-
1 деятель
м.homme m d'action; militant m (партии, профсоюза и т.п.)научный деятель, деятель науки — savant m; homme de scienceобщественный деятель — personnalité f publique -
2 xadim
сущ.1. служитель (тот, кто служит чему-л., трудится на благо чего-л.). Maarif xadimi служитель просвещения, kilsə xadimi церковный служитель, məscid xadimi служитель мечети2. деятель (лицо, проявившее себя в какой-л. области общественной деятельности). Siyasi xadim политический деятель, ictimai xadim общественный деятель, incəsənət xadimi деятель искусства, mədəniyyat xadimləri деятели культуры, teatr xadimi театральный деятель; Əməkdar elm xadimi Заслуженный деятель науки (почетное звание) -
3 Theaterschaffende
прил.общ. деятель театра, театральный деятель -
4 Bühnenschaffende
sub m, fработник театра, театральный деятель -
5 theatre worker
Общая лексика: театральный деятель -
6 Reinhardt Max
( Reinhardt Max (Goldmann)) Райнхардт Макс (Гольдман) (1873-1943)театральный деятель, режиссёр, актёр, один из основателей Зальцбургского фестиваля. Мастер сценических эффектов, в созданных им театрах и студиях Берлина и Вены экспериментировал в области театральной формы, новых выразительных средств -
7 personalidad teatral
сущ.общ. театральный деятельИспанско-русский универсальный словарь > personalidad teatral
-
8 Bühnenschaffende
прил.общ. работник театра, театральный деятель -
9 Papp, Joseph
(1921-1991) Папп, ДжозефНастоящее имя Йосл Папирофски [Papirofsky, Yosl]. Видный театральный деятель. В 1954 основал труппу, занимавшуюся постановкой шекспировских пьес в Нью-Йоркском шекспировском театре [ Public Theater/New York Shakespeare Festival], дававшем представления в Центральном парке [ Central Park]. Стал одним из ведущих вне-внебродвейских театров [ Off-off-Broadway]. В 1967 основал Публичный театр [The Public Theatre], на сцене которого впервые были поставлены мюзиклы "Волосы" [ Hair] и "Кордебалет" [ Chorus Line, A]. В 1973 Папп возглавил труппу театра "Вивиан Бомон" [ Vivian Beaumont Theater] в Линкольн-центре [ Lincoln Center for the Performing Arts]. После смерти Паппа Публичный театр был назван его именем [Papp Public Theater]English-Russian dictionary of regional studies > Papp, Joseph
-
10 Stewart, Ellen
(р. 1919) Стюарт, ЭлленИзвестный театральный деятель и импресарио. Вместе с Джо Чино [Cino, Joe] и Дж. Паппом [ Papp, Joseph] стояла у истоков вне-внебродвейского движения [ Off-off-Broadway]. Возглавляла созданное ею в 1961 крупнейшее вне-внебродвейское театральное общество "Ла-Мама" [ La Mama]English-Russian dictionary of regional studies > Stewart, Ellen
-
11 Diaghilev, Sergei Pavlovich
[dɪˊægɪlef] Дягилев, Сергей Павлович (1872—1929), русский театральный деятель, создатель знаменитой труппы «Русский балет» [‘Ballet Russe']. Оказал большое влияние на становление балетного искусства в СШАСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Diaghilev, Sergei Pavlovich
-
12 Immermann Karl Leberecht
Иммерман Карл Леберехт (1796-1840), писатель, поэт, прусский чиновник, театральный деятель. Из его литературных произведений наиболее известен сатирический роман "Мюнхгаузен", а также эпос в стихах "Мальчик с пальчик". В своих произведениях с большим художественным мастерством описывает общественные, политические и культурные течения того времени, создаёт картины жизни всех слоёв общества от крестьянства до дворянства. В 1832-1837 гг. возглавлял театр в Дюссельдорфе, ставил произведения Гете, Кляйста, Шиллера, Шекспира. Фонтан-памятник в Магдебурге, где родился писатель ▲ "Münchhausen", "Tulifäntchen" → Münchhausen Karl Friedrich Hieronimus, MagdeburgГермания. Лингвострановедческий словарь > Immermann Karl Leberecht
-
13 Reinhardt Max
тж. Max GoldmannРайнхардт Макс (Гольдман) (1873-1943), театральный деятель, режиссёр, актёр, один из основателей Зальцбургского театрального фестиваля в Австрии (Salzburger Festspiele). Стоял у истоков режиссёрского театра в Германии, мастер сценических эффектов, в созданных им театрах и студиях Берлина и Вены (Reinhardt-Seminare) экспериментировал в области театральной формы, новых выразительных средств. Возглавлял Немецкий театр. В 1901 г. основал кабаре "Звук и дым". Ставил немецкую античную классику, произведения У.Шекспира, М.Горького. В 1933 г. эмигрировал из Германии, умер в США → Schall und Rauch, Deutsches Theater -
14 Schönemann Johann Friedrich
Шёнеман Иоганн Фридрих (1704-1772), актёр и театральный деятель, сотрудничал с Каролиной Нойбер и Конрадом Экгофом. Организовал вместе с Экгофом "Академию для актёров" (1753). Исполнял роль Арлекина в интермедиях → Neuberin Friederike Caroline, Ekhof KonradГермания. Лингвострановедческий словарь > Schönemann Johann Friedrich
-
15 Wieland Christoph Martin
Виланд Кристоф Мартин (1733-1813), один из главных представителей эпохи Просвещения в Германии, предшественник немецкого классицизма, публицист, театральный деятель, переводчик произведений античности и первый переводчик драм Шекспира на немецкий язык. Романы "Абдериты" (Абдериты – жители древнегреческого города глупцов Абдера), "Демон Агафона" (исследуется значение христианства для мыслящего человека), "Аристипп и некоторые из его современников" (эпистолярный исторический роман, посвящённый греческой философии и её величайшему представителю Сократу). Дома-музеи в Биберахе, Ваймаре, с которым были тесно связаны жизнь и творчество Виланда и в деревне Османштедт под Ваймаром. Памятник в Биберахе – здесь благодаря Виланду впервые были поставлены пьесы Шекспира ▲ "Die Abderiten", "Agathodämon", "Aristipp und einige seiner Zeitgenossen" → Aufklärung, WeimarГермания. Лингвострановедческий словарь > Wieland Christoph Martin
-
16 Bühnenschaffende
sub m, f театральный деятель (тж о женщине) -
17 teatrante
См. также в других словарях:
деятель — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? деятеля, кому? деятелю, (вижу) кого? деятеля, кем? деятелем, о ком? о деятеле; мн. кто? деятели, (нет) кого? деятелей, кому? деятелям, (вижу) кого? деятелей, кем? деятелями, о ком? о деятелях; … Толковый словарь Дмитриева
Сахалинский международный театральный центр имени А.П. Чехова — Прежние названия Сахалинский областной драматический театр Главный режиссёр Даниил Безносов Сайт chekhov center.ru Сахалинский международный театральный центр имени А. П. Чехова театральный центр в городе Южно Сахалинск … Википедия
Екатеринбургский государственный театральный институт — (ЕГТИ) … Википедия
Ярославский государственный театральный институт — (ЯГТИ) Прежнее название до 1980 Ярославское театральное училище Год основания 1962, 1980 Ректор Сергей К … Википедия
Екатеринбургский театральный институт — Екатеринбургский государственный театральный институт (ЕГТИ) Основан 1985 Расположение Екатеринбург Юридический адрес 620014, г. Екатеринбург, ул. Вайнера 2 С … Википедия
Свердловский государственный театральный институт — Екатеринбургский государственный театральный институт (ЕГТИ) Основан 1985 Расположение Екатеринбург Юридический адрес 620014, г. Екатеринбург, ул. Вайнера 2 С … Википедия
Свердловский театральный институт — Екатеринбургский государственный театральный институт (ЕГТИ) Основан 1985 Расположение Екатеринбург Юридический адрес 620014, г. Екатеринбург, ул. Вайнера 2 С … Википедия
Ереванский художественно-театральный институт — … Википедия
РАБИНОВИЧ Исаак Моисеевич (театральный художник) — РАБИНОВИЧ Исаак Моисеевич (1894 1961), российский театральный художник, заслуженный деятель искусств России (1936). Сочетал архитектурные объемные декорации с эмоционально насыщенной живописью («Гамлет» У. Шекспира в Театре им. Вахтангова в… … Энциклопедический словарь
ЕКАТЕРИНБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТРАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ — 17 окт. 1944 решением СНК СССР в Свердл. был открыт Урал. гос. театральный ин т для подготовки актерских кадров для региона У., Сибири и Д. Востока. Ин т просуществовал до 1950, сделав неск. вып. В ин те преподавали изв. свердл. актеры: Б.Ильин,… … Екатеринбург (энциклопедия)
Рабинович И. М. (театральный художник) — РАБИНÓВИЧ Исаак Моисеевич (18941961), театральный художник, засл. деятель иск в РСФСР (1936). Сочетал архит. объёмные декорации с эмоционально насыщенной живописью ( Гамлет У. Шекспира в Т ре им. Евг. Вахтангова в Москве, 1958). Оформлял… … Биографический словарь