-
61 ac signaling
-
62 dc signaling
-
63 dot-and-dash technique
English-Russian dictionary of electronics > dot-and-dash technique
-
64 telegraph
телеграфирование; телеграфировать; телеграфная связь; телеграфный аппарат -
65 telegraphy
English-Russian dictionary of telecommunications > telegraphy
-
66 telegraphy
1. n телеграфияwireless telegraphy — беспроволочный телеграф, радиотелеграфия
2. n телеграфирование -
67 infra-acoustic telegraphy
English-Russian big polytechnic dictionary > infra-acoustic telegraphy
-
68 subaudio telegraphy
English-Russian big polytechnic dictionary > subaudio telegraphy
-
69 superaudio telegraphy
English-Russian big polytechnic dictionary > superaudio telegraphy
-
70 syntonic telegraphy
English-Russian big polytechnic dictionary > syntonic telegraphy
-
71 voice-frequency telegraphy
1. тональное телеграфирование2. тональная телеграфияEnglish-Russian big polytechnic dictionary > voice-frequency telegraphy
-
72 telegraphy
nounтелеграфия; телеграфирование* * *(n) телеграфирование; телеграфия* * *телеграфия; телеграфирование* * *[te·leg·ra·phy || tɪ'legrəfɪ] n. телеграфия, телеграфирование* * ** * *телеграфия -
73 telegraphy
tɪˈleɡrəfɪ сущ. телеграфия;
телеграфирование picture telegraphy телеграфия - wireless * беспроволочный телеграф, радиотелеграфия телеграфирование telegraphy телеграфия;
телеграфированиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > telegraphy
-
74 carrier telegraphy
1) Техника: телеграфная связь по ВЧ-каналу, тональная телеграфия, тональное телеграфирование, частотная телеграфия, частотное телеграфирование2) Телекоммуникации: ВЧ телеграфирование -
75 carrier-wave telegraphy
Универсальный англо-русский словарь > carrier-wave telegraphy
-
76 telegraphy
телеграфия
телеграфирование
Организация телеграфной связи на большие расстояния, обычно с использованием стартстопных телеграфных аппаратов. Различают три метода организации телеграфной связи по телефонным каналам: тональное, подтональное и надтональное телеграфирование. При тональном телеграфировании в полосе телефонного канала 0,3-3,4 кГц может передаваться большое число низкоскоростных телеграфных сигналов, образуемых с помощью аппаратуры вторичного уплотнения. При других методах сигнал передается ниже или выше спектра телефонного сигнала.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > telegraphy
-
77 Voice-frequency telegraphy
20. Тональное телеграфирование
Voice-frequency telegraphy
Частотное телеграфирование, при котором частота переменного тока находится в полосе 300 - 3400 Гц
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Voice-frequency telegraphy
-
78 Super-audio telegraphy
21. Надтональное телеграфирование
Super-audio telegraphy
Частотное телеграфирование, при котором частота переменного тока выше 3400 Гц
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Super-audio telegraphy
-
79 Sub-audio telegraphy
22. Подтональное телеграфирование
Sub-audio telegraphy
Частотное телеграфирование, при котором частота переменного тока ниже 300 Гц
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Sub-audio telegraphy
-
80 out-band signaling
1. внеполосная сигнализация (при частотном уплотнении)
2. надтональное телеграфирование;
подтональное телеграфированиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > out-band signaling
См. также в других словарях:
телеграфирование — я, ср. Передача сообщений по телеграфу. К вечереу радиоаппаратами было уловлено телеграфирование двух неизвестных станций. Нов. Прибой Цусима. Лекс. БСЭ 2: телеграфи/рование абонентское … Исторический словарь галлицизмов русского языка
телеграфирование — сущ., кол во синонимов: 1 • радиотелеграфирование (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
телеграфирование кодом Бодо — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN Baudot telegraphy … Справочник технического переводчика
телеграфирование по схеме замкнутой цепи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN closed circuit working … Справочник технического переводчика
телеграфирование по схеме разомкнутой цепи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN open circuit working … Справочник технического переводчика
Телеграфирование — ср. Передача сообщений по телеграфу [телеграф 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
телеграфирование — телеграф ирование, я … Русский орфографический словарь
телеграфирование — см. телеграфировать; я; ср. Срочное телеграфи/рование. Телеграфи/рование окончания переговоров … Словарь многих выражений
телеграфирование — теле/граф/ир/ова/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Двухполюсное телеграфирование — телеграфирование постоянным током, в котором по линии связи передаются вслед за посылками тока одного направления, или полярности (например, плюс), посылки тока противоположного направления (минус). При Д. т. в качестве приёмника… … Большая советская энциклопедия
ТОНАЛЬНОЕ ТЕЛЕГРАФИРОВАНИЕ — телеграфирование перем. токами тональной частоты (обычно 300 3400 Гц). С 60 х гг. 20 в. Т. т. один из осн. методов телеграфирования. Посредством Т. т. уплотняются стандартные каналы систем высокочастотного телефонирования и радиоканалы (см.… … Большой энциклопедический политехнический словарь