекулант
    5. ам. шарлатанин, хитрец
    6. ам. собственик на мина
    7. мат. (знак за) операция, изч. тех. оператор
    private OPERATORs (in civil aviation) частни авиационни компании
    * * *
    {'ъpъreitъ} n 1. обслужващо лице, оператор (на машина); меха
    * * *
    фактор; хирург; телеграфист; оператор; оператор; работодател; кинооператор;
    * * *
    1. private operators (in civil aviation) частни авиационни компании 2. wireless operator мор. радист 3. ам. собственик на мина 4. ам. шарлатанин, хитрец 5. мат. (знак за) операция, изч. тех. оператор 6. обслужващо лице, оператор (на машина), механик, кинооператор, телефонист, телеграфист, свързочник 7. средство за управление 8. фин. борсов посредник/спекулант 9. хирург, оператор
    * * *
    operator[´ɔpə¸reitə] n 1. оператор, човек, който управлява (работи) на някаква машина; механик; кинооператор; телефонист, телефонистка; телеграфист; wireless \operator мор. радист; \operator! централа! 2. нещо, което оказва въздействие; фактор; 3. хирург, оператор; 4. фин. борсов посредник (спекулант); 5. ам. работодател; ръководител на предприятие; 6. рядко шофьор; пилот; 7. разг. "хитра лисица"; човек, който знае как да се добере до целта си.

    English-Bulgarian dictionary > operator

  • 5 telegraphist

    {ti'legrəfist}
    n телеграфист
    * * *
    {ti'legrъfist} n телеграфист.
    * * *
    n телеграфист
    * * *
    telegraphist[ti´legrəfist] n телеграфист, -ка.

    English-Bulgarian dictionary > telegraphist

  • 6 telegraph

    {'teligra:f}
    I. 1. телеграф
    by TELEGRAPH телеграфически
    2. attr телеграфически, телеграфен
    II. 1. телеграфирам, изпращам по телеграфа, съобщавам телеграфически (новини и пр.)
    2. прен. давам/правя знак на (някого)
    * * *
    {'teligra:f} n 1. телеграф; by telegraph телеграфически; 2. attr те(2) {'teligra:f} v 1. телеграфирам; изпращам по телеграфа,
    * * *
    телеграф; телеграфирам; телеграфически;
    * * *
    1. attr телеграфически, телеграфен 2. by telegraph телеграфически 3. i. телеграф 4. ii. телеграфирам, изпращам по телеграфа, съобщавам телеграфически (новини и пр.) 5. прен. давам/правя знак на (някого)
    * * *
    telegraph[´teli¸gra:f] I. n телеграф; by \telegraph телеграфически; attr телеграфен, телеграфически; \telegraph form бланка за телеграма; \telegraph key телеграфен прекъсвач; \telegraph operator телеграфист; engine \telegraph машинен телеграф; printing \telegraph печатащ телеграф; voice frequency \telegraph тонален телеграф; II. v 1. телеграфирам; изпращам телеграфически; извиквам телеграфически ( for); 2. рядко сигнализирам; прен. давам знак, съобщавам със знаци.

    English-Bulgarian dictionary > telegraph

  • 7 Telegrafist

    Telegrafíst Telegraphíst m, -en, -en телеграфист.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Telegrafist

  • 8 telegrafista

    m, f телеграфист.

    Diccionario español-búlgaro > telegrafista

  • 9 télégraphiste

    m., f. (de télégraphe) 1. телеграфист; 2. раздавач на телеграми.

    Dictionnaire français-bulgare > télégraphiste

См. также в других словарях:

  • ТЕЛЕГРАФИСТ — служащий, на обязанности которого лежат передача и прием с аппарата телеграфич. депеш. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ТЕЛЕГРАФИСТ, ТЕЛЕГРАФИСТКА Передающий и принимающий с аппарата телеграфические… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • телеграфист — а, м. télégraphiste m. 1. Работник телеграфа, принимающий и передающий телеграммы. БАС 1. У одного из аппаратов доканчивает отправку депеш телеграфист. Бобор. Морз и Юз . Ожидая поезда на полустанке, вслушаемся в работу телеграфа, вступим в… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ТЕЛЕГРАФИСТ — ТЕЛЕГРАФИСТ, телеграфиста, муж. Работник телеграфа, принимающий присланные и передающий отправляемые телеграммы с телеграфного аппарата. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ТЕЛЕГРАФИСТ — ТЕЛЕГРАФИСТ, а, муж. 1. Специалист по телеграфии. 2. Работник, принимающий и передающий телеграммы. | жен. телеграфистка, и (ко 2 знач.). | прил. телеграфистский, ая, ое (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • телеграфист — сущ., кол во синонимов: 3 • морзист (1) • радиотелеграфист (1) • юзист (1) …   Словарь синонимов

  • телеграфист — ТЕЛЕГРАФИСТ, а, м Работник телеграфа, принимающий и передающий сообщения с помощью электрических сигналов. // ж телеграфистка, и, мн род. ток, дат. ткам. За станционным окном… около своего аппарата сидел бледный рыжеволосый телеграфист с высокими …   Толковый словарь русских существительных

  • телеграфист-оператор — телеграфист оператор, телеграфиста оператора …   Орфографический словарь-справочник

  • Телеграфист (значения) — Телеграфист: Телеграфист  профессия Телеграфист (фильм) Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие статьи. Если вы попали сюда из …   Википедия

  • Телеграфист — м. Работник телеграфа [телеграф 2.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • телеграфист — телеграфист, телеграфисты, телеграфиста, телеграфистов, телеграфисту, телеграфистам, телеграфиста, телеграфистов, телеграфистом, телеграфистами, телеграфисте, телеграфистах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • телеграфист — телеграф ист, а …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»