-
81 высокочувствительная камера
Security: (телевизионная) low-light-level camera (для работы при низких уровнях освещённости)Универсальный русско-английский словарь > высокочувствительная камера
-
82 трёхцветная телевизионная передающая камера
Electronics: tricolor cameraУниверсальный русско-английский словарь > трёхцветная телевизионная передающая камера
-
83 видеокамера
( телевизионная камера в комплексе с видеомагнитофоном) camcorder, ( для съемки неподвижных видеокадров) magnetic video camera, video camera, ( телевизионная камера в комплекте с видеомагнитофоном) camera-recorder, imaging and display device, combination camera recorder -
84 TV camera
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > TV camera
-
85 видеокамера
1) Engineering: camcorder (телевизионная камера в комплексе с видеомагнитофоном), camera recorder, camera-VCR (кассетная), camera-recorder (телевизионная камера в комплекте с видеомагнитофоном), combination camera recorder, imaging and display device, imaging-and-display device, magnetic video camera (для съёмки неподвижных видеокадров), video camera (телевизионная камера в комплексе с видеомагнитофоном), video recorder camera2) Automation: video camera (напр. в САПР)3) Security: (записывающая) camcorder, camera, videocamera -
86 телевизионный
1. video2. television3. televisionalтелефильм, телевизионный фильм — television film
4. televisionary5. TV -
87 блок управления камерой
Русско-английский словарь по информационным технологиям > блок управления камерой
-
88 штатив камеры
задняя стенка камеры; коробка матового стекла — camera back
Русско-английский словарь по информационным технологиям > штатив камеры
-
89 объектив камеры
задняя стенка камеры; коробка матового стекла — camera back
Русско-английский новый политехнический словарь > объектив камеры
-
90 ЗУ камеры
задняя стенка камеры; коробка матового стекла — camera back
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ЗУ камеры
-
91 механизм наклона камеры
задняя стенка камеры; коробка матового стекла — camera back
Русско-английский словарь по информационным технологиям > механизм наклона камеры
-
92 рассогласование камер
задняя стенка камеры; коробка матового стекла — camera back
Русско-английский словарь по информационным технологиям > рассогласование камер
-
93 LLTV camera
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > LLTV camera
-
94 SID
-
95 телекамера
ж. television camera, telecameraтелевизионная камера, телекамера — television camera
-
96 бегущий луч
развёртка типа «бегущий луч» — flying-spot scan
Русско-английский словарь по информационным технологиям > бегущий луч
-
97 робокамера
робокамера
Роботизированная телевизионная камера с дистанционным управлением.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > робокамера
-
98 цифровая видеокамера
цифровая видеокамера
Ндп. цифровой камкордер
Цифровая телевизионная камера, объединенная с цифровым видеомагнитофоном.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цифровая видеокамера
См. также в других словарях:
телевизионная камера — Телевизионный датчик, предназначенный для телевизионного анализа передаваемой сцены при помощи оптоэлектронного преобразования. [ГОСТ 21879 88] камеры телевизионные Предназначены для преобразования оптического изображения, сфокусированного… … Справочник технического переводчика
Телевизионная камера — 95. Телевизионная камера Телекамера D. Fernsehkamera E. Television camera F. Camera de télévision Телевизионный датчик, предназначенный для телевизионного анализа передаваемой сцены при помощи оптоэлектронного преобразования Источник: ГОСТ 21879… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телевизионная камера — Телевизионная передающая камера, Телевизионная камера, Телекамера, ТВ камера, Передающая камера электронное или электромеханическое устройство, служащее для преобразования света, отражённого от объекта съёмки в телевизионный аналоговый… … Википедия
телевизионная камера — televizijos kamera statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. television camera vok. Fernsehkamera, f rus. телевизионная камера, f pranc. caméra de télévision, f … Automatikos terminų žodynas
телевизионная камера — televizijos kamera statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. television camera vok. Fernsehkamera, f rus. телевизионная камера, f; телекамера, f pranc. caméra de télévision, f; télécaméra, f … Fizikos terminų žodynas
телевизионная камера для охранного видеоконтроля и наблюдения — Техническое средство охраны, создающее при помощи оптикоэлектронного преобразования видеоизображение охраняемой зоны. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN television camera/or security video monitoring … Справочник технического переводчика
Телевизионная камера (камера) — 1.2.1 Телевизионная камера (камера) модуль, содержащий датчик изображения, производящий видеосигнал. Источник: Р 78.36.008 99: Проектирование и монтаж систем охранного телевидения и домофонов. Рекомендации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
телевизионная камера с ограниченным углом обзора — siaurakampė televizijos kamera statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. narrow angle television camera vok. Schmalwinkelfernsehkamera, f rus. телевизионная камера с ограниченным углом обзора, f pranc. caméra de télévision à angle d… … Radioelektronikos terminų žodynas
телевизионная камера для охранного видеоконтроля и наблюдения — 7.12 телевизионная камера для охранного видеоконтроля и наблюдения: Техническое средство охраны, создающее при помощи оптикоэлектронного преобразования видеоизображение охраняемой зоны Источник: РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телевизионная камера — 91.1. Телевизионные камеры, т.е. устройства, предназначенные для преобразования оптического изображения в электрический телевизионный сигнал и не содержащие видеозаписывающего устройства, классифицируются в подсубпозициях 8525 80 110 0 и 8525 80… … Официальная терминология
Телевизионная камера — 1. Телевизионный датчик, предназначенный для телевизионного анализа передаваемой сцены при помощи оптоэлектронного преобразования Употребляется в документе: ГОСТ 21879 88 Телевидение вещательное. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь